


^к < ^С' ' С ( 


.^ : 1 


1 ЛШи тш:^ : 


шмшк шшшя Ш7ШШШИЖШ 










* .<ГШ;..( ГЩ| 


. *Х. 






&>Э»^ С( 




рУЩ^^Щ 


ЩЙ 


К с<(Щ;с2: с. 


■ С X 


ЩСЩ^Ж^'^сЖ^ 


' С а. 


Ш&^ШЩ " 


ШС2 


;:сжШс:а:с 


^СС 


&^ШЖСШ^. 


' '^2Я С 


г ^шщкщрс 


СЩ2С '< 


1 ! шяш 


!?€Г^ 


^ <й<г<вШ<< 


; <ЖЛ 


||Ш1Ш^ 


&0щЖ. 


*?л ^Р ■ЙГ^ < ^ 


Ш^Шг 


Ш аШс < 




8СЙ5ЙС:<ГГс'С < 


(Щ? 


ШгШШШШ С" 


0* ■ *•'.. 



ЫВКАЯУОР* (ЖЕ88.Г 



^ 



еъгщ- 



\ф <=^ж 



* 



АА 



1ШТЕБ 8ТАТЕ8 ОЕ АМЕЙ1СА. 



Апё Ьу *Ье $ате Аи1Ьог: 

РОЕМЗ, ЬУК1С АЫБ ГОУЫЛС. 



РЕ1СЕ, 75 СТ8. 



АЫСЕ ОГ МСШМОИТН 



ШЪ ОЕ ТНЕ &КЕАТ Ш.К 



ОТНЕК РОЕМ8 



БУ 

ебмгшб с. 8ТЕ^МАN 




NЕТV УОЕК 
САВЬЕТ(Ж, РИВЫ8НЕЕ, 413 Веоаб^ат 

ЬОЮХЖ: 8АМР8(Ш ЬОТС", 80N А^ СОМРАЛТ 
М.ОСССЬХ1У 



7*0 аЯ1 



*■ 



Еп*егей ассог<1т§ *о Ас* о? Соп^гезз, га *Ье уеаг 1863, Ъу 

6ео. ТТ. Сакьетоэт, 

ш *Ье Скгк'з (Шее о* *Ъе Б1з*пс<; Соиг* оГ *Ье Х7ш*ей 8*а*ез йг йге 

ЗоиШегп Б1з<;псЬ о{ Ш\°т Уогк. 



К1УЕВ31ЮЕ, САМВЕ1БвЕ: 
5ТЕКЕ0ТТРЕО АЫЭ РЕШТЕЮ ВТ Н. О. Н(Щ<ШТ<Ж. 




БШ): МАТ 13, 



И юаз поь дггеп {Лее, юко 1ла$1 зо Ъгаъе, 
Оп Ше ргоий^еМ 1о$П Ше раЫоЬ'з дгаъе ; 
' Тиоаз по1 Шу Ы, Шо? дгасей шШ сиИиге гаге, 
То ЯыеП 'тг'с? Шгпдз сопдепга1 апй/агг ; 
Шг/оипй Шу депйе зои1 а ЗезЫпей таге, 
То зкаге апй зо/1еп зиск ап айъегзе/аЬе : 
АН ! зюее1ег, з'тсе Шеу сате зо Ые, зкоиЫргоуе 
Тку пою зегепег дЪгу — Ъеаи1у — 1оюе. 




ССШТЕЭТ8. 



I. 

РАСЕ 

АЫСЕ ОГ МСШМОИТН 11 

П. 

М18СЕЬЬАКЕОИ8 РОЕМ8. 

Аьестктох 95 

Тне Тевт 106 

ТНЕ ОЫ) ЬОУЕ АКБ тне Келу" . . . 109 

Езтеъье 115 

ЕБаЕБ Т00Ь8 119 

Тне 8л\гаььол\г 122 

КЕгиаБ ш Батике 123 

Мсжтаох; 127 

луыл) тушб8 "\ун18тъе .... 131 

Ретек Зтитуеза^'з !№ечу Теак'8 Саьь . 135 

III. 

ТКАХ8ЬАТ1(Ш. 

^аи РкоиУАтЕ'з 8<жа ат тне Вакшсабе 147 



АЫСЕ ОР МСШМСШТН, 



АЫСЕ ОГ МСШМСШТН. 



I. 



1. 
ТТЕТОШСК VАN ОНЕЬТ оГ МоптопШ зЬоге, 

Блз Гате вШ1 гт§з 1Ье соип!у о'ег ! 
ТЬе зйоск 1Ьа1 Ье га1зес1, 1Ье зЫПоп Ье го<1е, 
ТЬе &гШе асгез Ыз Гагтегз зотс'с! ; 
ТЬе сИппегз Ье §;ауе ; 1Ье уасМ \уЫсЬ 1ау 
А1 Ыз йзЫп^-с1оск т Ле Ьо\уег Вау ; 
ТЬе зикз \уЫсЬ Ье ^а^ей, 1Ьго' тапу а уеаг, 
Рог а гоой оГ 1апс1 ЪеЫпс1 Ыз р1ег ; 
ОГ 1Ьезе 1Ье сЬготс1ез уе!; гетат 
Егот Жуезтк Не^Ыз 1о ЕгееЬоИ. Р1ат. 



2. 

ТЬе 8Ьгет7зЪигу реор1е т аийитп Ье1р 
ТЬе1г запйу 1ор1апс18 токЪ таг1 апс1 ке1р, 
Апс! Ше1г реасЬ апс! арр1е огсЬагйз ЯП 



12 АЫСЕ ОР МОЖЮГТН. 

ТЬе §иг§Ип§ уа!з оГ 1Ье сгозз-гоас1 гш11. 

ТЬеу 1е11, аз еасЬ 1\у1г1з Ыз 1ауегп-сап, 

ТГопйегМ 1а1ез оГ *Ьа1 з*аипсЬ оИ тап, 

Ап<1 1Ьеу Ъоаз1, оГ 1Ье йгаи§Ы 1Ьеу Ьауе 1аз1ес1 ап<1 

зтеЬ, 
" "Из §ооа аз Ше зШ1 оГ Непапск Уап ОЪе11 ! " 

3. 
"^Геге Ье аЬуе, апа а! Ыз рпте, 
1п 1Ыз — оиг Ъо1з1егоиз тос1егп 1ипе, 
Не луонИ зиге1у Ъе, аз Ье соиИ по! 1Ьеп, 
А зЫ^агЪ 1еас1ег о^ тоип!ес1 теп : 
А гап^ег, зЬои11п§ Ыз ЪаШе-сгу, 
ТПю кпемг Ьолу 1о Й§Ы апа йагес! 1о 6Ие ; 
Апа Ше &те, уЛпсЬ а соипйу'з Нтй зрапп'а, 
М^Ы Ьауе §го\уп а 1е§еп(1 ЪЬгоиоЬоиЪ 1Ье 1ап(1. 

« 

4. 
Не чуоиМ Ьауе зсоиг'о! 1Ье Уа11еу 1Ьгои§Ь, 
Рото; аз почу оиг Ъгауез! (1о ; 
Л^оиЫ Ьауе Ыед. тоиф. п<1т§ оп 1Ье Ъог^ег, 
РитзЫпд га1с1ег апа тагаисТег ; 
ТУхНа Ъеагс1ес1 АзЬЪу сгоазт» злуогйз 
Аз Ье 1оок 1Ье 8Ьепапс1оаЬ {шчЗз ; 



АЫСЕ ор мотюитн. 13 

ОЫп§ ЬоИ 8(иаг1 а Ыоос1у сЪазе 

Еге Ъе геасЬ'о! а§ат Ыз 1гуз1то;-р1асе. 

Ногзе ап<1 Ьогзетап оГ 1Ъе Гое 

ТЪе Ыаз! оГ Ыз Ьи»1е-сЬаг§е зЪошЧ! кпо\^, 

Апс1 Ыз теп 8пои1с1 \\Ыег 1пе1г 81еес1з, а! ш11, 

Егот 1Ье Ъапкз о^ 8ои{Ьегп пуег ап<1 гШ. 

5. 
Нет тапу аге Шеге о? и 8, ш 1Ыз 
В18согс1ап1 зосаа1 тИегпезз, 
ТУЬоее {ЬпМезй зсюпз 1Ье рспуег §ат, 
ТЪго' шее! сопсТШопз оГ 8ип апс1 гат, 
То у1е1с1, оп 1Ье {а!гез1 Ыоззо1шп§ 8Ьоо1, 
А те11о\у пагуез! о!* регГес!; й*шЪ ? 
ЕазЫоп'с1 айег зо гаге а 1уре, 
Ноту зЪоиМ Ыз НГе §го\у Й111 апс1 пре, 
ТЬеге, ш 1Ье раззюп1езз Ьаип1з оГ Реасе, 
ТЬго' 1гас1е, ап<1 Ш1а«;е, апй ^еакЬ'з тсгеазе ? 

6. 
Вий а! Ыз тапог-Ьоизе Ье йлуек, 
Апс! гоуа11у Ьоге Ше пате Уап СгЬеН ; 
Ког Йтпс1 а 1аг§ег раг! 1о р1ау, 
ТЪап зисЬ аз а сошзЛу та§па!е тау : 



14 ЛЫСЕ ОР МОNМО^ТН. 

КиКп°; *Ье Ьиз1то;8 аз Ье ч^оиМ, 
Ъог<1 о!" 1Ье гиз^с пе1о;ЬЪогЬоос1 ; 
ЛУНЬ ро1еп1 \У1зЬез апй дше! л\ г ог<18 
Но1с1т§ ап ипсИзри^ес! 8луау. 
ТЬе ЪгоаДее! теас1о\У8, Ше ГаМез* Ьегйз, 
ТЬе Йее1е81 гоа<Ыегз, 1Ье чуагтезЪ сЬеег, 
ТЬезе луеге оЫ НепсЫск'з тапу а уеаг. 
Раи^Ь^егз тш1ю Ыз Ьеаг*Ь8{опе сате, 
АМ а 8оп — 1о кеер 1Ье апс!еп1; пате. 

7. 
Ойеп, регсЬапсе, 1Ье оМ тап'з еуе 
Ггот а зеа^агс! сазетеп! луоиЫ езру, 
8саппт§ Ше ЬагЪога^е ш 1Ье Ъау, 
А зЫр луЫсЬ 1с11у а! апсЬог 1ау ; 
ТУаЪсЪтог Ьег аз зЬе гозе апс1 &11, 
"Пр апс1 йотоп, т!Ь 1Ье еуепт§ зл^еП, 
Нег согск^е з1аскеп <1, Ьег заПз ипЪеп!, 
Апс! а11 Ьег ргоий Ше 8отпо1епЪ. 
Апс1 регсЬапсе Ье 1Ьои§Ь1 — " Му Ше, Й зеетз, 
Ыке Ьег, ипй-е1§Ы;ес1 т1Ь аи§Ь1 Ъи! йгеатз ; 
Те! I &е1 туШип те а 81геп§1Ь 1о йаге 
8оте оиЬуагс! уоуа^е, I кпотс по* \уЬеге ! " 
* ВиЪ 1Ье ГогсеМ ппри1зе ^оге а\^ау 



АЫСЕ ОР мотюшн. 15 

1п 1Ье соттоп Ше о? еуегу с1ау, 

Ап<1 &г НепсЫск Уап СсЬе11 по 11те1у Ьоиг 

ЕиШей Ле са1т оГ Ла1 Ы<Меп ролуег ; 

]Мог 18 И ш1Ъ Ыт ту -^огйй Ъе1оп<* : 

ВиЪ Ыз ргезепсе изЪегз т 1Ье 8оп§, 

Аз а ЬотЬагйу рор1аг, ШЬе апй Ьоаг, 

81апс1з а! а Моптои1Ь Гагтег'з с1оог, 

8е1 Нке а зр1ге а§аш81 1Ье зку — 

Магк1п§ 1Ье Ьоигз, ^Ы1е 1оуег апс1 так1 

Ып^ег 1оп§ т 11з 81а1е1у зЬайе, 

Ап<1 гоип<1 118 виттИ 1Ье з\уа11<жз Йу. 



16 ЛЫСЕ ОГ МОNМО^ТН. 



II. 



"ТуГАТПКЕ а <1еуюиз Ьу-^ау йш1з : 8о1уе те Ьег 

еесге! ^Ыт, 
ТЪа! Пае 8еес1 оГ а §паг1е<1 оак зЬоиЫ зргоиЪ 1о а зар- 

Цп§ 81;га1§Ь4 ап<1 рпт ; 
ТЪа! а гиззеЪ зЪоиИ §го\у оп 1Ье р1ррт з!оск, оп 1Ье 

^агйеп-гозе а Ъпег; 
ТЬаЪ а 81а1луаг1; гасе, ш оИ НепсЫск'з 8оп, зЪоиИ 

зтоШег кз туоп!ес1 Яге. 

Негтапп, &п<1 01 е Ыз Ъоок, апс1 зЫгкт^ 1Ъ.е Ъгатспу 

ои1-(1оог зрог!з; 
8еп1 1о со11е§е, ап(1 сЪоозш» &г Ше 1Ье 1а^ \укЬ Ьег 

тоиИу соиг1з ; 
Ргоий, апй оГ 1епс1ег Ьопог, аз \уе11 Ъесате Ыз ГаШег'з 

Ыоос1, 
Ви1 \у11Ь соЫ ап<1 соиг!1у 8е11°-гез1хатЪ туе%Ып§ 1Ъе 

Ш ап<1 §оо<1 ; 



АЫСЕ ОР ЪЮтЮИГН. 17 

Т^ей 1о а 1а<3у луЪозе <1еНса1е уешз 1па1 тоНеп агиге 

ЬеИ, 
1сЬог оГ е^иа1 Ыг4Ь, луЬеге\уШ1 оиг &еп1ху 1пе1г соир- 

1т§з \уе1<1; 
Л^ешпо; Ыз ГаШег'з саге1езз тойез ту!1Ь ЪаЛ$ а Ыегап* 

еуе, 
Аз опе уупо Ьопог8,ге§ге11т§ по*, оМ Газпюпз раззт<* Ъу. 

Айег а ууЪПе 1Ье тотеп! сате уупеп, ип1о 1пе зоп апс! 

Ье1г, 
А зоп апй Ье1г \уаз §1уеп ш 1;игп — а тотепЪ о{ ^оу 

апс1 ргауег, 
Гог 1Ъе ап§е1, ууЪо ^иагйз Йю рогЫз 1дуап1, орей, ш 

%1йв зеН'-зате Ъгеа1п, 
То 1пе сЫИ 1Ье реаг1у %&1е оГ Ше, 1о 1Ье то1пег 1Ъе 

§а!е оГ йеаШ. 

ГаЬЬег, апй зоп, апй ап т&п* р1искт§ *Ье сЫз1е8 оуег 

а §гауе : 
ТЪе зууеП о? а ЬоипоИезз зпг^е кеерз оп, ууауе &11<т- 

т§ айег ууауе ; 

Еуег 1пе Ы^е оГ Ше зе!з 1оууагс1 1Ье 1оуу итзПЛе зЬоге ; 

"уУЪепсе Ъа<1 Ше сиггепй из (Пз1ап1; зоигсе — у^пеп 

бЬаП И йоту по тоге? 
2 



18 АЫСЕ ОР МОКМОСГТН. 

2. 

^1иге'з зегепе гепе^аЦ Ша1 таке гЬе зсюп Ьу опе 

гетоуе 
Веаг 1Ъе апсез1га1 Ыоззот ап<1 Иичуе аз *Ъе &гез! 

то1<1т§ 1Ьгоуе ! 
КозеаЪе з1геат оГ Ше, \уЫсЪ ЪЫез *Ье соигзе Из с1ис!;8 

ригзие, 
То пзе, Нке 1Ъа1 8шШап Гоип!;, т Гаг-оЙГ 8ргт§8 

апелу! 

Гог 1Ье ^гапсЫге'з у1§ог, гийе апй гаге, аз1еер ш 1Ье 

8оп Ъас1 1ат, 
То тсакеп ш Ни^Ь, Ше ^гапйзоп'з й-ате, т*Ь 1Ье 

апйдие &гсе а§аш ; 
Ап<1 еге 1Ье Ъоу, 8а1с1 1Ъе МоптоиШ йатез, Ъай 

§го\уп 1о Ыз зеуепШ уеаг, 
ТУе11 соиЫ уои 1е11 ^Ьозе тап11ш§ Ыоой зтсеП'с! т Ыз 

1етр1ез с1еаг. 

Та11, ап<1 Ъеп! т 1Ье тее!т^ Ъгочягв ; зтуагШу оГ Ъап* 

апс1 {асе ; 
8ЬоиИег8 раг!т» здиаге, ЪиЪ зе^ ш1Ь 1Ье Ги1иге 1шп*з 

тап'з §гасе ; 



АЫСЕ ОР М0Ш10Т1ТН. 19 

Еуез аИ\*е луНЬ а йге т?ЫсЬ уеЬ Иге оН тап'з У18а§е 

мготе, 
А1 1ппез, Нке 1Ъе ЯазЪ оГ а 11шп(1ег-с1оис1 туЬеп *Ъе 

81огт 18 а1тоз1 о'ег. 

3. 
Тобаго! Ню теМ1е<1 81пр1ш§, Шеп, 1Ъе Ъеаг! оГ 1Ъе оН 

тап уеагп'о! ; 
Ап<1 Йшз — \уЫ1е Негтапп Уап О-ЬеН опсе тоге, 

шЛ а гезйезз Ьипа;ег, 4игп'о1 
Ггот 1Ъе §гауе оГ Ьег ^Ьо сИес1 80 уоип§, 1о Ыз Ъоокз, 

апс! 1а\ууег'з §о\уп, 
Апс1 1Ъе сеа8е1езз с1ап§ог оГ тМ шЪЪ ттс1 ш 1Ье 

с1озе апй ^гап§Нп§ 1<жп — 

ТЪеу 1жо, 1Ье Ъоу апс1 Ше §гапсЫге, Иуе<1 а* 1Ъе 

тапог-Ьоизе, апс! §гет\г, 
ТЪе опе 1о а11 тап1у аг!з арасе, Пае о1Ьег а уои!Ь 

апетс — 
Р1еазе<1 ш!Ь 1Ье Ъоу'з й.*ее 8рт1, ап<1 1еасЫп§ Ыт, з1ер 

Ьу з!ер, 1о теЫ 
ТЬе таз1;егу оуег 1Ып§ 1Ып§з, ап<1 1Ье сгай о!" йоо<1 

апй йе1с1. 



20 АЫСЕ ОР МОЖМОГТН. 

Ар!, шйеед, \уаз 1Ье зсЬо1аг : апс1 Ъогп тШ а зиЪИе 

зре11 1о §аш 
ТЬе 1оуе о? а11 йшпЪ сгеа1игез а! тп11; полу НШп§ 

ЫтзеН 1 , Ьу 1Ье тапе, 
О^ег 1Ье песк оГ 1Ье 1Ьгее-уеаг сок, Гог а гапсЬт Ъаге- 

Ьаск пйе ; 
N0^ сЬазт§ 1Ье л^ауез оп 1Ье пйе<1 ЪеасЬ а! 1Ье 1игп 

оГ 1Ье еуетп§ Ше. 

Ргои<1, ш зооШ, \уаз Ше таз!ег : 1Ье уоип§з1ег, Ье ой 

ап<1 гоипсПу з\уоге, 
ТУаз й1 Гог 1Ье Ше а §еп!1етап 1е<1 т Ле 1из1у йауз оГ 

уоге ! 
Апс1 Ье 1оок 1Ье Ъоу \уЬегеуег Ье йгоуе — 1о а соип1у 

{а!г ог гасе ; 
Сгауе Ыт 1Ье гетз ап<1 туа^сЬ'о! Ыт §шс!е 1Ье зрап аЪ 

а зрапкт|* расе ; 

Таи§Ы Ыт 1Ье зрог^зтап'з кееп (ЗеН§Ь1; : 1о зтуаНотс 

Ше аи: оГ тот, 
Ап<1 з1аг! 1Ье туЫзШп§ диаП 1Ьа! ЬЫез агн! ГеесЬ ш 

1Ье йелуу согп; 



АЫСЕ ОР М0ШЮ11ТН. 21 

Ог ш с1еаг КоуетЪег ипс1ег\уоо<18 1о Ъа<* 1Ье в^шIте1з, 

апй ЯизЬ 
ТЬе Ъго\га-шп§;'с1 тоШей раг4пД§е атсЫг Ггот Ьег 

пезЪ ш 1Ье 1ап§1ес1 ЪгизЪ ; 

ТаидМ Ыт 1Ье ^оИеп Ъагуез! 1атсз, ап<1 1Ье 81§п8 оГ 

зип апй зпсшег, 
Ап<1 Ле Шоизапа ЪеаиШЫ зесге! луауз оГ §гай ап<1 

ГгиН апй Йо^ег ; 
8е1 Ыт 81га1§Ь1 т Ыз 8а<Ы1е, ап<1 сЬеег'с! Ыт §а11ор- 

т<* оуег 1Ье запс1 ; 
8аП'с1 \укЪ Ыт 1о 1Ье йзЫп^-зпоаЬ апй р1асе<1 1пе 

Ье1т т Ыз Ъапс1. 

Ойеп 1Ье уасЫ, тШ а11 заП зргеай, тгаз з1еег'с1 Ъу 1Ье 

&аг1езз 1луат, 
Агошк! Ше Ъеасоп оГ 8ап<1у Ноок, апй ои1 т Ше ореп 

тат ; 
ТШ 1пе §геа! зеа-зиг^ез гоШп§ т, аз 8ои1Ь-Ъу-еаз1 

1Ьеу ^оге, 
Ыйей Йю Ъо\^з оГ Ше <1апст<г сгай, апс1 1Ье Ъиоуап* 

Ьеаг1з &Ье Ъоге. 



22 АЫСЕ ОР М0тГ017ТН. 

Ъ\х1 ш йгеату Ъоигз, \уЫсЬ уоип§ теп кпот? - , Ни§Ь 

1оуес1 шШ *Ье Ше 1о поа! 
Гаг ир 1Ъе йеер, <1агк-сЪаппеГс1 сгеекз, а1опе ш Ыз 

1тсо-оаг'с1 Ьоа! ; 
Л\Т111е а йегу т>уеп 1арез1гу о'егЬип§ 1пе туайегз 

1отс, 
ТЪе т^агр оГ 1Ье й-оз^ей спез^пи!, 1Ъе т^оо!* тШ тар1е 

ап<1 ЫгсЪ а§1отс ; 

Р1скт^ *Ъе §гарез тсЫсЪ с1ап^1ес1 61от1 ; ог ^а1сЫп» 

1Ье аи1итп зЫез, 
ТЬе оврге/з з1о\у цирепа1 зтсоор, Ше зсгатспу Ы1:- 

йегп'з Йзе; 
№гзш§ а 1оп§ш§ Яэг 1аг§ег Ше Шап С1гс1ес1 а гига1 

Ъоте, 
Ап тзйпс* оГ 1еа<1егзЫр ттШпп, ап<1 ог" асИоп уе! 1о 

соте. 

4. 

СигЫп оГ зЫйт§ зеазопз <1гор1; оп тоог апс1 теасЬтс 

апс1 Ъа11, 
Ореп уоиг гапйот У1з1;аз о? сЬап^ез ЛаЪ соте уп1Ъ 

1ипе 1о аД: 



АЫСЕ ОГ мотюшн. 23 

Ни§Ь ^готсп ир *о тапЬоой ; &>гетоз1, зеагсЬт» 1Ье 

соип1у 1Ьгои§;Ь, 
ОГ 1Ье МоптоиШ уои1Ъ, ш Ыг1Ъ апй §гасе, апй 1Ъе 

81геп§1Ь. 1о \уШ апй ск>. 

ТЬе ГаШег, рае* 1пе рпте оГ Ше, апй Ыз 1етр1ез 

Йеск'й л\а!п 1оП ; 
А Ьооктап зШ1, апй 1еаут§ 1о Ни§п 1пе саге о? зк>ск 

апй зоП. 
Непйпск Уап ОЬек, а Ъо^'й о1<1 тап т а йгезЫе- 

согпег сЬа1Г, 
Соип1т§ 1пе рогсеЫп ВспрШге Шез \уЫсЬ Ггате 1Ье 

сЫтпеу 1пеге : 

ТЬе зЬайе оГ 1Ье з1а1\уаг1. §еп11етап 1Ье реор1е изей 1о 

кполу, 
Еог§е1М оГ Ьа^ 1Ъе ргезепй зсепез, Ьи1 штйМ о( 

1оп§-а§о ; 
Агоизей, тауЬар, Ъу §гошп§ тигтигз оГ ВоиШет 

{еий, 1Ьа1 сате 
Апй т^оке апе\у т Ыз Гайт^ еуез а зрагк о? Леи* 

апаепЪ Йате. 



24 аысе ог мотюитн. 

5. 
Оагш^ оп зисп а §гоир аз 1Ыз, кзИз оГ 1Ье сиг1ат 

йгор, 
Н1с11п§ 1пе ^гапсЫге'з Гогт; апй 1пе луЪее1з о{ 1Ье 

зЫт» р1с1иге з!ор. 
Оопе, Иаа.1 з!ои1 оЫ НепсЫск, в.Ь 1аз1, ! ап<1 1гот тПез 

агошн1 1Ьеу сате — 
Еагтег ап<1 здшге, апс1 л^Ызрегт^ уоиШз, гесаШп» Ыз 

тапЪоосГз Гате. 

Веа<1 : апй 1Ье Уап ОЬеИ тапог с1озе<1, апй ЪЪе Ьоте- 

з!еас1 асгез 1еазес1 ; 
Еог 1Ье1г отспег Ьас1 тоуей тоге пеаг 1Ье 4отп1, тсЪеге 

Ыз сЫ1у 1азкз тсгеазей ; 
СЪоозт^ а поте оп Ше Ыие Раззанз, "^Ъепсе 1пе 

№тсагк зр1гез апй Н^Ыз 
ТУеге зееп, ап<1 оуег 1Ье за11 зеа-тагзп 1пе зпасЬ^з 

о? Вег^еп Не1§Ы;з. 

Баск апс! ГогШ й-от Ыз ску тсогк, 1Ье 1а\?уег, 6!ау Ьу 

аау, 
ТУкЪ 1пе ргезз оГ еа^ег ап<1 1оШп§ теп, М1оту'с1 Ыз 

луоп!ес1 л^ау ; 



АЫСЕ ОР М0т10Т1ТН. 25 

Апс1 Ни<*Ь — Ье (ЫНес! \уНЬ И1е а! Ьоте, 4епс1т§ 1Ье 

§агс1еп ап<1 ^гоипйз ; 
Ви1 *Ье тапзюп 1ст§'с1 Гог а тсоптп'з у<лсе 1о зойеп кз 

1опе1у 8оип(18. 

" Ни»Ь," заЫ Негтапп Уап СгЬек, а* 1еп§1Ь, " сЬоозе 

йэг уоигбеН* а ш$е, 
Соте1у. ап<1 §оос1, апс1 о^ ЫгЙЬ 1о та!сЬ 1Ье то1Ьег 

туЬо §;ауе уои Ше : 
Ко туогйз о{* тсотап Ьауе сЬагт'с! ту еаг зтсе 1а8й I 

Ьеагй Ьег у<лсе ; 
Апс1 оГ ЫгезЪ апс1 ргоийез! таНз Ьег зоп зЬоиИ таке 

а туогШу сЬо1се." 

Вий поту 1Ье уоип^ тап'з туапйепп§ Ьеагй йот 1Ье 

§геа1 ^огИ 1игп'с1 алуау, 
То 1оп^ йог !Ье ЬеакЫЫ МоптоиШ теас18, 1Ье зЬогез 

оГ 1Ье Ьгеегу Ьау ; 
Апс1 ойеп 1Ье зсепез апй та!ез Ье кпеу? т ЪоуЬоо<1 Ье 

зои§Ь1 а§ат, 
Апй гоат'с! йЬго' 1Ье туе11-кпотуп тюдз, апй 1ау т 1Ье 

§газз тсЬеге Ье опсе Ьас1 1ат. 



26 ЛЫСЕ ОР МОЖМООТН. 



ш. 



Т АШЕ8, ш зПкз ап<1 1асез, 
ЪипсЫп^ лу11Ь Нрз а§1еат, 
Кпо\у уои аи§Ь1 оГ 1Ье р1асез 
У1еИт§ зисЬ {гш! апс! сгеат ? 



8оиШ й'от уоиг ЪагЪог-1з1апс1з 
ОИз1еп 1Ье МоптоиШ ЬШз ; 

ТЬеге аге Пае осеап Ы§Ыапс1з, 
Ьо^1апс1 теас1о^з апй гШз, 

Вегпез ш йеЫ апй §агс1еп, 
Тгеез ш1Ъ Леи* {гш1;а§е 1отс, 

МаМепз, (азкш§ уоиг раг<Зоп,) 
Напйзоте аз сШез зЪот 



АЫСЕ ОР МОЫМОС!ТН. 27 

Кпо\у уои Ша1, шо;Ы; ап<1 тогшп§, 

А ЪеаиШЫ луа1ег-:Гау, 
Соуег'<1 шШ з*гап§;е асЬпип^, 

Сгоззез уоиг пррКп§ Ъау ? 

Нег зИез аге у^Ьке ап<1 зрагк1ш°; ; 

8Ье уу т Ыз11ез 1о 1Ье зЬоге ; 
ВеЬт<1, Ьег Ьа1г 18 йагкНпо;, 

Апс1 1Ье туа!егз раг!; ЪеГоге. 

1л§М1у Цае у^ауез зЬе теазигез 

Ир 1о у^Ьагуез о^ 1Ье к>ууп ; 
ТЬеге, ип1ас1ш§ Ьег 1теазигез, 

Ьоут§1у рийз Лет <1о\уп. 

Соте ш(Ь те, 1асИез ; с1из!ег 

Неге оп 1Ье у/ез^егп ргег : 
Ьоок дХ Ьег ^еул^е18' 1из1ге, 

СЬап§ес1 у^кЬ 1Ье сЬап§т§ уеаг ! 

Пгз!; о? 1Ье топ*Ьз 1о тю Ьег, 

Липе Ыз з!га\уЪегпез Йт^з 
Оуег Ьег ^агпкиге, 

Впп»1п§ Ьег еx^и^8^^е 1;Ьт§з ; 



28 аысе ог мотюигн. 

КШшо; Ыз псЬез! сазке! ; 

НапсНп^ Ьег, еуегу\уЬеге, 
Сагпе*з ш сга!е ап<1 Ьазке! ; 

Кпо\\ап§ зЬе зооп то11 \уеаг 

В1аскЪеггу }е1 апс1 1ауа, 
КазрЪегпез гиЪу-гес1, 

ТгшкеЪз 1Ьа1 Аи^из! §ауе Ьег, 
Оуег Ьег 1оПе1 зргеай. 

Айег зисЬ §ИЪз Ьауе &<1ес1, 
ТЬеп 1Ье реасЬез аге зееп : 

Сога1 апй 1УОгу ЪгаккЛ, 
Ей пэг ап 1псИап диееп. 

Апй 8ер1етЪег туШ зепс! Ьег, 
Ргоий о? Ыз \уеаНЬ, апс1 ЬоН, 

МеЬпз §1о\утсг т зр1еп<1ог, 
ЕтегаМз зеЪ ^кЬ §оИ. 

8о зЬе §Нс1ез 1о 1Ье ^гго\уз, 
ЛУЬеге *Ье {ог1з аге азйг : 

Нег зрее<1 18 а зЫпт§ агго\у'з ! 
Сгипз аге зДепЪ Гог Ьег. 



АЫСЕ ОГ МОЫМОЛТН. 29 

8о вЬе §Нс1е8 1о 1Ье пп§ш§ 

ВеШ оГ *Ъе ЪеИНей 1отоо, 
Кл88то; 1Ье т^Ьагтез, ап<1 Ят§ш§ 

АН оГ Ьег ^е^еЬ сЬлуп. 

"\\ г Ьепсе зЬе §а!Ьегз Ьег псЬез, 

ЬасИез, полу \гои1<1 уои 8ее ? 
Ьеаут^ уоиг ску тсЬез, 

ТУапйег алуЬДе т!Ь те. 



30 АЫСЕ ог мотюцтн. 



IV. 



ГГШЕ в1гатсЪеггу ушез Не ш 1Ье зип, 

ТЬе1г тупай 1епс1п18 1тпе<1 ш опе ; 
8ргеас1 Ике а сагрей о!" псЬез! сТуез, 
ТЬе 81тачуЬеггу-#е1(1 ш випзЬше Нее. 
ЕасЬ йтогоиз Ьеггу, ЫизЬто; гес1, 
Наз ГоШес! ЬЪе 1еауез аЬоуе Ьег Ьеа<1, 
ТЬе (Загк, §гееп сиКатз §етт'<1 шй с1е^ ; 
Ви* еасЬ ЫизЬМ Ьеггу, реепп^ Лгои^Ь, 
8Ьо^з Ике а Йоск оГ 1Ье ипйегЪЬгеас! — 
ТЬе сптзоп ^оо^ о( а с1о\упу с1о!Ь 
ТГЬеге 1Ье е1уез тау кпее1 апй рК§М Шеи* 1го1Ь. 

2. 

Кип 1Ьго' 1Ье гизШп^ ушез, 1о зЬочу 
ЕасЬ р1скег ап еуеп зрасе 1о &о, 
Ьеайегз о^ 1\утк1т» согс1 сЬуШе 
ТЬе йеЫ т 1апез й-от зШе 1о зМе ; 



АЫСЕ ОГ МОNМОVТН. 31 

Апй Ьеге ап<1 1Ъеге ш!п райеп! саге, 
1лШп<г 1Ъе 1еаГа^е еуегутупеге, 
Кита1 таМепз апй пкйЬегз сЫ 
ТЬе уе1уе1 оГ 1Ье з1гатуЬеггу-р1о1; : 
Га1г ап<1 ггеск1ео!, оИ апс! уоип§, 
ТТйп Ъазке1з а! 1пе1г ^гоПез Ьип§, 
8еагсЫп§ 1пе р1ап1з туйЪ по гисТе Ьаз1е — 
Ъезй Ъегпез зЬоиИ Ьап^ ипргск'й, апй луаз1;е, 
ОГ 1пе ри1ру, ойогоиз, Ы<Ыеп ^иез^, 
Гп'з! ф.й оГ 1Ье &ш1у топШз, апс1 Ьезй 

3. 
Сга1ез о? 1пе 1а<1еп Ъазке1з соо1 
ЦМег Пае 1геез а! Пае теайо\у'з ес1§е, 
Соуег'с! \у11Ь §газз ап<1 с1пррт°; зес1^е, 
Апй Шу 1еауез ггот 1Ье зЪайес! роо1 ; 
РИМ, апй геайу 1о Ье Ъогпе 
То тагкеЪ Ъе&ге Пае тогготс тот. 
Вез1с1е (Ьет, §агш<г а! Пае зЫез, 
Ноиг айег Ьоиг а уоипд тап Без. 
Егот 1Ье ЬЛЫйе, ипйег Пае 1геез, 
Не 1оокз асгозз 1Ье йеЫ, ап<1 зеез 
ТЬе чуауез 1па1 еуег Ъеуопй к сИтЪ 
"\УЫ1епш§ Пае гуе-з1оре'з еаг1у рпте ; 



32 аысе ор мотюсгтн. • 

А1 йтез Ье Нз1епз, Нз11е8з1у, 
То 1Ье 1гее-1оас1 зт^то; ш 1Ье 1гее, 
Ог зеез 1пе са1>Ыгс1 реек Ыз Й11 
Ж11Ъ ГеаЛегз аДгоор ап<1 го°^шзЪ ЪШ. 
ВиЪ ойеп, \укд а р1еазес1 ипгез!, 
Не Шз Ыз §1апсез 1о Ше чуез!;, 
Т^а1сЫп<* Ше ЫгИез, геб. апс! Ыие, 
ТУЫсЬ сгозз 1Ье теас1о\у ш Ыз у1е\у ; 
Ап<1 Ье Ьеагз, апоп, 1Ье Ъизу йЪгоп» 
8ш§ Ше 81га\уЬеггу-Р1скегз' 8оп§ : 

4. 
КШе 1Ье 8луее1з оиг теаскжз Ьеаг, 

Еге Ле й&у Ьаз геасЪ'й кз поопт^ ; 
Л^ЬПе 1Ъе зЫез аге Гаи*, апй 1Ъе тогпт^ а1г 

А^акепз Ше ШгизЪ'з 1шпп§. 

8о/йу 1ке гюиЫв ггрр1ез $ого ; 
Лагк гз 1ке дгоъ<е 1ка1 1оь ч ег8 Ыою ; 
Неге, гикеге 1ке У)Ы1е$1 Ыо$8от$ Ыого, 
Тке геМе$1 апЛ ггрез1 Ьегггез дгоги. 

Вепс1 1о 1Ье ептзоп п*ш1, л*Люзе з!ащ 
1з §1о\ут§ оп Нрз апс1 пп^егз ; 



АЫСЕ ОГ М0Ш101!ТН. 33 

ТЬе 8ип Ъаз Ып т Ле 1еаГу рЫп, 
Апс! ЪЪе йш! оГ Ыз ртюпз Нп^егз. 



8о/(1у (ке гишЫ'з ггрр1ез $ою ; 
1)агк гз (ке дгоге (ка( 1огег8 Ьгого ; 
Неге, ыкеге (ке гркг(е$( Ыо88от8 Ыого, 
Тке геМе8( апЛ ггре8( Ьегггез дгога. 



СЫЪег 1Ъе сопез луЫсЪ Не сопсеаГй, 

ЛУНЪ 1Ье1г утез уоиг {ЬгеЪеаДз \Угеа1Ът^ ; 

ТЪе з!;га\\ г Ъеггу-йе1с1 Нз злуее!з зЬа11 у1еИ 
ТУЬПе 1Ье т\гез1егп тпйз аге Ъгеа11шш. 



'о' 



8о/(1у (ке гма1е('8 ггрр1е8 $оги ; 
1)аг1с 18 (ке дгоье (ка( ^егз кпош ; 
Неге, юкеге (ке гоЫ(е8( Ыоззотз Ыоу), 
Тке гей<1е8( апй ггре8( Ъегггез дгогя. 

о. 
Егот 1Ье Гаг ЪШзШе сотез а°;ат 
Ап есЬо оГ 1Ье р1скегз' з1гат. 
8туее11у 1Ье §гоир Шегг сайепсе кеер ; 
8тШу Ше1г Ъапйз Ше 1гаПегз зтсеер ; 



34 АЫСЕ ОР МОШЮТЛИ. 

ТЬе утез аге з1прр'<1 апЛ 1Ье зоп°; 15 81ш<*, 
А ^оуоиз 1аЪог Гог оЫ апс1 уоип^ — 
Рог хЬе ЪНгЬе еЫШгеп, §1еашп§; ЪеЬтс! 
ТЬе ^отеп, тагуеПоиз йгеазигез йп<1. 

6. 
Егот 1Ье ш>гкегз а тахйеп раг!з : 
ТЬе Ъазке1з &1 Ьег туа131Ъапо1 зЬше 
"У^НЬ Ъегпез 1Ьа* 1оок Пке Ыеес11п§ Ьеаг1э 
ОГ а Ьипйгей 1оуегз а! Ьег зЬгте ; 
N0 еаз1егп §Ы т^еге §1г<11е<1 80 луе11 
"ШШ зНкеп ЪеИ апс1 зПуегу Ье11. 
Нег 81епйег &гт 13 1а11 апс1 з^гоп^ ; 
Нег уо1се \?аз 1Ье 8^ее1ез1 ш 1Ье зоп§ ; 
Нег Ъгспуп Ьа1г, йЬ 1о чуеаг а сго\уп, 
Ьоозе ггот кз Ьоппе! прр1ез с1о\уп. 
Тобаго! 1Ье сгайез, 1Ьа1 Не ш 1Ье зЬайе 
01* Ше сЬе81пи! соряе а! 1Ье есТ^е оГ Ле §1а<3е, 
8Ье тоуез Ггот Ьег та!ез, 1Ьго' Ьарру го^з 
ОГ 1Ье сЫИгеп 1о\ т т^ Ьег аз зЬе §оез. 
АКсе, оиг ЛЫсе ! опе апс! а11, 
81гЫп§ 1о з!ау Ьег ГооМерз, са11 : 
(Еог сЫИгеп, ^НЬ зкДМ сЬогсе, оИзрепзе 
ТЬе 1аг§ез8е о? 1Ье1г тпосепсе ;) 



АЫСЕ ОГ М0тЮ11ТН. 35 

Вий оп, шШ а згзйег'з зтПе, зЪе тоуез 
1п1о 1Ье йагкпезз оГ *Ье ^гоуез, 
Апс! йеШу, йатШу, опе Ъу опе, 
8ЬеНегз пег Ъазкейз Ггот 1Ъе зип, 
"[Мег 1пе пе^огк, ГгезЪ апс1 соо1, 
01* Шу 1еауез {гот 1пе сгузЫ роо1. 

7. 
Тигшп^ Ьег тЫе! еуез, 1Ье1Г гауз 
СгНзйепМ ЛШ т 1пе уоип<* тап'з §аге ; 
Апо! еасЬ а! еасЬ, Гог а тотепй'з зрасе, 
Ьоок'а! л\ г 11Ь а сНйМеи! зигрпзе. 
" Неауеп ! " 1пои§Ы; Яиф, "^Ьа1 агйезз §гасе 
ТЬа1 1аЬогег'з йаи^Ыег §1опйез ! 
I пеуег затс а &ггег Гасе, 
I пеуег ЬеагД а з\^ее!ег У01се ; , 
Апо! оЬ ! т^еге зЬе ту тШег'з сЬо1се, 
Му МЬег'з сЪо1се апо 1 тте л^еге опе 
1п 1пе зйга^Ъеггу-йеЫ апс1 тогшп§ зип." 



36 аысе ог мотюитн. 



V. 



Г ОУЕ, 1гот 1па1 зшшпег тот 

МеШпд 1пе зои1з о? 1Ъезе 1тсо ; 
Ъоуе, луЫсЬ зоте оГ уои кшж, 
Л^Ъо геас1 гЫз роет 1о-с1ау : 
1з к 1Ъе зате йезгге, 
ТЬе з1гоп§, теЙГаЫе ^оу, 
ЛУЫсЪ ^соЪ апс! КасЬе1 Гек, 
Т^Ъеп Ье зегуеб. Ьег т1Ъег 1оп§ уеагз, 
Апс1 1Ье уеагз луеге з\\'Ш, аз о!ауз — 
8о §геа1; ^аз 1пе 1оуе Ье Ъоге ? 
Касе, ас1уапс1п^ \\ч1Ъ 1ипе, 
Сгготпп^ ш 1пои§п1 апс1 <1еес1, 
Маз1«гт§ 1ап<1 ап<1 зеа, 
8ау, с!оез 1пе Ьеаг!; айуапсе, 
Аге 11з раззюпз тоге риге ап<1 з1гоп§ ? 
ТЪеу, Нке Ж*иге, гетат, 
N0 тоге апй по 1езз Лап о!* уоге. 



АЫСЕ ОГ М0т10Т7ТН. 37 

^Ъозо сог^иегз 1Ье еаг1Ь, 
ЛТ1ппт» Из псЬез ап<1 {ате, 
Сотез 1о 1Ье еуепт<г а* 1аз1, 
ТЬе зипзе! о? 1Ьгее-зсоге уеагз ; 
Соп&ззшо; 1Ьа1 Ъоуе \^аз геа1, 
АН 1Ье гез! -^аз а йгеат ! 
ТЬе зит оГ Ыз ^атз 18 йгозз ; 
ТЬе зоп§ т Ыз рга1зе 18 ти!е ; 
ТЬе \угеа!Ь оГ Ыз 1аиге1з ЯаДез ; 
Ви1 1Ье Ызз оГ Ыз еаг1у 1оуе 
81Ш Ъигпз оп Ыз 1гетЫт§ Ир, 
ТЬе зрий оГ опе Ье 1оуес1 
НаИочуз Ыз с1геатз а* ш§Ы. 
А НШе туЬПе, апй 1Ье зсепез 
ОГ 1Ье р1ау оГ ЫГе аге с1озес1 ; 
Соте, 1е1 из гез! ап Ьоиг, 
Аж1 Ъу 1Ье р1еазап! зйгеатз, 
11пс1ег 1Ье ГгезЬ, §гееп 1геез, 
Ье! из луа1к Ьапс1 ш Ьапс1, 
Ап<1 1Ыпк оГ Ше йауз Лай луеге. 



38 АЫСЕ ОГ М0ШМ017ТН. 



VI. 



/"^ пуег ап<1 Ье1§Ы апй заку тоогз 1Ье Ьаге о? 

агйшпп М1, 
Ап<1 Ле с1оис1 оГ а 1тоиЫе<1 ^оу еш\гар1 1Ье &се о^ 

Ни§Ь аз луе11 : 
ТЬе зре11 о!* а зесгеЪ Ъаипй !Ъа1 Гаг Ггот Ьоте Ыз йхЛ- 

з!ерз йгелу ; 
А 1оуе, туЫсЪ оуег 1Ье Ъго\у о? уоиШ Ше тазк о? 
. тапЪоой Йнеуг. 

ВЫз о( 1Ье аи- 1о 1Ъе ЫЪег, аХ 1еп<*1Ъ, 1Ье сотцюп 

гитог Ъгои^М : 
" Тоиг зоп," Шеу зап§, " т 1Ье сштт§ 1оПз о? а тзгёс 

1азз 13 саи§Ы ! " 
" А Ш Ъе1го1Ъа1," 1Ъе кгогуег зак1, " тиз! юаке 1Ьезе 

&Шез сеазе ; 
ЛУЫсЬ зЪаП Н Ъе ? — Ле Ьапкег'з туагс! ? — ЕсШЪ, Ше 

ЗисТ^е'з тесе ? " 



АЫСЕ ОР МОЕМО ОТН. 39 

" ГаШег, I ргау " — зак1 Ни§п ; " О уез ! " ои1-1еар! 

Ше оШег'з пюод, 
"I Ьеаг оГ уоиг луапйоп 1о11егш§8 — 1Ъеу Ш Ьесоте 

уоиг Ыоо<1; 
К уои ЬоМ оиг пате а! зисп Н^Ы; луог1п, ГогЬеаг 1о 

йагкеп 1пе НГе 
ОГ 1Ыз АНсе Ба1е " — " N0, АНсе Уап ОпеИ ! &Шег, 

зпе 18 ту \у1{е." 

2. 
Т^огИНп^з, тупо зау 1пе еа§1е зЬоик! та!е шШ еа§1е, 

айег Ыз кшд, 
Ког Ьауе 1еагп'с1 й-от \уЬа! &г апс1 сНуегзе сНйз 1пе 

1\уат еасп о!Ьег Йпс1, 
Уоигз 18 1Ъе о1с1, о1с1 з1огу, оГ а§е &г§еМш§ кз тпзег 

уои*Ъ ; 
0^ еуез, \уЫсЬ аге кееп &>г о!Ьегз' ^оос1 апй ЪНп<1 1о 

ап итагс! 1ги1п. 

Вий 1Ье рп<1е, луЫсЪ с1озес1 *Ье ййЪег'з сЬогз, зууе1Г<1 

т 1пе уоип§ тап'з уетз, 
Апс1 Ъе 1е<1 Ыз Ъпйе, т 1пе 81§Ы: оГ а11, 1пго' 1Ье р1еаз- 

ап! МоптоиШ 1апез, 



40 аысе ог мотютн. 

То 1Ье НШе {агт Ыз ^ганЛзгге &ауе, уеагз зтсе, &г а 
ХТп1;о зисЪ. Ьауепз шхГогезееп Ше Ьагкз о? оиг ГогЪипе 

аил ! 

ТЬеге, йог а Ъарру раз!ога1 уеаг, Ье ШГ<1 1Ье 1ееппп§ 

6еИ; 
8саМег'с1 Ше таг1 аЪоуе Ыз 1апс1, апй §аШег'с1 1Ье 

огсЪагй'з у1еИ ; 
Апс1 АПсе, т Ыг ап<1 зшт1е §шзе, Ызз'с! Ыт вХ еуеп- 

&11; 
Апс1 Ьег Гасе \уаз 1о Ыт ап ап^еГз Гасе, ап<1 1о\ г е ч^аз 

а11 ш а11. 

— Т\Т1а1 13 *Ыз Иф.1 ш 1Ье зоиШегп зку, ратйп^ а ге<1 

а1агт ? 
ТУЪаЪ 18 1Ыз 1гитре1 са11, туЫсЪ зоипйз 1Ъго' реасеГи1 

уШа^е апс1 Гагт ; 
^ггш§ 1Ье зтуее! 1<1уШс гезй ; зШНп§ 1Ье сЫЫгеп'з 

1Ьгоп§ ; 
НизЫп^ 1Ъе спске! оп Ле ЬеагШ, апс1 1Ъе 1оуегз' еуеп- 

т^ зоп§ ? 



АЫСЕ ОГ М0НМ0Х7ТН. 41 



VII. 



ЛУЛК! тсаг! тсаг! 
Маппш§ оГ &г1з оп 1ап<1 апс1 зЫрз Гог зеа ; 
1ппитегоиз Нрз 1Ъа1 зреак Ше п^Ыеоиз ^гаШ 
(X йауз \уЫсЬ Ьауе Ъееп апс! а§;ат тау Ъе ; 
Е1азпт§ оГ 1еп<1ег еуез сИзс1атто; 1еагз ; 
А раше о? теп т1Ь тс1га\уп Ъгеа1п, 
Кпошп^; 11 а\уГи1 юг 1Ье реор1е'з л\П1 
ТЬиз, Лиз 1о епй Ше теИолу уеагз 
ОГ ЪагуезЪ, <*го\у1Ъ, ргозрегку, 
Ап<1 Ъгт§ 1Ье уеагз оГ Гатте, йте, апс1 с1еа1Ъ, 
ТЬо' Геаг апс1 а пайоп'з зЬате аге тоге а^М зШ1. 

2. 

Жат ! чуаг ! шаг ! 
А Йшпс1егс1оис1 т 1Ье 8ои1Ь т *Ъе еаг1у 8ргт§ : 
ТЬе 1аипсп о!" а ШипйегЬоН, апс1 1Ьеп, 



42 АН СЕ ОГ М0Ж101ТТН. 

ЖИк опе ге<1 йаге, Пае %Ышп§ з1ге1сп'с1 Из туш», 
Агк1 а гоШпо; есЬо гоизес! а пиШоп теп ! 
ТЪеп 1пе р1ои<*Ъшап 1е& Ыз йеМ ; 
ТЬе зшкЪ, а! Ыз с1ап^1п^ Гог§е, 
Еог^ес! Ыш а зтсог<1 1о тоеИ ; 
Ггот шеаскш, ап<1 тоип1а1п-§ог§е, 
Ап<1 1Ье туез1егп р1атз, Шеу сате, 
Ггоп1т§ Ле з1огт апб. Дате. 
ТУаг ! \уаг ! \уаг ! 
Неатеп аЫ Ле п'^Ы ! 
Оос1 пегуе Ше Ьего'з агт т 1пе {еагМ %Ы; ! 
Сгос1 зеп<1 1пе \уотеп з1еер, ш 1Ье 1оп§, 1оп^ т§Ы:, 
ТУЪеп 1Ье Ъгеаз1з оп \уЬозе з1геп§1;Ь 1Ьеу 1еап'с1 зЬа11 
Ьеауе по тоге. 



АЫСЕ ОР М0Ш1017ТН. 43 



VIII. 



1. 

8 РАКЕ еасЬ тоШег 1о Ьег зоп, 
Еге ап апс1еп! пеМ теаз теоп : 
" 8раг1ап, теЬо те уоиг тоШег са11, 
Ош* соип1гу 18 то!Ьег оГ из а11 ; 
1п Ьег уои ЪгеаШе, ап<1 тоуе, апй аге ; 
1п реасе Гог Ьег 1о Ь>е — т теаг 
Еог Ьег к> (Не — 18, §1опоиз1у, 
А раЫо* 4о Нуе апй сЬе ! " 



2. 

ТЬе Итез аге поте аз §гап<1 аз 1Ьеп 
Л^ИЬ йаипИезз теотеп, еагпез! теп ; 
Еог 1Ьиз Ле тоШегз теЬот тее кпоте 
Вайе Леи* зопз 1о ЬаШе §о ; 
Апа, тШ а зтПе, 1Ье 1оуа1 КогШ 
8еп* Ьег тШюп Ггеетеп иэг1Ь. 



44 АЫСЕ ОР М0Ш10ИТН. 

3. 
" ЛУЪа1 теп зЬоиИ 81гоп»ег-Ьеаг1е<1 Ье 
ТЬап т^е, ч^Ьо с1\уе11 Ъу 1пе ореп зеа — 
ТШщ<* 1Ье 1ап<18 оиг ГаШегз чуоп 
1п ЪаШе оп 1Ье Моптои1Ь Р1атз ? 
АЬ ! а тетогу гетатз, 
ТеШп§ иа -юЪа.Ь 1Ьеу Ьауе скте, 
ТеасЫп<* из ч^Ьа1 чуе зЬоиЫ а"о. 
ЪеЬ из зепо* оиг п§ЫГи1 зЬаге — 
Наг<1-Ьапс1ес1 уеотеп, Ьогзетеп гаге, 
А пипс1гес1 пйегз Йее! апй 1гие." 

' 4. 
А Ьипс1гес1 Ьогзетеп, 1е<1 Ьу Ни^Ь : 
" ТУеге Ье з1Ш Ьеге," Леи* сармат Июи^Ы;, 
" ТЬе Ъгауе оИ тап, \\ г Ьо 1гат'61 ту уоиШ, 
ТУЬа! а 1еа<1ег Ье \уои1с1 таке 
Л^еге 1Ье ЪаШе'з Сортов! ЫПочуз Ьгеак ! 
ТЬе сптез, луЫсЬ Ъгои^Ы оиг 1апс1 1о ги!Ь, 
Ноту т Ыз зои1 1Ьеу \уоик! Ьауе лугои^Ы; ! 
Стой Ье1р те, по о!еес1 о!" тше зЬа11 зЬате 
ТЬе Ьопог оГ ту ^гапсЫге'з пате ; 
Апс1 ту МЬег зЬа11 зее Ьо\у риге ап<1 §оос1 
Еипз т Лезе уетз 1Ье оИеп Ыооа\" 



АЫСЕ ОГ М0ХМ017ТН. 45 



о. 
8Ьоге ап<1 т1апс1 1пеп" теп пауе зеп* : 
А\уау, 1о Ле тоип1;е<1 геортеп*, 
ТЬе зПуег-Ъагей Ро1отас Ъе^Ыз, 
ТЬе е1гс1т§ гакТз, 1Ъе 1шпс1гес1 й^п^з, 
ТЬе Ъоо1Ь, 1пе Ыуоиас, 1Ье 1еп1. 
А\уау, йгот 1Ье Ъарру МоптоиЛ Гагтз, 
То поопШе тагеЪев, т§;Ы; а1агтз, 
Веа1п ш 1пе 8пас1о\уу оакеп §1ас1е8, 
Етрйес! 8ас1с11е8, Ьгокеп Ыайез, 
А11 1Ье йигтоП 1пай зоШегз кпоту 
ТУЪо §а11ор 1о тее! а тогЫ Гое. 
8оте 1:о сопдиег, зоте 1о &11 : 
Жзх паШ Из спапсез &г опе апс1 а11. 

6. 
Негоез, тупо гепо!ег ир 1Ъеи* Нуез 
Оп 1пе соип1:гу'8 йегу а11аг-з1опе — 
Тпеу <1о по! ойег {Ъетзе1уез а1опе. 
ТУЪа! зпа11 Ьесоте о^ 1пе зокНегз' лу1Уез ? 
ТЬеу 81ау ЪеЫпс1 ш *Ъе 1опе1у со!з, 
'уУеесип^ *Ъе питЫе §агс1еп-р1о1;8 ; 



46 АЫСЕ ОГ М01Ш0ЦТН. 

8оте 1о 8рее<1 1Ье пеесИе ап<1 4Ъгеас1, 
Рог 1Ъе зоШегз' сЫИгеп тиз! Ъе {Ы ; 
АН *ю 81§Ь, Наго' 1Ье ^оПзоте йау, 
Апс1 а! П1§Ы 1еасЬ Нзрш§ Нрз \о ргау 
Гог 1Ье ГаШегз шагскш^ Гаг алуау. 



аысе ор мотюитн. 47 



IX. 



1. 
/"ЧЬОХГО ап<1 Дате оп 1Ье с1агк 1гоп11ег, 
^ УеШп§ Ше Ьозйз етЬаШей 1Ьеге : 
Реасе, апс1 а Ъос1ш§ зШЫезз, Ьеге, 
"^Ьеге 1Ье "шуез а* Ьоте гереа* 1Ьеп* ргауег. 



2. 

ТЬе 1оси81;з зш§ а рЫп11уе зоп°;, 
ТЬе ттеагу Аи§из1 йауз аге 1оп§ ; 
ТЬе саШе гшзз 1Ье1г таз1ег'з саП 
\УЬеп 1Ьеу зее 1Ье зипзе! зЬа<1о\У8 &11. 
ТЬе уои!ЬМ ппзггезз, аЬ е\еп-йй.е, 
81апс1з Ъу гЬе сейагп тскеЪ'з зЫе, 
^кЬ Ъо1Ь ЬапсТз ризЫп°; {гот 1Ье {топ! 
Нег Ьаи', аз 11юзе лигЪо Пзйеп аге туоп! ; 
багт^ 1ючуагс1 1Ье ипкполуп 8ои1Ь, 
ЛУЬДе зПеп! \уЫзрегз раН Ьег тои1Ь : 



48 аысе ог моямоитн. 

3. 
" О, Н" а \Уотап соиЫ оп1у йп<1 
ОШег л^огк Шап 1о л^ак ЪеЫпй, 
ТЬго' ппсЫ^Ы; йету апй поопйау йгоиШ — 
То луак ЪеЫпо!, апй &аг, ап<1 ргау ! 
О, 1$ а зоШег'з ^1Ге соиИ зау — 
* ТТЪеге 1Ьои §оез1, I ^Ш §о ; 
Клзз Шее еге 1Ьои теей'зЪ 1Ье Гое ; 
ЛУЪеге 1Ъои 1ос1§е81, \тогз! ог Ъез1;, 
8Ьаге апй зоо1Ье йЪу Ьгокеп гее! ! ' 
— А1аз, 1о з!Ше Ьег рат апй угяИ, 
ТЫ8 ^аз еуег а туотап'з &1е ! 
Ви1 1Ье 1опе1у Ьоигз а!; 1еаз1 тау Ъе 
Разз'й а НШе пеагег 1пее, 
Апс1 Ше ску 1Ьои зиагйезй \п{п 1Ъу НГе, 
ТпоиЪ §иагй тоге Гопс11у &г Ъо1йт§ Шу \утз." 

4. 
АЬ, 1епйег Ьеаг! оГ туотап 1еа1, 
8ирр1е а8 \уах апй з1гоп§ аз з1ее1 ! 
ТЪошапйз аз Ы1ппд1 апй аз 1опе, 
ГоИолуш^ еасЬ зоте йеагез! опе, 
Гоипй ш Шозе еаг1у топйпз а поте, 
Цпйег 1Ье Ъпо-Ыпезз о:Р 1Ьа1 йоте 



АЫСЕ ог М0Ю10ЦТН. 49 

ЛУЬозе аг^еп! агсЬез &г ауе еп&И 
ТЬе порез о{ а реорк ш Шеи- ЬоИ — 
ЪгасНайе, т 1Ье 81§Ъ1 оГ а11 
ТУЪо §иагс1 1Ье СаркаГз ои!ег тоШ. 
Ьаз1;1у сате опе, апи<1 1Ье гез1, 
ТУЪозе &гт а зип-Ьигп! зокПег ргез*, 
Аз 1оуегз етЬгасе, ш гезрНе 1еп1 
Егот ипйШПМ ипрпвоптепй 
Апс1 АНсе Гошм! а пе^ соп1еп! : 
Реагег &г регНз йивА Ьас! Ъееп 
ЛУеге Ьа1суоп теейпдз, Гаг Ъе1\уееп ; 
ВеМег, &г с1ап§егз уе! 1о Ъе, 
ТЬе шотеп1з зЪе зШ1 Ыз {асе соиЫ зее ; 
ТЬезе, Гог Ше риге апй Ьуш» тГе, 
"№еге 1Ье зПуег Ъагз 1Ьа1 тагк'й Ьег Ше, 
ТЬа! питЪег'с! 1Ье сТауз те1ос1юиз1у ; 
ЛУЪПе, 1Ьго' а11 поЫе йапп^, Ни§Ь 
Ггот а СарЫп 1о а Со1опе1 §гелу, 
Апс1 Ыз ргагзез з\уее*еп'с1 еуегу 1оп§ие 
ТЬа* геасЬ'с! Ьег еаг — {ог окТ апс! уоип<* 
Оауе Ыт 1Ье еа11ап1; 1еа<1ег'з с1ие. 



50 аысе ор мотюитн. 



ТМСНТ о? а те*еог Шго' 1Ье зку, 

8са11ег1п^ йгеЪгапйз, агголуз ап<1 с1еа!Ъ 
А ЪаЬШ уеаг, 1Ьа1 1шг11ес1 Ьу, 
ЖЬПе апс1еп1 кт^йотз ЬеИ Й1в1г ЪгеаЙь 



2. 

ТЬе Сарка! §ге^ а^Ьаз* луШ1 81<*Ы8 
Е1а8Ъ'с1 Ягот 1Ье 1ипс1 пуег-Ъе^Ыз, 
Еи11 оГ 1Ье &агЫ Шп<гз зеп* ск>\уп, 
Ву йетопз Ъаипйто; 1Ье ткШе а1г, 
1п1о 1Ье \\о1, Ье1еа§иег'с1 1о\уп — 
АН \^оМ 81§Ыз ап<1 зоипйз, тсЫсЪ зеет 
ТЬе Гапкаэу оГ а 81ск1у йгеат : 
Сго\?с1ес1 тскесЬезз еуегу^Ьеге ; 
Еуегу\уЪеге а 81Ше<1 8епзе 
ОГ 1Ье поопйау-з^гкНп^ резШепсе ; 



АЫСЕ ОР М0ХМ017ТН. 51 

Еуегу сЬигсЬ, й-от \уа11 1о луа11, 
А с1озе1у-таигазз'(1 Ьозрка1 ; 
Ап<1 аЬ ! оиг ЫеесИпд Ьегоез, ЪгоидЬЪ 
Егот зтоиЫегто; йеЫз зо уат1у Гои^М, 
ПШп^ еасЬ р1асе \уЬеге а тап соиШ Не 
То §азр а с1ут§; \У1зЬ — апй сНе ; 
ЛУЬПе 1Ье зотЬге зку, ге1еп11езз1у, 
СоуегМ 1Ье 1о\уп тЛ а йтега1-ра11, 
А с1еа1Ь-с1атр, 1г1ск1то; Гипега1-ра11. 

3. 
АЫауз 1Ье (1из1; ап<1 пиге ; 1Ье зоипс! 
ОГ *Ье гитЬНп» луа^оп'з сеазекзз гошкЗ, 
ТЬе саппоп заггт<* 1Ье 1гатр1ес1 §гоипс1. 
ТЬе зас1, ипуагут** рдс^иге тогои^Ы; 
"СТроп 1Ье рНут§; луотап'з Ьеаг! 
(X АНсе, 1Ье СоЬпеГз луНе, апс! 1ап§ЬЬ 
Нег зрт! 1о сЬоозе Ше Ъейег рагЪ — 
ТЬе 1аЬог о? 1оуш<* ап^е1з, зеп! 
То теп ш 1Ье1г зоге епсотраззтеп*. 
БаПу Ьег §еп!1е з^ерз туеге Ъеп! 
ТЬго' 1Ье 1Ып ра1Ь\уауз уЛпсЬ йтйе 
ТЬе ра^еп! зиЙГегегз, 81(1е й*от 81<1е, 
1п с1о1огоиз \уагс1з, \уЬеге ОеаШ апс1 1л& 



52 АЫСЕ ОГ МОтЮИТН. 

ТГа°;е Шеи' 8иеп1, епсПезз зЬНе ; 

Апа зпе 1оозеа &г а11 пег 8ооШт<* тус-газ, 

8туее1 аз Ше зоп^з о{ 1юше8*еаа Ыгс1з. 

8оте11тез Ша1 иНегапсе тиз1са1 

Оп Ше зо1сИег'8 ГаШп§ зепзе тгоиМ &И, 

8еепип§, аЬшюй, а рге1ис!е §пгеп 

О? луЫзрегз ШаЪ са1т Ше аи оГ Неауеп ; 

"Шп1е Ьег лупке Ьапа, пю181епт<* Ыз роог Нрз 

"ШШ Ше агаи§п1 \уЫсп з1аке1езз Геуег 81рз, 

Ротсей Ыт 1о Ша1 Гоип! аЪоуе — 

Шуег оГ туа1ег о^ Ше апа 1оуе — 

81геат упШои! рпсе, о^ уШо-зе ригку 

"Шюеуег Шиз1:еШ тау Й:ее1у Ъиу. 

4. 
Нолу тапу — чуЪот ш 1Ье1Г шогЫ раш 
8Ье 1епаеа — Члуаз §гуеп Ьег 1о §ат, 
ТЬго' Шт уШо сией ироп Ше гоой, 
Гог Ша1 агтше ЪеаШийе, 
ЛУЬо с-1* из а11 сап еуег кполу 
ТШ Ше §о1аеп Ъоокз Шеи гесогаз 8П0УУ ? 
Ви1 зЬе 8ауу Шеи <1ут<* пчсез И^Ы, 
Апа М1 а гарШге т Ше 81^Ы;. 
Апа тапу а 8тТегег'з еагШ1у Ше 



АЫСЕ ОГ МОЫМОЦТН. 53 

ТЬанк'с! {ог пету 81геп<г1к 1ке Со1опеГз ш& ; 
Мапу а зоккег &1гп'<1 Ыз кеас1, 
ЛУа^сктз; кег разз Ыз пагголу Ъес1, 
Ог, Ьар1у, Ыз ГееЫе Ггате луоиИ гагзе, 
Аз 1ке Шт 1атр Ьег Гогт геуеаГа* ; 
Апс1, Пке 1ке сЫккеп ш 1ке кек1, 
(Гог зо1сИегз Кке НШе опез Ьесоте — 
Аз 81тр1е ш Ъеаг*, аз ггоНсзоте,) 
Опе апс! апоНдег ЪгеаШ'с! кег пате, 
В1еззт§ кег аз зке луеп! апс1 сате. 

5. 
8о, 1кго' а11 ас!юпз риге апс1 §оос1, 
Цпкпошпд еуП, зкате, ог Геаг, 
8ке §гетс \о регГес! 1ас1укоос1 — 
Т1штоШп<у1у 1ке та*е апс! реег 
01" 1ке ргоийез! оГ кег кизЪапсРз Ыоос1. 



54 АЫСЕ ОР М0ЫМ011ТН. 



XI. 



Г 1КЕ ап аШиеп!, гоуа1 1о^т, Ше 8иттег сатрз 

(X а Ьшк1гес1 Июизапй теп аге 81ге1сп'с1 а^ау. 
А1 т§Ь1;, Нке тшЧкийтоиз сйу 1атрз, 
ТЬе1г питЬег1езз туа^сЬ-йгез Ьеасоп, с1еаг апс1 зШ1, 
Апс1 а §1огу Ъеатз Ггот 1Ье гетЧЬ Ш 
ТУНЪ 1иг1с1 уарогз 1Ьа1 о\ т ег кз з1аг-%Ыз шЧ ; 
Ви1 тугеаШз оГ ораНпе с1оис1 о'егЬап», Ъу йау, 
ТЪе сгуз1а1-рот1;ес1 1еп1з, Ггот ЬШ 1о ЬШ, 
Ргот уа1е 1о уа1е — иоШ 
ТЪе Ьеауепз оп епсИезз реакз Шеи: сиг1аш 1ау. 
А та§1са1 <а.Ьу ! зргеас1 Ьо-пщЫ 
Оп Ы11з луЫсЬ з1оре м-НЫп оиг 81§Ы : 
То-тогго^, аз а* 1Ье \уаут§ оГ а читали, 
Теп1з, ^шсЬпз, Ъаплего1з, аге тоуей аГаг — 
Шзт§ еЪечуЪеге, аз пзез а тогпт^-з1аг, 
Ог 1пе йгеат оГ А1а<Ыт'з ра1асе ш тиу-1ал<1. 



АЫСЕ ОЕ мотюшн. 55 

2. 
Сатр аЛег сатр, Нке тагЫе 8^иа^е оп 8^иа^е ; 
81хее1 {ЬПотпо; зй'ее!, \укЪ тапу а рагк Ье1луееп ; 
Вп§М Ъауопе1-зрагк1ез т 1пе 1гети1оиз а1г ; 
Еаг-ГасИп^, ригр1е зтоке аЪоуе Шеп* зЪееп ; 
Огееп сеп*га1 йеМз \укЪ Яа^з Нке Йолуегз аЫоот ; 
Апс1, аП аЪои!, с1озе-огДег'й рориЬиз Ше. 
Ви1 Ьеге по Гез^егт» 1гас1е, по стс з1й& : 
Оп1у *Ье Ъ1ие-с1ас1 зокНегз еуегу^Ъеге, 
ТУаШп§; 1о-тогготс'з У1с1огу ог с1оот ; 
Меп о? 1Ье Ъоиг, 1о ^Ьот {Ъезе р1с1игез зеет, 
Ыке 8сЬоо1Ьоу Июи^Ыа, Ьа1Г-геа1, Ьа1Е а йгеат. 

3. 
Сатрз о{ Ле сауа1гу, араг!;, 
Аге рксЪ'с! \уИЬ тсез! аг* 
Оп ЫНу зиЪигЪз \упеге ок! пэгез!з §голу. 
Неге, Ьу к8е1Г, опе §Нттегз 1Ъго' 1пе ршез : 
Опе, тупозе Ы§Ъ-Ьеаг1ес1 сЫеГ л^е кпоту : 
А 1Ъоизапс1 теп 1еар лупеп Ыз Ъи§1ез Ыо\у ; 
А Июизапй Ьогзез сигуе! а! Ыа Ппез, 
Рашп» Ше Ыг{; атоп§ Лет соте апс1 §о 
ТЪе ^аске!ес1 Ьхюрегз, сЬап^ес! Ъу туш<1 апс1 гат, 
81огт, гак! ап<1 зЫгиизЪ, зипзЫпе, тк1ш<гп1 с1е\у, 
То Ъгопгес! теп тупо пеуег гШе т уаш. 



56 АЫСЕ ог мотюшн. 

4. 
1п 1Ье §геа! тгаЦ-1еп1 а! 1Ье Ьеа<1 оГ 1Ье 8^иа^е, 
ТЬе Со1опе1 Ьап§з Ыз 8\уогс1, ап<1 1Ьеге 
Ни§е 1о§з Ьигп Ъщ\\ ш {гоп.1 аЬ Иге с1озе оГ 1Ье аау ; 
Ап<1 1Ье сарЫпз §а!Ьег еге Ше 1оп<* Шюо, 
ЛУЬПе Ше Ъапа оГ Ъи°;1ег8 р1ау. 
ТЬеп соте 1Ье 1а1ез оГ Ьоте апс1 Й1е 1гоорегз' зоп§ : 
С1еаг оуег 1Ье сИз1ап1 ои1ро81з Йоа! 1Ье по1ез, 
Ап<1 Пае 1опе уШеИе 1;о са!сЬ 1Ьеш Нз1епз 1оп§ ; 
Апс1 {Ье оШсег оГ 1Ье §иагс1, ироп Ы& .оипй, 
Раизез, 1о Ьеаг йЬе зоипс! 
ОГ 1Ье сЫтто; сЬогиз роиг'Л Ггот а зсоге оГ Шгоа1з : 

5. 
Оиг §оос1 з1еес1з зптТ {Ье еуепт^ аи-, 

Оиг ри1зез тШ 1Ье1г ригрозе 1ш«;1е ; 
ТЬе {оетап'з йгез аге 1тпкНп» {Ьеге ; 
Не 1еарз 1о Ьеаг оиг заЪгез .рп^е ! 

Наьт! 
ЕасЬ сагЪте зеп!; 11:8 "ягЫггт^ Ъа11 : 
N0^, с1т§ ! с1ап§ ! Гог\уагс1 а11, 
1п1;о 1Ье &&Ы ! 

ВазЬ оп Ъепеа1Ь *Ье 8токт<г с!оте : 
ТЬго' 1еуе1 Н^Ышп^з §а11ор пеагег ! 



АЫСЕ ОР М0т1017ТН. 57 

Опе 1оок 1о Неауеп ! N0 Июи^Ыз о? коте : 
Тке ^шаопз Ъка! ^е Ъеаг аге йеагег. 

Снакое ! 
СНп§ ! с1ап§ ! йзг^аго" а11 ! 
Неа\ т еп ке1р Июзе чукозе когзез М1 : 
Си1 1еГ1 апй п§М ! 

Ткеу Йее ЪеГоге оиг йегсе аИаск ! 

Ткеу М1 ! 1кеу зргеаа' ш Ьгокеп зиг^ез. 
N0^7, сотгайез, Ъеаг оиг луоипсЫ Ьаск, 
Апй 1еауе 1ке {оетап 1о Ыз сНг^ез. 

ЛУнееь ! 
ТЬе Ъи§1ез зоип<1 1пе зшй геса11 : 
СИп^ ! с1ап§ ! Ъаск\\ т агс1 а11 ! 
Ноте, апс1 §оос1-ш§к1 ! 



58 аысе ор мотюлтн. 



XII. 



уТТНИч АргП гатз, ап<1 1Ье §геаЪ зрпп^-Ше, 

Соуег 1ке 1оуЛапс1з Гаг апс! \ук1е, 
Апс1 еаз1егп уутйз Ыоуу зотеууЪаЪ ЪагзЬ 
Оуег 1Ье зак апй пиИеуЛ! тагзЪ, 
ТЪеп Пае ^газзез 1аке йеерег гоо1, 
8искт§, аНш-з! ап<1 гезоЫе ; 
Ап<1 ууЪеп 1Ье \уа!егз е<Ыу алуау, 
Поу\ т ш§ ш 1тепсЪез 1о №\уагк Вау, 
ТЬе Шихта Ыайез §гоуу гапк апб. 4а11, 
Ап<1 й'от 1Ье1г 1орз Иле геес1-Ыгс1з са11. 
Пуе тПез т тосИЪ 1Ье тоог 18 зргеас! ; 
Туго Ъгоай пуегз кз Ъогйегз 1Ьгеас1 ; 
ТЬе зсЬоопегз, луЫсЬ ир 1Ье1г сЬаппеЪ разз, 
8еет 1о Ъе 8аШп§ т 1Ье §газз, 
8ауе аз 1Ьеу пзе ш1Ь Пае тооп-с!га\уп зеа, 
Туу1се ш 1Ье <1ау, соп11аиои81у. 



аысе ор мотютн. 59 

2. 

Сггау шШ ап т\уаг<1 з1ги<™1е §г(жп, 

ТЪе Ъгоойт^ ктсуег, Негтапп Уап ОЬеН;, 

1луес1 а* Ше тапзюп-Ьоизе, аЬпе — 

ВиЪ а сЫНт» с1ои<1 а! Ыз Ъозот ЫЬ, 

1лке Ше й)<* луЫсЪ сгерЪ, а* тот апй пщЫ, 

Асгозз 1Ье гггегз т Ыз &щЫ, 

Апй пзт§, \ей 1Ье тоогЬпй р1ат 

Ваге апс1 зрес!га1 ап<1 соИ а°;ат. 

Не залу Пае опе Ы1 Ы11, \гЫсЬ з1оо<1 

Ни^е лгкЪ кз ^иа^^у апй §1оатт§ л?оо<1, 

Апй 1Ье сгеерт§ еп^тез, аз 1Ъеу Ыз* 

ТЬго' Ше сИш геасЬез оГ 1пе ппз! — 

8егреп1з, ш*Ъ опшюиз еуез а§1олу, 

ТЪгШт§ Ше §газзез 1о ап<1 Гго ; 

Ап<1 Ье 1Ьои§Ы; Ьо\у еасЬ дагк, гесейт^ 1гат 

Сагпес! Ив &е1%Ы о? ^оу апй раш, 

Оп йнГз асЬ~еп1иге ап<1 Гог1ипе'з ^ие81;, 

То 1Ье 1гоиЪЫ сИу оГ ипгез* ; 

Апй Ье кпе\у 1ЬаЪ ипсТег 1Ье йезоЫе ра11 

ОГ 1Ье Ыеак Ьопгоп, зЫгйп^ а11, 

ТЬе Ъигйеп'й осеап Ьеауей, апй гоП'й 

Не тоашп^ зиг^ез татТоМ. 



60 аы се ор мотюлтн. 

О&еп а! еуешп°;, §а2т<* 1пгои°;Ъ 

ТЪе еаз1\уагс1 \\ т пк1о\уз оп зисЬ а У1е\у, 

118 зепзе ешугар! Ыт аз \\ т кЪ а зкгоис! ; 

Ойеп а! пост, ш 1Ье еку'з сго\ус1, 

Не ват?", аз Члуеге ш а тузйс §1азз, 

11пЫсМеп Яасез Ье&ге Ыт разз — 

А 8о1сИег, тШ еуез ипал\ г ес1 апД ипМ 

Аз 1пе еуез оГ опе \\ т Ьо тсаз Ыз сЫМ — 

А ттотап'з т1за§е, Нке йт* луЫсЪ ЫезЪ 

А уеаг оГ Ыз ЬеНег уеагз 1Ье Ъез! ; 

АМ 1Ье р1еа оГ а тчлсе, гешетЪегМ луе11, 

Веер 1п Ыз зесге! пеапп§ ГеП. 

Апс! аз \?еек Ъу луеек кз гесогсТз Ьгои§Ы 

01" Ьегоез Га11еп аз 1Ъеу Гои^Ы, 

ТЬеге ПШе Ъу ИШе а^акепеД 

1п 1Ье 1а\ууег'з Ъеаг! а зпарекзз вхеай, 

А Геаг оГ 1ке ИсНп^з, \уЫсЬ о{ а11 

Оп еаг апс! вригН пеа\ 7 1ез1 М1 — 

СЬап§е1езз веп1епсе о? тогЫ Га1е, 

Ргееят» 1пе тагголу лу!1:11 — Тоо Ьа1;е ! 



АЫСЕ ОЕ МОУМОШН. 61 



XIII. 



ГрНИВ — тсЬеп епс1ес1 Ше тогшп§ (гатр, 

Апс1 1Ье ге§1теп1 сате Ъаск 1о сатр, 
Ала* 1Ье Со1опе1, 1Ьо' Ъгеа1Ып§ Ьагс! мпйЪ рат, 
"УУаз сатей тйпп Пае Ппез а^ат — 
Т1шз а Со1ог-8ег^еап1 1оИ 
ТЪе з1огу о:Г 1Ьа1 зЫгнизи ЪоН : 

2. 

"'Тлуаз ап Ьоиг разЪ писТшсгЫ, 1\уе1уе Ьоигз а°;о — 

ТУе тсеге а11 аз1еер, уои кполу, 

8ауе 1Ъе оШсег оп Ыз гошкЗз, 

Апс1 1Ье §иагс1-геНеГ — луЬеп зоипсТз 

ТЬе 81§па1-§ип ! опсе — 1лУ1се — 

ТЬпсе ! — ап<1 1Ьеп, т а 1псе, 

ТЬе 1оп§ аззетЫу-саП гап°; зЬагр апс1 с1еаг, 

ТШ ' Воо1з ап<1 ЗасШез'тао'е из зсатрег Нке ппсе ! 



62 аысе ог мотюитн. 

N0 1ш1е 1о т^аз^е 

1п азкт<* туЪеШег а &<*Ы ^аз пеаг ; 
Оуег *Ъе Ьогзез т^еп* 1Ье1г 1тарз т Ъаз1е ; 
N01 1еп тши(ез Ьа<1 раз! 
Еге тсе &1оос1 т тагсЫп§ &еаг, 
Апй 1Ье са11 о? 1Ъе го11 т\ т аз й)11<ж'<1 Ьу огйегз Газ! : 
' Ргераге 1о пюип! ! ' 

' Моип! ! ' — апй 1Ье сотрапу гапкз \уеге тайе ; 
ТЪеп ш еасЬ гапк, Ьу Гоигз, ч\ г е 1оок Ше соип!, 
Ап<1 Ле Ъеа<1 о? *Ъе со1итп \упееГс1 &г 1пе 1оп§ 
рагайе. 

3. 
" ТЬеге, оп Ше Ъеа1еп §гоипс1, 
ТЪе ге^ипеп! Гогт'с! {гот т'щЫ 1о 1ей ; 
Оиг Со1опе1, з1га%Ы т Ыз засМ1е, 1оок'<1 агоипй — 
Кеиппо; Ше з1а1Поп т, 1Ьа* &Н 1пе Ьей 
ОГ Ыз пДег, ап<1 з*атр'с1 Ыз &о1^ ап<1 ^ап1е<1 1о <1апсе. 
А! 1аз1 *Ъе огйег сате : 
' Ву 1дуоз : {огтсагй, тагсп ! ' — апй 1пе зате 
Ргот еасЬ отсег т айуапсе ; 
Ап<1, аз 1Ье геаг-§иагс1 \ей 1Ье зроЪ, 
ТУе Ъгоке т1о 1Ье етеп 1го1. 



АЫСЕ ОГ М0Ж1011ТН. 63 

4. 
" ' Тго1, тагсЬ ! ' — Ълуо Ьу 1\уо, 
1п 1Ье скдв! апс1 ш 1пе с1е\у, 
Коайз апа" ореп теаскт'З 1Ъгои§п. 
81еасШу луе кер! Иле йте 
11пс1егпеа1Ь 1Ье з!агз апс! тооп. 
]^Гопе, ехсер! 1Ье Со1опе1, кпе\? 
ЛУЬаЪ оиг огйегз ^еге 1о До ; 
Л^еШег оп а Гога§е-га1с1 
ТУе \уеге 4гатрш§, Ъоо! апс1 Ыас1е, 
Ог а с1озе гесоткнззапсе 
Еге 1Ъе агту зЪоиИ аскапсе ; 
Опе Йш1<* сег{а1п* туе луеге Ъоиш! 

81га1§пЪ тг 81иаг*'а сатр1п§-§гоип(1. 

Р1шшт# 1п1о {огевЬ-зЪайе, 

Т^еП луе кпелу еасЪ §1еп апс! §1а<1е I 

8кееЬ Шеу 8те1Гс1 — Йш рте ап<1 оак, 

Ап<1 оГ Ьоте ту сотгас1е зроке. 

Тгатр, 1гатр, оий а<*ат, 

8Ьеег асгозз Йю га^еД р1ат, 

ТУЪеге 1Ье тоопЪеатз §1аге оиг 81ее1 

Апа" 1пе йезЪег атг луе Гее1. 

ТЬиз а 1пр1е 1еа°;ие, апс1 тоге, 

ТШ ЪеЫпс! из зргеайз 1пе §гау 



64 АЫСЕ ог моимотн. 

Ра1Ш 1щЫ о^ Ъгеакт°; <1ау, 
Апс1 оп с1опс1у ЫПз, Ъе&ге, 
ЕеЪе1 сатр-йгез зтоке алуау ; 
Нагс1 Ъу уопдег с1итр оГ ртез 
Же зЪоиЫ 1оисЬ 1Ье геЪе1 Нпез : 
' Л^"а1к, тагсЬ ! ' апс1, зоШу по\у, 
Оат уоп ЫПоск'з туез1;\\ т агс1 Ъго^. 

5. 
"'Най!' апй < В%Ы; ш*о 1те!'— ТЬеге оп Ше 

1п ЪаШе-огс1ег туе 1е1 Ле Ьогзез ЪгеаШе ; 

ТЬе Со1опе1 га1зес1 Ыз §1азз, апс! зсапп'й 1Ъе Ъпс^е, 

ТЬе 1еп1з оп Иле Ъапк Ъеуопс1, 1пе з*геат Ъепеа1Ь. 

Лиз!; 1Ьеп 1Ье зип Яга* Ъгоке 6*от 1Ъе ге(1с1ег еаз*, 

АпЛ ЙШ1Г р1ске1з за\\ т пуе пипйгео" ол° из, а! 1еаз*;, 

81ге1с11'с1 Нке а с1агк з1оскас1е а^атз! Иле зку ; 

Ту'е Ъеагс1 1пе1г 1оп°;-го11 с1атог 1оис1 апй П1§;Ь : 

1п Ъа1{" а пшпйе, а гитЫт^ ЬаИегу чут'гГс1 

То а тоипс! т {гопй, ипНтЪепп^ \уп:п а чуШ, 

Апс1 а 1луе1уе-рош1<1 8оИ(1 зЪо! сате п§Ы; а1оп<*, 

8т°;то; а йеуШзЬ тотт§-зоп», 

Апс1 *опсп'с1 ту сотгасТе'з 1е§, апа* 1пе роог Ьоу сигГ<1 

Апс1 о!гор1 1о 1Ье 1игГ, ЬоМт§ Ыз Ъйс11е зШ1. 



аысе ог мотюшн. 65 



"^ГеИ, т^е тоуей ои1 о$ гап^е — т^еге \\ г Ьее1то; гоипй, 
I Нипк, Гог 1Ье Со1опе1 пай" {акеп Ыз 1оок а* 1;пе1г 

§ГОШ1с1, 

(ТЬиз Ье л^аз огйег'й, к зеетз, апо! по1Ып§ тоге : 
НагсИу Т701'1Ь сот то; а! пи<1т°;Ы; тг !) 
ЛУЬеп, оуег Ше Ыс^е, а 1гоор оГ 1Ъе епету'з Ьогзе 
РазЬ'с1 оиЪ ироп оиг соигзе, 
Отп^ из Ьоре оГ а 1изз1е 1о чуагт оиг Ыооа\ 
ТЬеп \^е сЪеег'Д, 1о а тап, 1па1 оиг еаг1у са11 
Наст'! Ьееп зоипс1ес1 юг по1Ьт§, айег а11 ; 
Ап<1 ЪаШп§, 1о жа.И *Ъе1г тоуетеп!з, 1Ье со1итп 
зшо<1. 



6. 
" ТЬеп тш здиайгопз л^е за\у 1Ье1г гапкз еп1аг^е, 
Ап<1 зЬту апа" з^еаДу 1Ьеу тоуей ш 1Ье сЬаг^е, 
8Ьакт§ 1пе §гоипй аз 1пеу сате ш сагЫпе-гап^е. 
< Ггоп* тш Нпе ! МагсЪ ! НаН ! Ггоп1 ! ' 
Оиг Со1опе1 спеа" ; апа 1 т здиасЗгопз, 1о шее! 1Ье 

Ъгип1, 
Л^е 1оо Ггот 1Ье м^а1к 1о Ле 1го1 оиг расез сЬап^е : 
' С1а11ор, тагсЬ ! ' — апс1, Ьо1 юг 1Ье Ггау, 
Р1зш1з аш! заЪгез с1га\уп, ^е сап!ег а^уау. 



66 АЫСЕ ОР МОNМО^ТН. 

7. 
" Т\уеп1у гойз оуег 1Ье зНррегу сЬуег 
Л^е §а11ор'с1 а8 §аПу аз 1ас1у апа* 1о\ т ег ; 
НеИ 1Ье гешз Н§Ы1у, оиг §оос1 \уеаропз 1%Ы1у, 
Е1уе 8оНс1 8^иаа , ^опз а11 вЫпш§ апс1 81§Ы1у ; 
N01; 1оо Газ! — Ьа1Г Ше з1геп§1;п оГ оиг Ъгауе з^еейз 1о 

луаз1:еп, 
N01 1оо 81олу — &г 1Ъе чуагтШ оГ 1Ье1г йге тайе из 

Ьаз1еп, 
Аз И сате луйп а гаШе апс1 ореп'<1 1Ье ЪаШе, 
ТитЪПп§ Ггот засШез 1еп ГеПолуз оГ теШе ; 
8о 1Ье синапсе §ге\у зЪог!ег, 1пе1г заЬгез зЬопе 

Ъгоайег ; 
ТЪеп 1Ье Ъи§1е'з тп1<1 Ыаге ап<1 1Ье СоЬпеГз 1ои<1 

огйег — 

" Снакое ! апс! ууе зргапд, луЫ1е ЬЬе Гаг есЬо гап<*, 
Апс1 1Ье1г Ъи11е1з, Нке Ъеез, т оиг еагз йегсе1у зап§. 
Гог\уагс1 тсе з1гос1е 1о рау \уЪа! туе от^ео!, 
Ш§Ы а* Иге пеас1 о? Шеи- со1итп \уе гос1е ; 
То§е1Ьег м г е йавп'й, апс! 1Ье ап- гееГс1 апс1 ЙазЪ'с! ; 
Вйггирз, заЪгез ап<1 8саЪЪагс1з, аП 8паиег'с1 апа* сгазЬ'с!, 
Аз у?е си! т апс1 ои1, т'щЫ апо! 1ей, аП аЪои!, 
Напа" 1о папс1, Ыот^ &г Ыоуу, зЬо! Гог 8по1, зпоиЪ &Г 
зЬои!, 



АЫСЕ ОР М0ШМ011ТН. 67 

ТШ Ле еагЛ зеет'а 1 \о ЪоП лукЪ. Ле Ьеа! оГ оиг 1оП ; 
ВиЪ т 1ез8 Лап йте тпшЪез тсе Ге11 Лет гесоП, 
Неагс1 Леи* зпгШ га11у зоиш1, апо!, Пке Ъагез Ггот Ле 

Ьоипс!, 
ЕасЬ гап Гог ЫтзеН*: опе ап<1 а11 Деа" Ле §гоипс1. 
ТЬеп туе §;оас1е<1 Лет ир 1о Ле1г г^ипз, чуЪеге Леу 

солуег'сЗ, 
Апа1 Ле Ъгееге с1еаг'<1 Ле ЯеЫ туЬеге Ле ЪаШе-с1ои<1 

1о\уег'а\ 
ТЪгее-зсоге о^Г Лет 1ау, 1о 1еасЪ Лет Ле \уау 
Уап ОЬе14 апо* Ыз гап^егз Ле1г сотршпеп1з рау ; 
Ви* а р1еп!у, I з\уеаг, оГ оиг засШез туеге Ъаге : 
ГпепЛ апо* &е, Ъогзе апо* пс1ег, 1ау зргатуГа 1 еуегу- 

туЬеге ; 
'Тт^аз паго" Ыит§, уои 8ее, 81Г, Лай §аш'<1 из Ле 

аау! 

8. 
" Уез, Леу 1оо пай* Ле1г 8ау ЪеГоге Леу йей, 
Апй Ле 1о88 о^" оиг Со1опе1 18 шэгзе Лап а11 Ле гезй. 
Опе оГ Ле1г сар{атз еат'д. а! Ыт, аз Ье 1е<1 
ТЪе Гогетоз! сЬаг§;е — I зпо* Ле газса1 61еа(1, 
Ви* Ле Со1опе1 &11, \у1Л а Ъи11е1 Лго' Ыз Ьгеаз!:. 
*№е Шей* Ыт й-от Ле ипге, уупеп Ле йеЫ \уаз луоп, 



68 АЫСЕ ОР МОNМО^ТН. 

Ап<1 1Ьеп* сар1иге<1 со1огз зЬайес! Ыга Ггот 1Ье зип 
1п 1Ье Гагшег'з луа^оп ^е 1оок &г Ыз Ьоте^ага гМе ; 
В и!; Ье пеуег заИ а т^огс!, пог ореп'а Ыз еуез, 
ТШ ^е геасЬ'с! 1Ье сатр. 1п уоп ЬозрИ;а1 1еп1; Ье Нез, 
Апа Ыз роог уоип§ ^Ге тоИ соте 1о туа1сЬ Ъу Ыз 

81с1е. 
ТЬе зиг^еоп ЬазпЧ Гоипй 1Ье Ьи11е1, аз уеЬ, 
Ви1; Ье зауз 11'а а тог!а1 луоипс!. ТУЪеге т11 уои %еЬ 
АпоШег зисЬ тап 1о 1еас1 из, 1^ Ье сиез ? " 



аысе ог мотюитн. еэ 



XIV. 



1. 

О РК1ШО тсаз Ше Ъоду а! 1ав1 ; 

Апс1 Ше ЪагЪ'с! апс1 рош1е<1 с1аг1 — 
Кееп ш(Ь 811п§8 оГ 1Ье раа!, 
ВагЬ'с! уЛШ а уаш гетогзе — 
С1оуе &г кзе1Г а соигзе, 
81га1§Ы; *о 1Ье ййЬег'з Ьеаг! ; 
Ап<1 а 1опе1у ууапйегег з1оос1, 
Магес! т а гшзЬ о!" Шои^Ь*, 
Оп 1Ье ей^е оГ а йеИ о!" Ыоос1. 
— Гог а ЪаШе Ьас1 Ьееп Гои^Ы, 
Апй 1Ье сауаЬу зЫггтзЪ. луаз ЪиЪ а луП<1 рге1ис1е 
То Й1е Ъгоайег сатане Ла1 ЪеарМ а йеЫ т уат 
А 1егпЫе ЪаШе Ъас1 Ъееп Гои»;Ы;, 
ТШ 1*з сЪап§;еМ сиггеп!; Ъгои^Ы: 
ТитиНиоиз ап^гу зиг^ез гоагт§ Ъаск 
То 1Ье Нпез дуЪеге оиг агту Ъа<1 1ат. 



70 АЫСЕ ОЕ МОНМОШН. 

ТЬе 1ауууег — 61пуеп Ъагс! Ъу ап тлуаг<1 раш — 
"\^аз сгоззто;, 1П веагсЪ оГ а с1ут§ зоп, Ше 1гаск 
"уУЪеге 1Ье йе1и§е гозе апс1 &11, апс! йв 51гапс1ес1 \угаск 
Нас! 8сжп Ше 1оа1;Ып§ еагШ шШ Ьитап зЫп. 

2. 

Епепс1з апс1 йэез — \упо соиИ сПзсоуег ууЫсп, 
Аз Шеу тагкМ 1Ье г.Щ2.а,<*, оиЪег сЪЧсп, 
Ог 1ау во соМ апс! зШ1 т 1пе ЪизЬ, 
Еа11еп апс! 1гатр1ео1 с!о\уп т 1Ье 1аз1; луПс! гизЬ ? 
ТЪеп 1Ье 8па{1ег'с1 &гев1 1геез ; 1пе с1еагт§ 1Ьеге 
Т^Ьеге а ЪаМегу 81оос1 ; с1еа<1 Ьогзез, ралут§ 1Ье а1г 
ТуЧЛ ЬогпЫе ирп^ЪЪ ЬооГз ; а тап§1ес1 тазз 
ОГ -\Уот1с1ес1 апс! зШ1ес1 теп ш 1Ье 1очу тогазз ; 
Апс1 1Ье 1оп§ ^гепсЬ с1и§ 1п паз!;е Гог а Ьипа1-р11;, 
"^Ьозе уа\упш§ 1еп§1Ъ. апс! ЪгеасПп а11 сотегз пЧ. 

3. 
Апс! оуег 1пе с1геас1{Ы ргестс!, Нке 1Ье Н§Ыз 
ТЪаЪ Йк 1Ьго' §тауеуагс1 л\ 7 а1кз ш аИзта1 ш^Ыз, 
Меп уукЪ 1ап1егпз луеге §горт» атоп§ Ше <1еа<1, 
НоИт» 1Ье Дате 1о еуегу 1ше1езз Гасе, 
Апс1 Ъеагт» Июзе, \у1юзе Ше Ъас1 по! ууЬоИу Яес1, 
Оп 8*ге1спегз, Ша* Ъок'с! Нке Ыегз, Ггот 1Ъе §1т8{1у 
р1асе. 



аысе ор моымоитн. 71 

4. 
ТЬе а1г аЪоуе зеет'й Ьеауу лукЬ еггап! зои1з, 
Бепзе \У11Ь §Ьо81з Ггот Йюзе §огу Гогтз апзеп — 
ЕасЬ гисЫу сЬтуеп Ггот 11:8 рпзоп, 
'ММ Ше ЬагеЬ ^аг оГ гаШш§ тизке*-го11з, 
Ап<1 дшуеггпо; йЬгоез, ап<1 ипехрес!ес1 Гогсе ; 
1п Ье1р1езз у^ауез асЫй соппдзесНу, 
Еге^Ъгёп» 1Ье зотЪге Ьаге туШнга* гезоигсе. 
ТЬго' а11 1Ьеге 1пск1ес1, Ггот 1Ъе ркуш» зку, 
Ап ш&пЧе пив* оГ 1еагз ироп 1Ье §гоипс1, 
МиШш<г 1Ье §гоапз оГ ап§шзЬ туНЬ Из зоип<1. 

5. 
Оп 1Ье Ъогйегз оГ зисЬ а 1апс1, оп 1Ье Ъоипйз оГ БеаЛ, 
ТЬе з1гап§ег, зЬи(Мепп§, тоуес! аз опе луЬо заНЬ : 
" Оос1 ! луЬа! а сЫеМ сНте, а йгеаг сЬтат ! " 
Апс1 оп\уагс1, з1ги°^1т§ луНЬ Ыз рат, 
Тгауегзес! Иле епсИезз сатр-йгез, зрагк Ъу зрагк, 
Раз! зеп1те1з 1Ьа1 сЬа11еп§ес1 Ггот 1Ье с1агк, 
Сгшйес!. *Ьго' сатр апс1 сатр, 1о опе 1оп§ 1еп1 
Л^Ъозе пс1§е а Йут» Ъо11 Ггот Ше йеЫ иа<1 геп*, 
Ьеито; 1Ье тк1ш§М пиз1, 1Ье ЪаШе сИп, 
Га11 оп 1Ье ЬипДгей Гогтз 1ЬаЪ ™*Ьес1 луНЫп. 



72 АЫСЕ ОР МОЖМООТН. 

6. 
Веуопс1 1Ъе §аип1 2оиауе аЪ 1пе пеагез! со1, 
Апс! Ше Ьи^1ег зЪоЪ щ 1Ье агт, туЪо 1ау ЪезИе — 
Ьоокш^ с1о\уп а! 1пе луоипйес! зроЪ 
Еуеп йЪеп, юг а11 1Ье рат, луки Ъоу18п рпЛе — 
Апс! а зсоге оГ теп, т4Ь Ыапке1;8 ореп'й \\'1(1е, 
8Ъолуш§ 1Ъе §огу Ъапаа^ез луЫсп Ъоипс1 
ТЬе ра1пз о? гпапу а йеасИу \уошк1, 
— Оуег а11 1Ьезе 1пе з1гап«;ег'8 У1зюп зрей 
То опе 1о\у з!ге1спег, аХ лупозе Ъеас1 
А \уотап, ЪотсМ апс1 ЪгоосИп^, за1е, 
Аз 811 1пе ап§е1з о^ оиг Га1е, 
ЛУЬо, то1юп1е88, оиг Ыг1пз апа* <1еа1пз а\уай. 
Не тоЬот зпе 1епйес1 тоап'й апс! юзЪ, 
КезЙезз, аз зоте 1аЪогюиз уеззе1, юз! 
С1озе ю 1пе рог! юг \уЫсп ^е за\у И заП, 
Огоапз 1п 1Ье 1оп§ регрейиа1 §а1е ; 
Ви1 вЬе, 1Ьа<; луа1сЬ'с1 1пе 8шгт, югЪоге ш туеер. 
8отеитез 1Ье з1гап<*ег зау/ пег тоуе 
То оШегз, луЬо а1зо тЛ Шеи* ап§;шзп з!гоуе ; 
Виг еуег а§ат пег сопз1ап1 юоМерз 1игп'с1 
То опе лупо тас!е 8ас1 тииегт°;з ш Ыз з1еер ; 
Еуег зЬе Нзгеп'а' ю Ыз ЪгеаЙпп^з 61еер, 
Ог 1гппт'<1 1Ье плашки! 1аюр 1па1 ГееЫу Ъигп'<1. 



ли се ор мокмоитн. 73 



XV. 



Г ЕАКШО Ьег Гасе оп Ьег Ьап<1 

8Ье за! Ъу *Ье в!с1е о]Р Ни§Ь, 
8Пеп11у луа!сЬт°; Ыт Ъгеа1Ье, 
Аз а Шу сигуез 1*8 §гасе 
Оуег 1Ье Ъгокеп Гогт 
ОГ 1Ье 1шп луЫсЬ з<юос1 Ъу Из зЫе. 
А §1огу ироп Ьег Ьеас1 
ТгаИ'й йот *Ье И§М аЪоуе, 
СгПсИпд Ьег й-апсряП Ьааг 
1п прр1ез 1Ьа1 1ас1ес1 ои! 
ЛУЪеге а зЬасЬлу Ьк1 1Ье Йоог. 
ТЬеге зЬе 8а*, ш а 1гапсе, 
Ап<1 Ьег зои1 Яо\у'с1 1Ьго' *Ъе раз*, 
Аз а пуег, с1ау апс1 ш°;Ы;, 
Раззез *Ьго' сЬап§е!и1 8Ьогез — 

8еез, оп 1Ье 1\уо-ГоШ Ъапк, 
Меас1о\у апс1 тоззу §гап§е, 



74 АЫСЕ ог мотюшн. 

Саз11ез оп Ьоагу сга^з, 
Гогез^з, апс1 йийгеззМ 1о\упз, 
Апс1 зЬгткз Лют 1Ье тупкшп»; Ъау, 
Ап<1 {Ье скгкпезз луЫсЬ оуегЬап^з 
ТЬе ипкполуп, ПтЫезз зеа. 
ТТаз \1 а 1гоиЫес1 Йгеаш, 
АН 1Ьа* 1Ье з1геат о$ Ьег Ше 
Нас1 шитог'о! а1оп§ кз соигзе ? 
АН — ^гот 1Ьа1 зиттег тот 
Л^Ьеп зЬе зеет'с! 1о тее* т *Ье йеИ 
Опе у^Ьот зЬе уолу'с! Ьо 1оуе, 
Ашй лукЬ ууЪош зЬе тоапдегМ 1Ьепсе, 
Ьеаут^ 1Ье Ьоте оГ Ьег уоиШ ? 
Л^еге 1Ьеу У1зшпз тс1еес1 — 
ТЬе рН1агз оГ зтоке ап(1 Дате, 
ТЬе зоипс! оГ а ЬипДгеД %Мз, 
ТЬе ^гапс1еиг, апс1 аЬ ! 1Ье §1оот, 
ТЬе зЬас1о\У8 \уЫсЬ сп-с1ес1 Ьег полу, 
Апс! 1Ье УлгакЬ оГ 1Ье опе 8Ье 1оуес1 
СгЫш» алуау {гот Ьег §газр, 
УатзЫп» зтШу апс! зиге ? 
Уез, И у^аз аП а <1геат ; 
Апс1 1Ье з1гапо;е, за<1 тап, ууЪо тоуес! 
То 1Ье о1Ьег зЫе оГ 1Ье соисЬ, 



АЫСЕ ОГ МОШЮЮТН. 75 

ВепсНп<* отег И \оп%, 
Ргеззшо; Ыз Ьапс1 оп Ыз Ъеаг1, 
Апс1 §агт<г, апоп, ш Ъег еуез — 
Не, тп*Ь Ыз зсап1у Ъа1г, 
Ап<3 ра1Ш, гереп1ап1 Гасе, 
Не, Ьоо, \уаз а усясекзз (Згеат, 
А У1810П Ике а11 1Ье гез* ; 
Не тЙ1 1Ъе гез! ттк1 йкЗе 
Т^Ьеп Ле <1ау зЬоиИ йалуп а<?аш, 
Л^Ъеп 1Ье зрес1га1 ппз* о? ш<г№, 
Гизес! шШ 1Ье §оИеп тога, 
ВЬоиИ тек т 1Ье еаз1ет зку. 



76 аысе ог м<жмотн. 



XVI. 



1. 

" О ТЕ АБУ ! Гопуагй 1Ье здиайгоп ! " спез 

ТЬе <1уто; зокНег, апс1 з1т т ез аташ 
То Г18е Ггот 1Ье рШо\у ап<1 Ыз рат. 
"ШМ ап<1 ч?а.п&егт$г а ге Ыз еуез, 
Раш1т§ опсе тоге, оп 1Ье етр1у ап*, 
ТЬе \уга1Ши1 ЬаШе'з \уауегт§ §1аге. 
" Ни«;Ь ! " за1с1 АНсе, апй сЬеск'й Ьег &аг, 
" 8реак 1о те, Ни§Ь ; уоиг ЫЬег 18 Ьеге." 
" ГаЛег ! лл т Ьа! оГ ту гаЛег ? Ье 
1з апу!Ыпст Ьи1 а т1;Ьег 10 те ; 
Л^Ъай пее<1 1оГ а МЬег, \?Ьеп 
I Ьауе 1Ье Ьеаг1з оГ а 1Ьошап<1 теп ? " 
" — А1аз, 81г, Ье кполуз по! те пог уои ! " 
Алс1 луНЬ сагеззт^ луоЫз, Ше 1дуат — 
ТЬе тап ш1Ь а11 гетогзет1пезз, 
ТЬе \уотап ш1Ь 1оутг 1еш1ете83 — 



АЫСЕ ОР мотюшн. 77 

8оо1Ь'<1 1Ье зо1сЬег 1о гез! апетс, 
Апс1, аз гЬе тасЫезз 1е& Ыз Ьгат, 
8Деп*1у ууа1сЬ'с1 Ыз з1еер а§аш. 

2. 

Ап<1 а<*ат 1Ье Га1Ьег апс1 1Ье \\чГе, 
Соипйпо; 1Ье ргесюиз запйз о{ Ше, 
Ьоок'с! еасЬ азкапсе, тпЛ 1Ьозе зиЫ1е еуез, 
ТПпсЪ ргоЪе 1Ьго' а11 Ьитап туз^ешез 
Ап<1 аН ЫсЙеп тойуез ГаЙют ууе11 ; 
Ви1 *Ье пиИ ге^агй оГ АНсе Ы1, 
МееИп§ 1Ье о^Ьег'з соп1п1е §1апсе, 
Оп Ыз теек апс1 1игго\у'с1 соип1епапсе, 
8са1Ьес1, аз к зеет'с1, ууйЬ 1гоиЫес1 1Ьои§Ы : 
"8иге1у §оо<3 ап§е1з Ьауе \укЬ Ыт уугои^Ы," 
8Ье тигатг'с!, апй Ьакес1, еуеп асгозз 
ТЪе зогголуМ 1ЬгезЬо1с1 о!" Ьег 1озз, 
То рку Ыз Йпп апс1 сЬап^то; Ьа1г, 
Ап<1 Ьег Ьеаг! 1ог§ауе Ыт, ипатсаге. 

3. 

Апс1 Ье — ууЬо за\у Ьоуу зЬе зШ1 гергезй 
А йгеаг {ЪгеЪос1т§; чуШпп Ьег Ъгеаз*, 
Апс1, Ъу Ьег ш&ЬоосГз пеагез!; пфЬ, 



78 АЫСЕ ОГ МОNМО^ТН. 

Еуег тоге с1озе1у *Ьго' Ле ш§Ы, 
С1ауе шйо Ыт тсЬозе ^и^скеп'с^ ЪгеаШ 
Сате Ьке а \уай й-от 1Ье геа1т оГ БеаШ — 
Не &11 \уЬа! а весге!, ро\уегМ йе 
Воипс! 1Ьет т опе, туз1;егюи81у. 
Не 81исИес1 Ьег Геа1игез, аз зЬе з1оос1 
ЪщЫт% Ше зЬайез оГ *Ьа1 т)М р1асе 
Т\ Г 1^Ь 1Ье ргезепсе оГ Ьег ттотапЬоос!., 
Апй 1Ьои§Ы — аз 1Ье (1ут^ зоп Ьа<1 {Ьои^Ы; 
ЛУЬеп Ьег Ъеаи1у йгз! Ыз У1зюп саи§М — 
" I пе\ т ег за\у а Ыге1 Гасе ; 
I пе\ т ег Ьеаг<1 а з^ее^ег то1се ! " 
Апс1 а зас1 гететЪгапсе 1Ьп<1с1ес1 Газ* 
ТЬго' аП 1Ье 1аЪугт*Ь оГ 1Ье раз!;, 
ТШ Ье за1<1, аз 1Ье зса1ез Ге11 ой" в.1 1аз1;, 
" Нолу соиШ I Ыате Ыт Гог Ыз сЬо1се ? " 
ТЬеп Ье 1оок'с1 ироп Пае &\уого\, тгсЫсЬ 1ау 
А* 1Ье Ьеас1Ъоагс1, ипйег 1Ье шсгЫЯатр'з гау - 
Не за\у 1Ье соа*., 1Ье з1атз, ЪЬе йиз*, 
ТЬе §Пс1ес1 еа§1ез ^ г огп ш1Ь гиз1, 
ТЬе з\уаг!Ьу ГогеЬеас! апй таМей Ьахг 
ОГ 1Ье з^гоп^, Ъгауе Ьего 1у1п§ 1Ьеге — 
Ап<1 Ье Гек Ьо\у §еп1;1у Ни§Ь ЬеЫ соттапй, 
ТЬе Ше Ьо\7 ^аПап!, 1Ье (1еаЪЬ Ьочу &гап<1 ; 



АЫСЕ ОР М0т1011ТН. 79 

Апа тукЬ (гетЫш^ Прз, апа 1Ье у^огаз 1па1 сЬоке, 

Апа Пае !еагз \уЫсЪ Ъигп 1Ье скеек, Ье зроке : 

" Тупеге 15 1пе ШЬег \у1ю шшЫ по! ^оу 

1п 1Ье таппоос! оГ зисп а поЫе Ъоу ? 

ТЫз Ше, \уЫсп Ъаа Ъет§; 4пго' ту о\уп, 

Т^аз а ЪеМег 1шз Шап I Ъауе кпо^п ; 

0, 1Ьа1 118 йигпевз зпоиЫ Ъе еагШ, 

Еге I соиЫ рпге к а* Из \уог!п ! " 

" Тоо 1а1е ! 1оо Ые ! " — Ье таае Ыз тоап — 

" I йпа а ааи^Ыег, апа Ьег акте. 

Не аеет'с! уои чуогШу 1о Ъеаг Ыз пате, 

Нлз 8ро{1е88 Ьопог, Ыз 1аз1ш§ йгте ; 

I, тупо Ъауе чугоп^'а уои, Ыс1 уои Нуе 

То сотГог! 1Ье 1опе1у — апа юг§1уе." 

4. 

Бип апа зПуегу {гот 1пе еаз1, 
ТЬе ЫГапй Б^Ы оГ апоШег тогп 
Оуег 1пе 8*итт§ сатрз ууаз Ъогпе ; 
ВиЪ Ше зоШег'з ри1зе Ъаа а1тоз1: сеазе<1, 
Апа 1пеге сгер! ироп Ыз Ъголу *Ье спап^е — 
АЬ, поу/ зисЫеп : а1аз, 1ю\у з!гап§е ! 
УеЪ а^ат Ыз еуеЫз ореп'а тае, 
Апа Ыз §1апсез тоуес! 1о е!Й1ег зШе, 



80 аысе ог мотюптн. 

ТЫз Ите тШ а с1еаг т1еШ§епсе 
Л^ЫсЪ 1оок аИ оЪ]ес1;з га кз зепзе, 
А ролуег 1;о сотргеЬепс! 1Ье ^уЬо1е 
ОГ 1Ье зсепе 1ЪаЪ §1гс1ес1 Ыз раззт§ зои1. 
ТЬе ГаШег, \уЬо за\^ к, з1от\4у йгелу 
№агег 1о Ьег Ла1 ^ер! апетс, 
Алс1 §а1Ъег'с1 Ьег 1епс1ег1у га Ыз ЬоИ — 
Аз пюгЫз Шехг ргескшз 1Ьт^з еЫЫ<1, 
Огазр1п§ 1Ьет 1а1е ап(1 зиге ; ап<1 Ниф. 
Сгагеа! оп 1Ье 1\уо а зрасе, апй зтПеЛ 
ЛУкЪ 1Ье 1оок Ье т>ге л^Ьеп а Шйе сЫИ : 
А зтПе оГ рпйе апс1 реасе, 1ЪаЪ теап! 
А {гее &г§1уепезз — а Ги11 соп1епЪ ; 
ТЪеп Ыз с1оисИп§ з1^Ы ап шв1ап1; с1ип§ 
То 1Ье Йа§ л^Ьозе з!агз аЪоуе Ыт 1шп<*, 
Апс1 Ыз Ыип1;ес1 зепзез зеетМ 1о Ьеаг 
ТЬе 1оп§ геуеШеё зоипс1т§; пеаг ; 
Ви1 те гт°;т§ с1апоп соиИ по! \ае 
ТПт те псЬег по1ез \уЫсЪ шГй Ыз еаг, 
Ког те Ъгеакга§ тот шШ та! Ы§Ыег зку. 



АЫСЕ ОГ МОШЮЦТН. 81 



XVII. 



1. 
ТТ7~ЕАК по агтог, 1итс1 пеаН ; 

Реаг по кееп гшзГогШпе'з (1аг1, 
Т^ап*, пог зсогп, пог зесге! Ыо\у 
Т>еаИ Шее Ьу 1Ьу тогЫ &е. 

2. 

ЪеЬ 1Ье &1ез 1Ье1г чуеаропз -теИ, 
Рог а штсЗгоиз луоуеп зЫеШ 
8Ьа11 Ъе §1Уеп Шее, еге 1оп§. 
МезЬ о{ §оМ чуеге пой зо з1гоп§; 
N0! зо зой \уеге зПкеп зЪгей ; 
КЫ зо йпе 1Ье зрМег'з 1Ъгеас1 
Вагпп§ Ше епсЬап1ес1 <1оог 
1п 1Ъа1 1а1е оГ апс1еп! 1оге, 
ОиагсИп», зПепЙу апй Т7е11, 
АН тйип Ше тузйс се11. 



82 АЫСЕ ОР МОNМО^ТН. 

8исп а зЫеЫ, ^Ьеге'ег 1Ьои аг1, 
8Ьа11 Ье Пипе, О л\юшн1ес1 ЪеагЪ ! 
Егот Ше Шз ИтЪ сотразз Шее 
ТЬои Ъептс1 11 зЪак Ъе {гее ; 
Епуу, з1апс1ег, та11се, а11 
8Ь.а11 т1Мга\у Шеш йот Шу — Ра11. 

3. 
Вш1с1 по Ъоизе чуНЬ райепй саге, 
Га1г 1о У1е\у, апй зйгоп» аз пг1г ; 
ТУаИ'с! лукп поЫе сТеейз' гепотсп ; 
811тт» оуег йеИ апс1 1о\\тз, 
8ееп й-от 1апс1 апй зеа а&г, 
Ргоий ш реасе, зесиге ш луаг. 
Еог 1Ье тотепйз пеуег з1еер, 
Вшк1т§ Шее а саз1;1е-кеер — 
РгооГ аПке '§ашз1 Ьеа! апй соЫ, 
ЕагШ1у зогголуз таш&Ы, 
81скпезз, Миге о? Ште епйз, 
Апй Ше :ГаШп<г ой* оГ Мепйз. 
Тгеазоп, луап!, сИзЪопог, чугоп», 
Копе оГ Шезе зЬа11 Ьагт Шее 1опд. 
Еуегу <1ау а Ьеат 18 тайе ; 
Ноиг Ьу Ьоиг а зкте 18 1а!(1. 



АЫСЕ ОГ МОNМО^ТН. 83 

Васк 1пе сгиеПез! зЪа11 Ы1 
Ргот 1Ъе туагйег а! 1пе л^а11 ; 
Гоетап зпа11 по! (1аге 1о 1геа<1 
Оп 1Ье гатраг1з о'ег 1Ъу Ьеас1 ; 
Юагк 4гштрЬап1 Яа§з зпа11 "^ауе 
Егот Ше Газ1пезз оГ 1Ьу — Огауе. 



84 АЫСЕ ОР моымсттн. 



XVIII. 



ГрНЕЕЕ'8 ап Ьоиг, а! Ше М1 оГ тафг, \\-Ъеп 1Ье 

ЪНзз&Л зои1з 
(X 1позе \упо -^еге <1еаг га Ше зеет с1озе &1 Ъап<1 ; 
ТЪеге'з а по1у пп'сЫ^Ы; Ьоиг, тудеп \уе зреак Ше1г 

патез 
1п раизез Ъе1д^ееп оиг зоп§з оп 1Ье 1геШз'<1 рогсЬ, 
Ап<1 -^е зц1<* 1пе Ъутпз -\уЫсЪ *Ьеу 1оуе<1, апй а1тоз1 

кпо^ 
ТЬедг рЬап!отз аге зотетуиеге тШ из, пПш» Ле 

§арз, 
ТЬе зогго^М сЬазтз 1ей жЪеп 1Ъеу разз'с! а^ау ; 
Ап<1 ^е зеет, ш 1Ъе 1шзЬ оГ оиг уеагпт§ услсез, 1о 

Ьеаг 
ТЬе1г штп, ГатШаг Ъгеа1пш§ зоше^Ьеге пеаг. 



АЫСЕ ОГ М0НМ01]ТН. 85 

2. 

А1 зисЬ ап Ьоиг — \уЬеп а^ат 1Ье Аи1итп Ъаяе 
8Пуег'с1 1Ье тоогз, ап<1 1пе пе\у тооп реег'й, йот 1Ье 

Оуег Пае Ыие Развар, апс1 Ше тапзюп еЬопе 

С1еаг ап<1 \у1пЧе оп 1Ье по!§е луЫсЬ зЫг1з 1пе з1геат — 

Ай 1Ье *1уШ§Ы Ьоиг а тап апс! а \\готап за! 

Оп 1Ье ореп рогсп, т Пае §агЪ оГ 1позе \у1ю тоигп. 

ГаЛег ап<1 йаи^Ыег 1Ъеу зеетМ ; апс! шШ Шои§ЫМ 

еуез, 
8Пеп1, апй Ги.11 о$ Пае раз!, 1Ъеу т^а1:сЬ'с1 1Ье зИез. 



86 АЫСЕ ОР МОNМО^ТН. 



XIX. 



О I^ЕNТ Шеу т^еге, по* зас1, &г Ше зо<1, Ша* соуегз 

Ше §гауе 
ОГ Шозе ^е Ьауе §1уеп *о Гате, зшеИз по* оГ Ше Ьа*е- 

М тоиИ, 
Ви* о? гозез апй Гга^гап* Гетз, чупПе тагуеПоиз ш- 

тог1е11ез 
Ттпе ш §1огу аЪоуе, апй Ше1г ^гасез §1уе из ^оу. 
8Пеп*, Ъи* оЬ ! по* за<1 : &г Ше ЪаЬе оп Ше соисЬ 

тШш 
Бгапк а* Ше тоШег'з Ъгеаз*, *Ш Ше сшгеп* оГ НТе, 

ои!с1га\\гп, 
Ореп'й шлошп» сиггеп*з о? йиШ апй з\\ г ее1 соп*еп* ; 
Ап<1 Ше ^гау-Ъагг'с! тап, гереп*т§ ш 1еагз Ше ГооНзЬ 

рав*, 
На<1 зееп т Ше 1щЫ {гот Шозе шзсги1;аЫе плап* 

еуез — 



АЫСЕ ОГ М0т1017ТН. 87 

ГгезЬ йот Ше ипкпол™ тгогН — 1Ъе ^Нтрзез ^ЫсЬ, 

1оп<* а^о, 
ОЫаеп'а Ыа §оШеп уоиЛ, апй Ъай &ипй Ыз 8ои1 а! 

реасе. 



88 АЫСЕ ОР МОКМОШН. 



XX. 



Г АВТЬУ 1Ье тооп луеп!; сЬтуп ; Ике ЪиппзЬ'с! 81ее1 

ТЬе шйтЧе е!Ьег \угар4 1Ъе спзру аи*. 
ТЪеп, агт ш агт оп 1Ье 1еггасе-^а1к, 1ке ра1г 
Моуес! т 1Ьа1 81Ш соттишоп — туЬеге \уе Гее1 
N0 пее<1 о*Г аисИЫе диезНопз ап<1 герНез, 
Ви1 ти!иа1 ри18ез а11 оиг Шои^Ыз геуеа1 ; 
Ап<1, аз Шеу 1игп'<1 1о 1еауе 1Ье ои!ег т%Ы, 
Гаг ш 1Ье сктсИезз !№ог1Ь, а га<Нап1 з%М 
81ау'с1 1Ье1г з1ерз &г а туЫ1е апй ЬеЫ Ше1г еуез. 

2. 

ТЪеге, 1Ъго' 1Ье 1су таП о!" 1Ье Ъогеа1 Ьеауеп, 
Т\уо-ес1§е<1 апй Ъигшп^ 8\уогйз Ъу ипзееп Ъапйз 
ТУеге 1пгиз1, 1Ш а сНтЪт§ 4Ьгоп§ кз раШ Ьа<1 иуеп 
81га1^Ы {гот 1пе Ро1е, апс1, оуег 8еаз апй 1апс1з, 
РизЪ'с! пэг 1Ъе гепИк, тсЫ1е йот еаз! 1о ууез!; 



АЫСЕ ОГ МСЖМОПТН. 89 

Патей тапу а 1о\уегш§ 11е1т апс1 §ог§еоиз сгезЪ ; 
Апй 1Ьеп — а гагег ра°;еап1; 1Ьап Ше гез! — 
Ап ап§пег Н<*Ы; §1агес1 {гот Ше зои1Ьегп зку, 
Аз И 1Ье аиз1га1 1гитре1з тайе гер1у, 
Ало! Ше луга!Ь оГ а сЬа11еп§е(1 геа1т Ьас1 зшШу 1оз1 
Оп 1Ье етругеап 1Ье йа°;з оГ апоШег Ьоз! : 
Реппопз лукЬ ог апс1 зсаг1е1 Ыагтог Ы<*Ь, 
Сптзоп апс1 огап^е Ьаппегз ргоис11у егоз! ; 
ЛУЪПе 1Ьго' 1Ье етагоп'о! зрасе, 1Ьа1 1ау Ъе1дуееп 
ТЬе1г ас1уегзе Ггоп1з, *Ье еШег зеет'й 1о 1гетЫе, 
8Ьш1с1еппа; 1о У1е\у зисЬ гиШезз {оез аззетЫе, 
Апй опе Ьу опе Пае з^агз ш1;пс1гету 1Ье1г зЬееп. 



ТЬе 1^о, епгар! т!Ь зисЬ а У1зюп, затс 

Вз опппоиз зиг^ез, йепзе, рпзтайс, уазй, 

Неауес! {гот Ше гоипс! Ьопгоп ; ап<1 ш а\уе, 

Мизт^ а\уЫ1е, л^еге зПеп!. ТШ а1 1аз1; 

ТЬе уоип^ег, Га1г т тйолу'з ^агтеп1з, зроке : 

" 8ее, ГаШег, Ьо\у, йгот екЬег ро1е, 

ТЬе <1еер, тпитегоиз со1итпз гоП ; 

Аз 1? 1Ье ап^еНс 1пЪез 1Ье1г сопсогс! Ьгоке, 

Апй 1Ье йегсе "\уаг 1Ъ&1 зсаШез оиг 1апс1 Ьас1 зргеас! 

АЪоте, апй 1Ье уегу зЫез ш1Ъ 1ге \^еге гей ! " 



90 лысе ог мотюптн. 

4. 
Еуеп аз зЪе зроке, 1Ьеге зпопе 
1Е§Ь ш Ше 1ортоз1 гетЧЬ а сеп1га1 8рагк, 
А шттоиз с1оис1 1па1 §1олу'с1 а^атз! 1пе с1агк ; 
Из Ъа1о, лпйетп» 1олуагс1 еШаег гопе, 
Тоок оп 1пе зетЫапсе оГ а тузйс Ьапс! 
81ге1сп'<1 Лют ап ипкпо\\ т п Ье^М : апй 1о ! а Ъапй 
01" 8сшШ1ап1 ^етеек 1\утес1 агоипй *Ъе тупз!, 
ВаррЫге ап<1 гиЪу, ора1, ате1Ъуз1, 
Тигдшлзе, апй (Натопи, Нпк'с! тЙЬ ЯазЬт^ ^отЪз. 
148 \у!с1е ршззапЪ геасЬ Ъе^ап 1о с1азр, 
1п соип11езз ГоИз, 1Ье т1егс1азпт§ рот!з 
ОГ ои1зЬо1 %М, §а!Ьепп» Леи* щргу 1шез — 
^ог1Ъ, 8ои1Ь, еазЪ, т^ез! — л^кЪ по1зе1езз §газр, 
Ву зоте сЦуте, гезхзИезз 1а^, 
ТШ еуегутспеге 1Ье луопс1егт§ \уа1сЬегз за\у 
А 1Ъоизапс1 со1огз Ыепй апй т1егГизе, 
1п аигеа!е дуауе оп ^ауе азсепсНп^ Ы^Ьег, 
1ттеазигаЪ1е, ^Ы1;е, а зройезз Йге : 
Ап<3, §1огу с1гс1т<* §1огу Шеге, ЪепоЫ 
0-1еатз оГ 1пе Ьеауеп1у сНу чуаП'й шЙ1 §оЫ ! 



а ысе ог мотюютн. 91 

5. 
" Баи^Ыег," 1Ье тап герБе<3, (Ыз {асе луаз Ъп^Ы; 
ТПЙ1 4Ье еЯи1§еп* гейех о*' *Ъа* И§Ъ4,) 
" ТЬе 1ш1е зпа11 соте, Ъу тетЫ Неауеп чуШМ, 
Т^Ьеп Леве се1ез11а1 отепз зЬа11 Ъе Ги1й1Г(1, 
Оиг з!п& Ъе сЬзей ап<1 1Ье паНоп риг^ей оГ зт, 
Ала 1 а риге апа* ЬоНег ишоп зда11 Ъе^ш ; ' 
Ап<1 а ^а^^^п^ гасе Ъе 6!га\уп, Шгои^Ъои! Ше 1апс1, 
1п1о пелу ЪгоШ'егЪоск! Ъу зоте з!гоп<* Ъапй ; 
Апс! 1пе ЪапеМ §1о\у апс1 зр1епс1ог о? т^аг зЪа11 Йк1е 
1п 1пе -игЪкег Н^Ы; оГ 1о\ т е, 1Ъа1, Ггот зеа и> зеа, 
8Ъа11 зойеп 1Ъе га^е оГ Ъоз1з ш агтз аггау'й, 
Ап<1 тек т1о зЪаге ап<1 зЪай еасЪ ЪаМ1е-Ъ1ас1е, 
Апс1 Ъп§п1еп Ше Ъорез оГ а реор1е ^геа! апс1 1гее. 
Ви1 ш Ше з*огу 1о1с1 о? а паНоп'з тгоез, 
ОГ 1Ъе засшйсез тас1е &г а сеп!игу'з Гаи11, 
ТЬе Гатез оГ &11еп Ъегоез зЪа11 еуег зЪте, 
8егепе, апс1 Ы§Ъ, апс! сгуз1аШпе аз Йюзе 
Еап* зЪаг», чуЫсп геарреаг т уопйег уашЧ ; 
1п 1Ъе сошйгу'з Ьеаг! 1Ъе1г ттМеп патез зЪаП Ъе, 
Ыке Лай оГ а зишТе опе т тте ап<1 1Ыпе. 



II. 



М18СЕЫАКЕОИ8 Р0ЕМ8. 



АЬЕСТКУбК 



/~Л КЕАТ АИЁ8, тсЬозе 1етре81иоиз §о(ЗЬоос1 &шк1 

ВеЪ'йЫ; т Июзе 1;Ыск-1атш1ес1 зоШис1ез 
ОГ НеЪгиз, \уа!ег'с1 1гас1з оГ гио;°;е(1 ТЬгасе — 
Огеа! Агёз, асоиппд 1Ье 0с1гу81ап \уПс1з, 
ТЬеге те! А1ес1;гу6п, а ТЬгааап Ъоу, 
8Ы\\гаг1 Ъеуопй Ыз уеагз, апй втй оГ изо* 
То 1шп1 й-от тот Ш1 еуе 1Ье чуЫ1;е-1оо1;Ъ'(1 Ьоаг. 
"Л^Ъа! Ьего," за1с1 1Ье луаг-С1ос1, '^отМ Ыз Ыоос1 
ТУкЬ. 1Ъа1> о? Нашпап путрЪ, 1о таке *Ъу &гт 
8о Гаи*, 1Ьу зои1 80 <1агш§, апс! 1Ьу Лелуз 
8о 1и81у Гог 1Ье соп1ез1 оп 1пе рЫпз 
"^Ьегет Ле Йее! СМгузаз *ате {Ьей- 81еес1з ? " 



Ггот ЬЬаЬ Ите ТоНЪ 1Ье 1чуат 1о§;е*Ъег сЪазес! 
ТЪе Ъоаг, ог тайе 1Ье1г соигзегз с1еауе 1Ье ЪгеасИЬ 
ОГ уе11олу НеЪгиз, апс1, ХЪго' уа1ез Ъеуоп<1, 



96 Р0ЕМ8. 

Вгоуе 1Ье Ьо1 1еораг<1 &атш<г 1о Ыз 1а1Г. 

Ап<1 <1ау Ъу с!ау А1ес1гу6п йеагег §гелу 

То 1Ье ОосГз гезИезз зрт1, Ш1 {гот ТЬгасе 

Не Ъоге Ыт, еуеп 1о 01утроз ; 1Ьеге 

Ве&ге Ыт зе! тшюг{а1 Гоой ап<1 тпе, 

ТЬа! йигег уои1Ь апс! Ызйег в^геп^Ъ гш§Ы зегте 

ЕПз ЬепсЬтап ; Ъайе Ыт Ъеаг Ыз агтз, апс1 с1еапзе 

ТЬе сптзоп'о! ЪигтзЬ оГ Ыз Ъгагеп саг : 

8о (ЬгеИ 1Ье ТЬгааап уои1Ь атоп§ 1Ье СкнЬ. 

ТЬеге саше а <1ау чуЬеп Агёз 1ей а* гез* 
ЬПз зреаг, ап<1 зтоо1;Ь'с1 Ыз ЬагтГи1, ипЬе1т'(1 Ъгст, 
Са11т§ А1ес1гуоп 1о Ыз з1с1е, апс1 за1с1 : 
" ТЬе зЬас1о\у о? 01утроз 1оп§ег Ы1з 
ТЬго' т1з1у уа11еуз о? 1;Ъе Ьлуег луогИ ; 
ТЬе Еаг1Ь зЬа11 Ъе а* реасе а зиттег'з т§Ы ; 
Меп зЬа11 Ьауе са1т, апс1 1Ье ипсопдиег'с! Ьоз* 
РеорНп§ 1Ье луа11з о? Тгоаз, апй $Ъе 1пЬез 
ОГ Отеесе, зЬа11 з1еер злтее! з1еер ироп 1Ье1г агтз ; 
Еог АрЬгосИгё, диееп о? 1щЫ ап<1 1оуе, 
А^акз те, Ыоотто; т 1Ье Ноизе оГ Кге, 
01г1 т!Ь 1Ье сез1из, тйпке ш §гасе, 
Реагег 1Ьап ЪаШе ап<1 1Ье ^оу о!* луаг : 
8Ье, Гог луЬозе сЬагтз I шш1<1 гепоипсе 1Ье зчуогс! 



АЬЕСТЯТиХ. 97 

Рогеуег, еуеп §;ос1поос1, ттоиИ зЪе \угеа!пе 
Му Ъгсшз \укп тугие, сЬуеШп» тг Ггот Неауеп. 
Нёрпазз^оз, Ше 1ате сискоМ, ип!о луЪозе 
М1з8пареп здиа1ог 2еиз Ьа1Ь §гуеп ту ^иееп, 
То-п1§Ы зеекз Ьетпоз, апс! Ыз зоо1у уашЧ 
КооГс1 Ьу 1пе гоапп§ зиг§е ; туЬегет, Ъе1лте8, 
Не апс1 Ыз Сус1орз роипс! 1Ье тщуащ 1гоп, 
Рог<*т<; §геа! ЪоИз юг 2еиэ, апс1 луеШт» таП, 
ЛУЫЪе-по!, 1п зЬарез &г Негоез апс! Ше Оос1з. 
Т)о 1пои, А1ес1гуоп, 1а11ЬГа1 1о ту 1гиз1, 
Ше \уШ1 те 1о 1Ье тузйс Ноизе оГ Пге. 
ТЪегет, шЙ \уте апс! Ггика^е о? пег дз1е, 
8\уее1 осТогз, апс! а11 гагез! 81^Ыз апс! зоипсТз, 
Му РарЫап ппз^гезз зЬа11 ге§а1е из 1туат. 
Ви1 \уЪеп Ше &аз4 18 оуег, апс1 Цюи вее'зй 
Агёз апс! АрЪгосШё разе Ьеуопс1 
ТЬе рог1а1з о!* 1Ьа1 сЬатЪег, луЪепсе а11 уутсТз 
ОГ 1оуе Яо\у еуег 1о\уагс1 1пе Гоиг гЫс1 Еаг1п, 
Л^айсЪ Ьу Иле еп*гапсе, з1еер1езз, луЪПе луе з!еер ; 
Апс! у^агп из еге Иле ^Нтрзез ол° 1Ье Балуп ; 
Ьезй НёНоз, Иле зру, тау реег луШпп 
Оиг \У1пс1о\уз, апс! Ьо Ьетпоз 8реес1 арасе, 
1п епуу с1атогт§ 1о 1пе ЬоЪЫт» впи&, 
НёрЪазз^оз, ол° 1пе лугоп^ I с!о Ыз Ъес1." 



98 Р0ЕМ8. 

ТЪиз Агез ; ап<3 1Ье ТЪгааап Ъоу, \уе11-р1еазес1, 
8\уоге 1о Ье ^к!1:11Ги1 1о Ыз {газ!, апс! Не°;е 
То Ьег, 1пе рег&сЪ ^иееп оГ П^Ы апс1 1оуе. 
8о вауш§, 1Ьеу геасЪ'а 1Ье бегу, Ъгагеп ^а!ез, 
Епсо1итп'с1 Ы§Ъ Ъу Неауеп'з агйаап, 
НёрЬсез1оз, гои^Ь, Ъе§пт'с1, апа пак оГ {оси — 
У ей ип!о г\ т 1ют луаз АрЪгосШё фтеп 
Ву 2еиз, Ьесаизе Ггот Ыз хшззЪареп Ьапйз 
АН зпаре1у 1Ып§з {оипс1 Ъет§ ; Ъий *Ье ф.& 
Вгои^Ы Ыт по Туапсе, пог тас1е риге Ыз Гате, 
Ыке 11юзе с1еу1сез луЫсЬ Ье \угои^Ы ЫшзеН 4 , 
Опт, ра!1еп1, ипЪе1оуес1. 

ТЬеге разз'<1 1Ьеу т 
А* рог1а1з о^ 1Ье Ы<*п, се1ез11а1 Ноизе, 
Апс! оп Ьеуопс! 1Ье з1аггу-^о1с1еп соиг!, 
Тпго' агаогоиз ЫсМеп луауз, апс! фш(1ш§ раЛз 
8е1 гоипс1 Ул-кЪ зр1еп(1огз, 1;о Пае зрап^1ес1 Ьа11 
О^ зесге! аиоЧепсе Гог поЫе §иез1з. 
Неге СЬапз 1аЪог'с1, зо НёрЬазз1оз Ъас1е, 
МоиШп» 1Ье гоот'з аск>гптеп1з ; Ьеге зЬе ЪиШ 
Ьолу соисЪез, Ггатес! щ 1У0гу, оуегЫп 
\Укп зктз оГ рагс! апс! рапЙюг, апс! *Ъе Йеесе 
ОГ зЬеер \уЫсЬ §гаге 1пе 1оуу Незрепап 1з1ез ; 



АЕЕСГЕТОХ. 99 

Апс! 1п 1Ъе гтсЫ а сес1агп 1аЫе зргеас!, 
ЛУЬегеоп 1Ье 1о\ г е8 оГ а11 1Ье еМег Сгойз 
ТУеге итоп^Ь*, ш §о1<1 ап<1 зП уег ; апс1 1Ъе Н^Ы 
ОГ ^иепсЫе88 гиЫез зрагк1е<1 с-уег а11. 
ТЪиз Гаг сате Агёз ап<1 А1ес1гуоп, 
Пге! 1еаУ1п§ зЫеМ ап<1 ЫсЫоп а^ 1Ье с!оог, 
ТЬа* пои^Ы оГ ую1епсе зЪоиМ Ьашй Иш* а1г 
8егепе, Ъи1 1аи2Ь(ег-1оу1п§ реасе,.апс1 доуа 
ТЬе теео! о? Оос1з, опсе §1уеп теп 1о к полу. 

ТЪеп, Лют Ьег сМ'з ш 1Ъе и^тоз! Ъа11, 
8Ьопе 1ои т агс1 *Ъет АрЪгсхЬЧё, по! Ъу йгт 
1трепа1 юо!Га11з, Ьи1 т теазиге1е88 
Ргосеззтп, еуеп а8, \гайес1 Ъу Ьег сТоуез, 
8Ье к13з'с1 1Ье Гасез оГ *Ъе уеагпто; \уауез 
Ргот Сургиз 1о 1Ъе ЫоЪ ТЬеззаНап тоип*, 
СЫттд Ьег *Ьгопе ш Неауеп ; 80 Н^Ы; 8Ье 81ер1, 
1Тп1епс1е<1 Ъу Ьег Стасез ; оп1у Ье, 
Егоз, 1Ь' е(егпа1 сЫШ, луПЬ ууе1сотт^з 
8ргап» {Ъгтсагс! 1о Агёз, Ике а Ъеат о:Г И^Ы 
Е1азЬ'с1 Ггот а соттд; Ъп^Ыпезз, еге И сотез ; 
Апс1 1Ъе атЪгоз1а1 то*Ьег 1о Ыз <Лее 

о 

«1от'с1 Ьег о\уп ^оу, соу аз зЬе §Ыес1 пеаг 
Агёз, Ш Агёз сЬзес! Ьег т Ыз агтз, 



] 00 РОЕМ8. 

Ап шз{ап1, тукЬ Ле рег{ес! 1о\ г е о^ Сгойз. 
Аш1 1;Ье л\ т 1с1е сЪашЪег §1еат'с1 ш*Ъ 1;Ье1г с1еН<*ш% 
Апс1 Шипке 1шк1ш§ 1аи»Ь*ег8 шрр1ес1 1Ьгои§Ь 
Гаг 1т11з, луЪеге&от по Ъоаш^ есЬоез саше. 

Ви1 луЪеп 1Ье раззюп о^ Шеи- тее^т» М1 
То скШапсе, *Ье гт^Иу 1оуегз, зипк 
ЛУкЪш Июзе 1Уогу соискез §о1с1еп-пеесес1, 
Майе луаззаП а* 1Ье луопагоиз Ъоагс!, апй ЬеЫ 
8\уее1 зЫеп сопуегзе 1Ш Пае пи<М1е пщЫ. 
Апс! зоиИезз зегукогз саше § Ш .ш§ т, 
НапйтаШепз, лугои^М о? 2°1с1, *Ъе тагуеИоиз тсогк 
О? 1ате НёрЬазз1:оз ; Ъауш<* пеМюг ууШ, 
Ког уо1се, уеЪ Ъеагш^, оп 1Ъек §оМеп 1гауз, 
ЬизЪ. йчлкз апс1 Сурпап \уше апй, нйегапх*, 
01утр1ап пэоа апй пес1аг, еаг*Ъ уукп Ьеауеп. 
ТЪезе Егоз апй А1ес1гуоп 1;оок {Ъеге&от, 
Апй р1асес1 ЪеГоге 1пе 1о\ т егз ; апй, шеап\уЫ1е, 
МеЬйюиз ЪгеаНппор пюш ипйп^ег'й Ыез, 
Л\ г агЫш§з Ггога ипзееп шфЬтдаНев, ап<1 зоп^з 
Ггот Прз ипспгшоп'й, зсаиег'й пишс гоппй. 
8о Йей 1Ье Н^Ы-зпой тотеп1з, Ьоиг Ьу Ьоиг, 
'уУЬПе 1Ье §пщ ЪизЪапй с1ап§'й ироп Ыз Гог§е 
1п 1ипй сатегпз оГ 1пе сНз^ап! 1з1е, 



АЬЕСТКГОЫ 101 

ХТпЪосИп^, апс1 иппеес1ес1 ш Ыз Ноте, 
8ауе луНЬ а зсогпШ ^ез!. ТШ полу Ше сго\уп 
0^ Аг^епиз 81юпе а! пег 1ортоз1 пе1§Ы : 
ТЬеп гозе Ше хтраз^оп'с! 1оуегз, лукЬ гарЬ еуез 
Е1х'с1 еасп оп еасп, апс1 разз'с! Ъеуопс! 1Ъе па11, 
ТЬго' сигЫпз оГ 1Ьа1 сЬатЬег \\ г пепсе а11 лутйз 
ОГ 1оуе йолу еуег 1о\уагс1 1Ье йшг&М ЕагЙ1 ; 
АЬ лтЬозе с1ип уезШш1е А1ее1гуоп 
В18розес1 Ыт, ттс1т1 оГ Ыз та8{ег'з \уог<1 ; 
Ви1 Егоз, пеауу-еуес!, 1оп§; зтсе пай 81ер1, 
Беер-пгаШес! т 1Ье зойпезз оГ Ыз р1итез. 
Апс! а11 \уаз зДепсе ш 1Ье Ноизе о? Еп-е. 

Оп1у А1ес1гуоп, 1Ьго' Ъгагеп Ъагз, 
Ту^сЪ'о! 1Ъе Ыие Еа81 пэг Ебз, зЬе луЪозе 1огсЬ 
81юи1с1 луагп Ыт оГ Ше сотт§ оГ Ше 8ип. 
Еуеп 4Ьиз Ье кер! Ыз У1§йз : Ъи1, еге Ъа1Г 
Нег зДуегу о!о\уп\уагс1 ра!п 1пе Нип1гезз кпе\у, 
ЬПз зепзез Ьу Иш1 псЬ шэтогЫ пэос! 
Ссге\у тшт'й \уДп 1ап§иог. ТЬеп 1пе зпасЬлуу ЬаП'з 
Веер со1итпз ^Нттег'сТ, т1егЫеп1 луДЪ с1геатз — 
ТЫск пэгез1з, гогашп§ \уа!ег8, с1агкЦп°; са\ т ез 
ОГ ТЬгасе ; апс1 па1Г т Июи^Ы пе ^газр'о! 1Ье Ъо\у ; 
Нип1е<1 опсе тоге \уДЫп Ыз пайуе тЫз, 



102 Р0ЕМ8. 

СЪеепп§ 1Ье ЬошкТз ; ипШ ЪеГоге Ыз еуез 

ТЬе йгарегу о{" а11 пеагег р1с1игез Ге11, 

Апс1 Ыз ПтЬз с1гоор'с1. Т7Ъегеа1 Ше 1тр о? 81еер, 

Нурпоз, луЬо Ыс1 Ыт а! 1пе ои!ег §а!е, 

8НД 1п \\ т кЪ зПкеп-запсЫГс! Геей, апй Ый 

А зиМ1е йп»ег оп Ыз Ыз. Апс1 во, 

СгоисЬ'с! а! 1Ъе шткг-роз*, А1ес1губп з1ер1. 



МеатуЬПе Ше ОМ апс1 ОосМе.-з, гескт» паи§Ь* 
ОГ еу'й, 1гиз1т§ 1о Ню &иЧЫи1 Ъоу, 
8апк 8а1да1е ш 1пе са1т о? 1гапсес1 гез1. 
Апс1 разЪ 1Ъе 81еерт§ луагскг, с1еер тШп 
ТЬе рог!а1з оГ 1Ьа1 сЬатЪег луЬепсе а11 тпдз 
ОГ 1оуе йоту еуег 1о\уагс1 Ше ГоигГоШ Еаг1Ь, 
Нурпоз кер! оп, \уа1кт§, уе! па1Г айоа! 
1п 1пе з\уее1 а1г ; апс1, ЯиМепп» лукЬ соо1 лут<*з 
АЪоуе 1Ье1г соисЬ, Гапп'й 1пе герозеГи1 ралг 
То з1итЪег. ТЬиз, а саге1езз 1луШо-Ы Ъоиг, 
Цпкпо^шо; Ебз апс! пег 1огсЬ, 1Ъеу з1ер1. 

Ш-Ыей гее! ! Алуаке, уе Йее^луш^М Ьоуез, 
Уоит т1з1ге88 ! Ебз, гоизе 1пе 81еерт§ Оос1, 
Апс! угат Ыт оГ 1пе сопппо; оГ 1Ье Бау ! 
А1ес1губп, \уаке ! 1п уат : Ебз зи-ер* Ъу, 



АЬЕСТЕУдК ЮЗ 

КасПап*, а ЫшЫп§ пп°;ег оп Ьег Крз. 

1п уат ! (Лозе оп Ьег #'щЫ, йют тигЛез!; Еазй, 

Тпе реепш» НеПоз с!гоуе Ыз 1атЪеп4 саг, 

Саз1ш§ 1Ье 1е11-1а1е Ьеатз оп еаг1п апс! зку, 

ИпШ (Лутроз 1аи§Ь'с1 т*Ьш Ыз 1щЫ ; 

АпЛ а11 Ше Ноизе о^ Еп*е §ге\у гооРс! упЬЪ §о1с1 ; 

Апс1 Шго' На Ъгагеп лу1пс1о\\ г з НёПоз ^агес! 

Цроп 1Ье з1еерт«* 1оуегз : Шепсе а\уау 

То Ьетпоз Яазп'с!, асгозз Иле геаг\\ т агс! зеа, 

А теззеп^ег, Ггот \\ г Ьот Иле \ г еп§ейт1 зппЧЬ, 

НёрЬя?81о8, 1еагп'с1 Иле з1;огу ол° Ыз \^гоп§з ; 

"у^Ъепсе айег\уагс1 гийе зсапс1а1 зргеас! 1пго' Неауеп. 

Ви1: 1Ъеу, Иле 1оуегз, з*аг11ес1 й*от з\уее! з1еер 
Ву §апзЪ Вау, з1оос1 11тогоиз апс! ти!е, 
Еуеп аз а ге§а1 ра1г, 1пе Наг* апс1 Ыпс1, 
"УРЬеп пгз! Ше кеупо!е ол° 1пе с1апоп Ьогп 
Р1егсез 1Ьеп' соуег1, апс! 1Ье с1еер-тои1п'(1 Ьоипс! 
Вауз, ГоПолуто; оп *Ъе йгай ; 1пеп, ууШа зтаП раизе 
Еог атогоиз рагйп^з, зрей ш йгуегзе луауз. 
8Ъе, АрЪгосШгё, с1о!Ьес1 ш реаг1у с1оис1, 
БгорЪ &от 01утроз 1о 1Ье еаз1егп зЬоге ; 
ТЪепсе поа1ес1, Ьа1Г щ зпате, Ьа1Г 1аи§Ыег-р1еазес1, 
8оиЙ1Ууагс1 асгозз Иле Ыие ^Е^азап зеа, 



104 РОЕМ 8. 

ТЬа! Ьас! а ИюизаМ НШе (Итр1ш§ зтПез 

А1 Ьег сИзсот&гй, апс1 а 1Ьошап<1 еуез 

То зЬоо* итеуегеп! §1апсез. Ви1 Ьег сопсЬ 

Разз'й *Ье ЕиЪсеап соаз1з, апс! зоШу оп 

Ву ги§^ес1 Бё1оз, апс! 1Ье §еп11ег з1оре 

ОГ Кахоз, 10 1сапап луауез зегепе ; 

ТЬепсе заП'с! Ъе1ду1х1: йиг КЬос1оз, оп 1пе 1еЙ, 

Апс1 уш1<1у СаграНюз, ипШ к йшсЬ'с! 

Сургиз ; апй зооп *Ье сопзсюиз СккЫезз &ипс1 

Нег Ъолуег ш 1Ье Ьо11олу оГ 1Ье 1з1е ; 

Апс! луоп^епп^ путрЬз ш {Ьеи* \\Ьке агтз гесе1уес1 

ТЬеп- луЫ1е-агт'с1 т1з1гезз, Ъа1Ып§ Ьег &1г НтЬз 

1п {га<р*ап1 йелуз, 1тпт§ Ьег 1исеп1 Ьадг 

Т^кЬ гозез, апс1 чукЬ Ыззез зооЫипсг Ьег ; 

ТШ, §1олу1п§ ш ГгезЬ 1оуе1шезз, зЬе запк 

То зШЬзезз, {епйей т 1Ье засгес! 1з1е, 

Апс! Ыс1 Ьегзе1Г алуЬПе Ггот а11 Ьег реегз. 

Ви1 ап§гу Агёз :Гасе<1 *Ье {геасЬегоиз Мот, 
8ригат«; 1Ье ра1асе 1ол\ т ег ; пог 1оок'с1 ЪеЫпс1, 
ВхзйатЫ о^ ЫтзеИ" апс! зесге! ^оуз 
ТЬа! зйчрЪ Ыш 1о 1Ье 1аи§Мег о? 1Ъе Сгойз. 
Толуап! 1Ье еаз! Ье тас1е, апс! оуег1шп<* 
ТЬе Ъгоай ТЬегтаас §и1Г ; 1Ьеп, зЬишип» луе11 



АЬЕСТЕУбМ. 105 

ТЬе сга^з о1Г Ьептоз, Ъу Моип1 А1Ъ6з з1ау'(1 
А тотепЪ, ти!е ; 1Ьепсе ЬигЙей зЪеег а\\гау, 
Асгозз *Ье тигпшгш§ ^огШегп зеа, ^Ъозе \уа\ т ез 
Аге 8\уо1Гп 1п Ы11о\\г8 гиШес! лукЬ 1Ье сиЯз 
ОГ епсПезз чуМз ; 80 геасЬ'с! Ше зЪогез о^ ТЪгасе, 
Ап(1 8р1ееп ригзиес! 1ит ш 1Ье 1ап§1е<1 тШ. 

ННЬег а! еуепййе гетогзеМ сате 
А1ес1губп ; ЪиЪ 1Ье тсН^пап! Оой, 
"^1111 ЬагзЬ геуШп^з, сЪап^ес! Ыт 1о 1ке Соек, 
ТЪай еуегтоге, гететЪегт» Ыз Гаик, 
НегаЫз шШ тсагтп^ усясе 1Ъе сотт^ Сау. 



ТНЕ ТЕ8Т. 



ОЕЛП^ ш>теп 1оуес1 1пт. ТУЪеп Ле \тпк1е<1 
^ ра11 

Епл\ т гар1 Ыт Ггот 1пе1г ипГиШП'с! с!ез1ге, 
(БеаШ, ра1е ЫитрЬап! тга-1, согщиепп» а11,) 

ТЬеу сагае, Гог 1Ьа1 1аз1; 1оок, агоипс! Ыз руге. 

Опе зйге^'с! луЪке гозез, оп луЬозе 1еауез луеге 

Нег 1еагз, Нке Детс ; ап<1 ш сИзсгее! аШге 

"уУагЫес! пег 1ипеМ зоггочу. Кех1; атоп§ 

ТЬе §гоир, а Гааг-паи^й У1г§т тоуес! зегепе1у, 
Л^Ъозе зат11у Ьеаг! по уат гертт°;з лугипд, 



ТПЕ ТЕ8Т. Ю7 

КеасЪ'й 1Ье са1т (Зиз!, ап<1 1Ьеге, сотрозес! ап<1 
^^^ееп1у, 
Оагес!, Ъи1 1Ье плава! 1гетЫес1 ш Ьег Ьап<1 : 
" ТЬаЪ'з тШ Ше раз V зЬе заИ, " пог тау I теап1у 

Сг1уе т\ г ау 1о 1еагз ! " апс1 разз'с! т!о *Ье 1апс1. 

ТЬе Шгс! Ьипд {ееЫу оп 1Ье рог!а1з, тоашп», 
ТГпЪ \уЬкеп'с1 ирз — ап<1 Гее!; 1Ьа1 з!юос1 т запо!, 

8о туеак *Ьеу зеетМ — апс1 а11 Ьег раззюп о\ушп§. 

ТЬе ГоигШ, а пре, 1ихигюиз таИеп, сате, 
На1Г Гог зисЬ Ьота°;е 1о 1Ье с1еас1 а1ошп<* 

Ву зтПез оп опе \уЬо пит'<1 а 1а1ег Яате 

1п Ьег зН^Ы; зои1, Ьег Йск1е з!ерз аН&пйед. 
ТЬе ИЛЬ апс1 81х1Ь \уеге 81з1ег8 : а1 Иге зате 

ТУПй тотеп*, Ьо1Ь аЪоуе 1:Ье ппа§е Ьепс1ес1, 

Апс1 тукЬ 1ттог1:а1 Ьа1гес1 еасЬ оп еасЬ 
01агес1, апй 1Ьегетп1Ь Ьег ехи1Шюп Ыепс1е<1, 

То кпоуу 1Ье йеай Ьас1 'зсарей 1Ье оШег'з геасЬ ! 

МеатгЬпе, 1Ьго' а11 1Ье луохчЬ оГ ап^шзЬ зрокеп, 
Опе 1оду1у Согт Ьас! §1уеп по зоипс! оГ зреесЬ, 



108 Р0ЕМ8. 

ТЬго' а11 1Ъе 81§пз о:Г тсое, по 81§п пог 1океп ; 

Вий луЪеп 1пеу сате 1о Ъеаг Ыт {о Ыв тевЬ, 
ТЪеу &ипс1 Ьег Ъеаи1у ра1ес1 — Ъег Ъеаг!; \уаз Ьгокеп 

Ап<1 1п 1Ъе 8ПепЪ Ьапа* Ыз 8Ъас1е соппзз! 
ТЪа! зЪе, оГ а11 1Ъе зеуеп, 1оуес1 Ыт Ъез!;. 



ТНЕ ОЬБ ЬОУЕ АКБ ТНЕ КЕ^. 



^СЕ тоге оп Ле &Лхт Ш-вИе, аз оГ оИ, I Не а* 

гезЪ 
Рог ап Ьоиг, \уЫ1е 1Ье випзпте 1гетЫез 1Ьго' 1пе 

\та1пи1-1гее 1о 1пе ^ез! — 
8Ьакез оп 1Ье госкз апс! Гга^гап* Гегпз, апс1 1пе Ъеггу- 

ЪивЬев агоипй ; 
Ап<1 I т7а!сЬ, аз о!* оМ, 1пе саШе §гаге ш 1Ье Ь^ег 

раз!ш*е-§;гош1с1.. 

ОГ 1пе 8ахоп топШз оГ Ыоззот, ^пеп 1Ье тег1е ап<3 

тау13 зт<у, 
Апс1 а сТиз! о? §о1с! Га11з еуегу^упеге {гот 1пе зоЛ гшс1- 

зпттег'з "ячпо;, 
I оп1у кполу {гот ту рое!з, ог {гот р1с1игез 1Ьа1 ЫШег 

соте, 
8\тее1; чуШ1 1Ъе зтПе оГ 1пе Ъалуйюгп-пес1о;е апс1 1пе 

всеп! оГ 1Ье пагуез1-поте. 



110 РОЕМ8. 

Ви1 Зи\у т оиг олуп ^лу Еп§1апс1 — I Ъазк тузеН" ш 

11з рпте, 
Аз опе ш 1пе Н^Ы оГ а тсе Ье 1оуез, ап<1 Ьаз по! зееп 

Гог а 1ппе ! 
А^ат 1Ье регГес* Ыие оГ 1Ье зку; 1пе {гезп §гееп 

у\ г оос1з ; Ше са11 
ОГ 1Ье сгез!ес1 ^ау; 1Ье 1ап§1е<1 ттез 1Ъа1 соуег 1пе 

ГгозМЪголуп \уа11 : 

ВоипсЬ апй зпайо^з гететЪегей луеШ 1ке §гоипс1- 

Ъее'з с!гоп1п§ Ьит ; 
ТЪе сЦз1ап1 тиз1са1 1гее-1орз ; 1пе Ьсизк Ъеа^ш^ Ыз 

йгит ; 
Ап<1 1Ъе преп'с! ^11у У\ т агш{п, Лай зеетз акт 1о а йге 

\уЫсЬ зЫе, 
Ъоп§ зиттегз зтсе, 1пго' *пе 1Ъеууз оГ уои!Ь, 1о зойеп 

апй Ьагйеп ту зоик 

Неге к \?аз Ша* 1 1оуес1 пег — аз оп1у а в*пр1ш§ сап, 
ЛгЪо с!оа1з оп а §1г1 1ка1 оШегз кполу по та!е Гог 1Ье 

ш1иге тап ; 
14 тсаз луе11, регЬарз, 1па1 а! 1азЪ ту рпс1е апй Ъопог 

ои!^ге\у Ьег аг1, 
ТЬа! *Ъеге саше ап Ьоиг, \упеп Ггош Ъгокеп скатз I 

Яе<1 — лукЬ а Ъгокеп Ьеаг1. 



ТЛЕ ОЬБ ЕОГЕ АN^ ТНЕ ШТГ. Ш 

'ТЧуаз туе11 : Ъи1 1Ье йге шшМ зШ1 ЯазЪ ир ш зпагр, 

Ьеа1-Н§Ып1п§ §1еатз, 
Ап<1 еуег а! ш§Ы; 1\\е Га1зе, Гаи* Гасе зкопе т!о раз- 

8юпа1е с1геат8 ; 
ТЪе пг1зе, &1Г Гогт, Шго' тапу а уеаг, луаз 8отелуЬеге 

с1озе а-1 ту в1с1е, 
Апс1 егер!, аз Ьу п^Ь*, пэ ту уегу агтз апс! 1Ье р1асе 

оГ ту райеп! ЪгШе. 

Впйе апс1 У1зюп Ьате раз8'с1 а^ау, апс! I ат а§ат 

акте : 
СЬап§;ес1 Ъу уеагз ; по! шзег, I 1Ыпк, Ъи1 оп1у сНЯег- 

еп! §голуп : 
N01 зо тисп пеагег \У18с1от 18 а тап {Ьап а Ъоу, {огзооШ, 
Тпои^Ъ, т зсогп оГ ЫшЬ паз соте апс1 §опе, Ье Ьа1ез 

1пе луауз оГ Ыз уои1п. 

1п зеуеп уеагз, I Ьауе Ъеагй к за1с1, а 8ои1 8па11 с1шпо;е 

кз Ггате ; 
А1от тг а!от, 1пе тап зЪа11 Ъе 1Ье зате, уе! по! 1Ье 

8ате ; 
ТЬе 1аз! оГ 1пе апаеп! 1спог зпа11 разз а\уау Ггогп Ыз 

уетз, 
Апс! а пе\\ г -Ъогп 1щЫ зЬа11 ЯП 1Ье еуез \упозе еагПег 

1из1ге \уапез. 



112 Р0ЕМ8. 

1п зеуеп уеагз, & 18 тгаиеп, а тап зкаП зЫй Ыз 

тоой; 
Ооос! зЪа11 зеет тгЪаЬ туаз еуП, ап<1 еуП 1Ье 1Ьт§ 1Ъай 

у^аз »оос1 ; 
Уе 1Ьа1 луе1соте 1Ье сотт» апй зреей 1Ье рагИп^ 

^иез1, 
Те11 те, О шпйз о? зиттег ! ат I по* Ьа1^-соп1ез1 ? 

Еог а!оп§ 1Ъе 1к1е о? 1Ыз теПочу топ!Ь пе\у галс1ез 

§ш<1е ту Ье1т, 
АпоЪЪег Гогт Ьаз еп!ег'с1 ту Ьеаг! аз п§Ми1 ^иееI1 

оГ 1Ье геа1т ; 
Ггот ипйег йюн 1 1оп§ Ыаск 1азЪез пе\у еуез — Ьа1Г- 

Ъше, Ьа1?-§гау — 
Пегсе 1Ъго' ту зои1, 1о <Ыуе *Ъе ^Ьоз! о!" *Ъе оЫ 1оуе 

^иНе а\уау. 

8Ъас1очу оГ уеагз ! аХ 1азЪ 11 зткз т 1Ье зерикЬге о? 

*Ье раз* : 
А §еп11е 1та<*е ап<1 Ыт 1о зее, Ъи1 л\ г аз ту раззюп зо 

уаз1? 
" Гог уои," I зак1, " Ъе уои Шзе ог 1хие, аге еуег Ше 

оГ ту Ше ! " 
ТУ"аз к тузе1^ ог апоШег \уЬо зроке, ап<1 азкМ Ьег 1о 

Ъе Ь13 шРе ? 



ТНЕ ОЬБ ЬОУЕ АХО ТПЕ Ш№. Ш 

Рог Ьеге, оп 1Ье йеаг о1й ЪШ-зЫе, I Ие а! гез! а^ат, 
Апй 1Ыпк ш*Ъ а ^и^е^; зеЬР-соЕЛеп* оГ а11 1Ье раззюп 

апй рат, 
О? ЬЪе 81гоп§ гезо1уе апй 1Ье айег-зйгИе — ЪиЪ 1Ье 

У1з1аз гоипй те 8еет 
8о 1Ш1е сЬап§ей, 1Ьа1 1 Ьагй1у кполу г? 1Ье раз! 18 по! 

йгеат. 

Сап I Ьауе заПей, гог зеуеп уеагз, Гаг ои! т {Ье ореп 

ууогЫ ; 
Науе 1аск'й апй йпйей Ьеге апй 1Ьеге, Ъу еййут<* 

сшгеп1з луЫгГй ; 
Науе §ат'й апй 1оз*, апй Гоипй а°;ат ; апй поту, &>г а 

гезрйе, соте 
Опсе тоге 1о 1Ье Ьарру 8сепез оГ о1й, апй 1Ье Ьауеп I 

уоуа^ей й*от ? 

В1епйей тйшЧе пгаглшгз оГ Тгие Ьоуе'з еагЬез! зоп<*, 
"уУЬеге аге уои зкнпЪепп» ои! оГ 1Ье ЬеагЪ 1Ьа1 §ауе 

уои есЬоез 80 1оп§ ? 
ВиЪ сЬогйз 1Ьа1 Ьауе сеазей 1о уюга!е 1Ье 8\\ т е11 оГ ап 

апс1еп! з1гат, 
Мау 1Ьп11 \У11Ь а зоиИЫ тиз1с \уЬеп п^ЬНу 1оисЬ'й 



114 Р0ЕМ8. 

Коек ап<1 Гогев! ап<1 теаскпу: 1апс18саре рег&с* апД 

1гие! 
0, й" оиг8е1уез тгеге 1еп<1ег ап<1 а11 ипсЬап^еМ аз уои, 
I 8ЪоиМ по! полу Ье йгеатт^ оГ зеуеп уеагз ХЫХ Ьауе 

Ъееп, 
N0* Ы<Ыт§ оИ 1оуе §оос1-Ьу {огеуег, апй 1е11ш^ 1Ъе 

пе"«г 1оуе ш ! 



ЕВТЕЬЬЕ. 

Но\У" сате Ье та<1 ? " — Намьет. 



/Л Г а11 {Ье ЪеаиШЫ. йетопз, \уЬо тз1еп оп Ьитап 

Ьеаг1з, 
То ГеМег 1Ье ЪосИез апй 8ои1з оГ теп тй еx^и^8^1;е, 

тоскт^ аг1з, 
ТЪе сгиеПез!, апс1 зиЫ1ез1, апй &игез1; 1о тог1а1 81§Ь{, 
1& зиге1у а луотап са11е<1 Ез{е11е, луЬо {ог1игез те с1ау 

апй пщЫ. 



ТЬе Яге! йте 1Ьа{ I за\у Ьег, 8Ье разз'<1 т1Ь з\уее! Нрз 

ти1е, 
Аз И т зсогп о? {Ье уасап! рга1зе оГ {Ьозе луЬо кер! 

Ьег зш! ; 
А Ьипс1гес1 1и81гез ЙазЬ'с! апй бЬопе аз зЬе гиз11ес1 1Ьго' 

1Ье сголуо!, 
Апс1 а раззюп 8е1гес1 те Гог Ьег 1Ьеге — зо ра8зюп1е85 

апс1 ргоис!. 



116 Р0ЕМ8. 

ТЬе зесопс! {ипе хЬа! 1 затс Ьег, зЬе те! те тее 1о &се : 
Нег ЪепсИп^ Ъеаи!у апз^ег'с! ту Ъо\7 т а 1гети1оиз 

тотеп1'з зрасе ; 
ТУ*1*Ь ап ир^агД §;1апсе гЬа! тз1ап11у ГеП зЬе геас! те 

1Ьгои§Ь апй хЬгои^Ь, 
Апс1 типй 1п те зотеИпп^ \уог!Ь Ьег туЬПе 1о 1с11е 

\У11Ь апй зиЪйие ; 

8оте1Ып§, I кполу по! чуЬа! : регЬарз !Ье зрт! 01* 

еа°;ег уои!Ь, 
ТЬа! патей Ьег а ^иееп 01* диеепз а! опсе, ап<1 1о\ т ес1 

Ьег т тегу Ьп&Ъ ; 
ТЬа! 1Ьге^у кз реаг1 о? реаг1з а! Ьег &е!, ап<1 ойег'й 

Ьег, ш а Ъгеа!Ь, 
ТЬе созШез! ф.й а тап сап §1Уе {гот Ыз сгасИе 1о Ыз 

йеагЬ. 

ТЬе Йшч! Ите гЬа! I за\у Ьег — 1Ыз чуотап са11ес1 

Ез!е11е — 
8Ье разз'с! Ьег тПк-луЬНе агт Шго' тте апс1 с1а221е(1 

те тпЙ1 Ьег зре11 ; 
А ЪЬззйн Геуег 1ЬгШ'<1 ту уетз, апй !Ьеге, т !Ье 

тоопЪеатз \\ т тЧе, 
I у1е1с1ес1 ту зои1 1о 1Ье пегсе соп!го1 оГ 1Ьа! тасЫеп- 

1по; с1е1щЬ! ! 



Е8ТЕЫЕ. 117 

Апс1 а! тапу а 1гуз1т<2; айег\уагс1з зЬе ууо-уе ту Ьеаг1- 

е1пп§8 гошм! 
Нег <1еИса1;е пп^егз, <лпв1ап§ Лет, апс! сЬап1т» 1о\у 

аз зЬе \уоипс1 ; 
ТЪе гипе зЬе зап^ гап§ зууееЪ ап<1 с1еаг Нке 1Ье сЫте 

о? а ууИ&Ъ'з Ье11 : 
1*з есЬо Ьаип1з те еуеп поуу, шШ 1Ье луогс! Ез1е11е — 

Ез1е11е ! 

АЬ, 1Ьеп, аз а сТогеп Ъеюге те пай, 1 1ау а! 1аз1 а* Ьег 

Гее!:, 
Апа зЬе 1ит'с1 те ой" ш1Ъ а са1т зигрпзе ууЬеп Ьег 

1гштрЬ \уаз а11 сотр1е1:е : 
II тасТе те луИс1, 1Ье зЪгоке ууЫсЬ зтПес! зо рШ1езз 

ои! оГ Ьег еуез, 
Хлке И^Мпт»; ЫГп, ш с1еаг поопаау, йот с1ои<Иеаз 

апс1 Ыиез! зЫез ! 

ТЬе тоЫгЬппй {Ы1слу'с1 ироп ту Ъгат апс1 Ъеа* ту 

{Ьои^Ыз 1о гаек : 
"уУЬо кполуз 1Ье шапу а топ!Ь 1 1ау еге тетогу поалей 

Ъаск ? 
Еуеп по\у, I 1е11 уои, I ууопаег ууЬеШег 1Ыз ууотап, 

саИей Ез1е11е, 



118 Р0ЕМ8. 

1з ЯезЬ апс! Ыоос1, ог а Ъеаи!1ш1 Ь'е, зеп! ир Ггот 1Ье 
сТерШз оГ Ье11. 

Рог а! т°;Ы зЬе 8!апс1з т\гЬеге !Ье раШс! тост зггеатз 

т!о хЫз §га!ес! се11, 
Апс! оп1у §1Уез те !Ьа! тоскт» §1апсе ^Ьеп I зреак 

Ьег пате — Е$1еШ ! 
Л^кЬ !Ье оИ гезхзЙезз 1оп§т^ ойеп I з!пуе !о с1а8р 

Ьег 1Ьеге, 
Ви! зЬе уатзЬез йот ту ореп агтз апс! ЬШез I кполу 

по! тсЬеге. 

Апс1 1 Ьо1с1 !Ьа! II* зЬе чуеге Ьитап зЬе соиИ по! Яу 

Нке 1Ье \утс1, 
Ви! Ьег Ьеаг! луоиИ Яи!!ег а^атз! ту о\та, т зрке 

оГ Ьег зсогтЫ ттс1 : 
Те!, оЬ ! зЬе 13 по! а рЬап!от, зтсе сТеуПз аге по! зо 

Ьас1, 
Аз !о Ьаип! апс1 !ог!иге а тап, 1оп§ айег !Ьегг !пскз 

Ьате тасТе Ыт тас! ! 



ЕБОЕБ ТООЬ8. 



ТТТЕЬЬ, Не1еп, дш!е 1\?о уеагз Ьа\ 7 е Яотсп 

" 8шсе 1Ьа^ епспап1ес1, с1геату пщЫ, 
ТУЪеп уои апс1 I т^еге 1е& а1опе, 

Апс! луопйег'с! \упе1Ъег 1Ъозе чуеге п§п1; 
ЛУЪо зак! 1паЪ еасЬ 1пе о!пег 1оуе<1 ; 

Апс1 Ишз йеЪа1;т§, уез апс1 по, 
Апс1 ЬаК ш еагпез!, аз И ргоуесЗ, 

Л^е Ъаг§ат'(1 1о рге!епс1 '1\уеге зо. 

Т\уо зкер^с сЫИгеп о^ Ле ш>г1<1, 

ЕасЬ тскЬ а Ьеаг! еп^гауеп о'ег 
Л^ПНа Ъгокеп 1оуе-кпо1з, ^иа^п^1у сигГД, 

ОТ Ъо1 Яп'Шюпз ЬеЫ Ъе&ге ; 
ХеЬ, зотеЪо^у, екЬег зеет'о! 1о Йпс1, 

ТЫз 1ш1е, а 8оте1Ып§ тоге акт 
То 1Ьа1: уоип§ па!ига1 1оуе — 1Ье ктс1 

"ШпсК сотез Ъи1 опсе, ап<1 Ъгеакз из т. 



120 РОЕ Ж. 

ТУпа* зтсееИу зЫеп Ьоига лте кпелу, 

Апс! ГгоПсз регПоиз аз §ау ! 
ТЬо' Ш ш зрогй, Ьоуе'з 1арег §ге\7 

Моге Ъп^Ы апй Ъипип» с!ау Ьу <1ау. 
ТУе кпе\у еасп Ьеаг! луаз оп1у 1еп1;, 

ТЪе оШег'з апсиеп! зсагз 1о Ьеа1 : 
ТЬе уегу Шои^Ы; а ра11юз ЫепЪ 

ЛУШт а11 Ше пшйк луе 1пе<1 1о &е1. 

Но^у Ъгауе1у, \упеп 1Ье 1лте 1о рагЪ 

Сате т1п 1Ъе \уап1оп зеазоп'з с1озе, 
ТЬо' па1иге \л г 11Ь оиг ти1иа1 агЪ 

Най тт§1е<1 тоге 1Ьап екЪег сЪозе, 
ЛУе зтоШег'с! Ьоуе, ироп 1Ъе \ т ег§е 

01* &11у, т опе 1аз^ етЪгасе, 
Апс1 Ъипес! Ыт луШюиЪ а сШ*§е, 

Апй 1игп'с1, апо! \ей Ыз гез*т°;-р1асе. 

УеЪ ойеп, (1е11 те лупа! к теапз,) 
Шз зрт! з1еа1з ироп те Ьеге, 

Гаг, Гаг а\\ т ау Ггот а11 1Ье зсепез 
Шз НШе Шейте ЬеИ зо йеаг ; 

Не сотез : I Ьеаг а тузйс з1гат 
1п -ууЫсЬ зоте 1епс1ег тетогу Нез ; 



ЕВСгЕВ Т00Ь8. 121 

I (Ы1у ш1Ъ уоиг Ъа1г а§ат ; 
I са1сЪ *Ъе §1еат оГ ую1е! еуез. 

АЪ, Не1еп ! 1ю\у Ьауе таИ-егз Ъееп 

8тсе Шозе гийе оЪзедшез, ш1Ь уои ? 
8ау, 18 ту раг1пег ш 1Ье зт 

А зЬагег оГ 1Ье репаисе 1оо ? 
А§ат 1Ье У1зшп 'з а! ту зИе : 

I йгор ту Ьеай ироп ту Ъгеаз*, 
Апс1 штсЬзг И Ье геа11у сИей, 

Апа ^Ъу Ыз врш* \уШ по! тез!. 



ТНЕ 8ТУАЫЛ)ТГ. 



ТТАР I, ту 1оте (1ес1агес1, *Ье 1лге1е88 ^п» 
•*- ТЬа* тсайз 1Ье злуа11о\у 1о Ьег погШегп зк1ез, 
I тсоиМ по!, зЬеег \\ г Шпп 1Ье псЬ зигрпзе 
ОГ ГиИ-Ысжп 8иттег, Нке Иле з\уа11очу, Й1п§ 
Му соуег Ъет§ ; ЪиЪ луоиЫ ГоПотг 8рпп§, 
Ме1ос1юиз сстзог!, аз зЬе с!аПу Я1ез, 
Арасе л^11Ь зипз, 1Ьа1 о'ег пе\у л^оосИапйз пзе 
ЕасЬ тот — т1Ь гатз Ьег ^епИег з1а§ез Ъгт§. 
Му риште зЬоиИ Ъеа! тиз1с шШ Ьег о\уп ; 
Нег зтПез апс1 осЬгз зЬоиЫ с1еН§Ы; те еуег, 
ОНс1т§, ШЙ1 теазигес! рго^гезз, &от Ше гопе 
ТУЬеге ^оИеп зеаз гесегге 1Ье пп^Ыу пуег, 
11п1о уоп НсЬеп'Л с1ш°з, тсЬозе пс!§ез зеуег 
Оиг ^гзе1апс1 Ггот 1Ье агсйс зиг^е'з тоап. 



КЕЕИОЕ Ш ^ТТЖЕ. 



ТТТНЕN 1Ъе гис1е \уог1сГз геЬпЙезз у/аг Ьаз ргезз'с! 

" " Е1егсе1у ироп 1Ьет, апс! Ше Ьо1 сатра^и 
Оозез угНЬ ЪаШев 1оз1;, зоте у!е1с1 Леи* Куез, 
Ог 1т°;ег т 1Ье гтпз оГ 1Ье &&Ы — 
ГГшпзе, апа" сотргеЪепсИп» по* ЙЬеЬг Га1е, 
N01' ^аШегт» 1Ъа1 аШиеп! гесотрепзе 
"уУЫсЬ *Ье а11-ркут<у Еаг1Ь Ьаз ^е^ т з!оге. 
8иге1у зисЬ теп Ьауе пеуег кполуп 1Ье 1оуе 
ОГ Ка1иге ; пог Ьас! гесоигзе 1о Ьег Гоип* 
ОГ са1т йеН§Ыя, ууЬозе тйиепсез Ьеа1 
ТЬе тгоипйей врт1а оГ Ьег уаг^шзЬ'с! зопз ; 
Ког еуег — ш Шозе Гпп1Ги1 еагНег с1ауз, 
ЛУЪегет Ьег татГез! Гогтз с1о тоз! еппсЬ 
О иг зепзез уок! оГ зиЪИег сосгшгапсе — 
~уУапс1ег'<1 ш зиттег йеЫз, сНтЪ'с! *Ье Ггее ЫПз, 
Ригзиес! 1Ье тигтигт» тиз1с оГ Ьег з1геатз, 
Ап<1 Гоипс! 1Ье Ъогйегз оГ Ьег зоиш1нш зеа. 



124 РОЕЛЗ. 

ВиЪ 1Ъои — лукеп, т 1ке пшШглсНпоиз Из^з 
ОГ 1гаШс, а11 Шпе оуга 18 ГогГеке<1 
А* зоте тШ кагагс!, ог Ъу луеакепт» сЬгаша 
Роиг'с! Ггот гкее ; ог лукеп, 81г1уш§ Гог 1ке тее<1 
ОГ р1асе, 1кои ГаПез!, апс1 1ке 1еззег тап 
Ву еаск 1§поЫе те*кос1 лушз 1ку с1ие ; 
ЛУЪеп 1ке идивйсе оГ1ке зос1а1 луогк! 
Епушшз Лее ; лукеп гиШезз риЪНс зсогп, 
В1аск з1апс1ег, ап<1 гке теаппеззез оГ Гпепйз, 
Нате тас!е 1ке ЪизШп^ ргас*1се оГ Ше т\ х огИ 
То 1кее а скзсогс! апо! а пюскегу ; 
Ог етеп И 1ка1 1аз1; ех1гетез! рап» 
Ве 1кте, апс1, ас1с1ес1 1о зиск о*кег луоез, 
ТЬе 1оз8 оГ 1Ьа* Гогеуег ГаккМ 1оуе 
ТУЫск е1зе Ьас1 Ъа1апсес1 а11 : 1ке риШп<* ой*, 
Цп11те1у, оГ 1Ье И^к^ ш йеагез! еуез ; — 
А* зиск а 1кпе 1кои. л\ т е11 тау'з!; соип1; И\е йауз 
ЕуП, ада* Гог а зеазоп ^ш^ 1Ье йек! ; 
Уе1 поЪ виггепйегт» а11 Ьитап Ьорез, 
Ког 1ке пек ркуз1са1 ПГе ууЫск 81Ш гетатз 
СгосГз Ъооп апс! 1ку зш1атег. I* луеге Ьазе 
То ^01п аШапсе \укк 1ке коз!з оГ Га1е 
А^атзЪ 1кузе1Г: сголупт^ 1Ье1г У1с1огу 
Ву 1оозе йезрап-, ог зееккзо; гез! ш йеаЛ. 



ВЕРШЕ Ш NАТ^I^Е. 125 

Моге шзе, Ъетаке *Ьее 1С- Июзе 8у1л т ап Ьапп1з 
ТЬои кпетуезЪ луЬеп уоип§, апД, опсе а^аш а сЫШ, 
Ье1 1Ье1г регепша! 1оуе1тезз гепе\у 
ТЬу па1ига1 ЫИЬ апс! сЬШЬоосГз Ьеаг1 зегепе. 
Рог^еШп^ а11 *Ье {оПзоте рИ^пта^е, 
Алуаке {гот зЫГе апс! зЬате, аз ггот а йгеат 
Ргеат'с! Ъу а Ъоу. туЬеп ипйег луаут«; 1геез 
Не з1еерз апс1 йгеатз а 1ап»т<1 айетооп. 
Опсе тоге ггот Шезе Ьагтотоиз Ъеаиг1ез §ат 
Еерозе ап<1 гапзот, апЛ а ро\уег 1о Гее1 
ТЬе тшюгЫ §1ас1пе83 оГ татта!е Йип^з. 

ТЬеге 18 1Ье пп<;Ыу Мо1Ьег, еуег уоип°; 
Апс! §аг1апс1ес1, ап<1 луе1сот1п§ Ьег зопз. 
ТЬеге аге Ьег гЬоизапс! сЬагтз 1о зоо!Ье 1Ьу рат, 
Апс1 тег^е 1Ьу ПШе, 1псИу1с1иа1 луое 
1п 1Ье Ъгоас! ЬеаЬЬ апс! Ьарру хгикгитезз 
ОГ а11 гЬа!: зтПез агоипс! 1Ьее. Рог 1Ьу заке 
ТЬе луоуеп агсЬез оГ Ьег Й>гез1з ЪгеаШе 
Регре1иа1 ап!Ьетз, апс1 1Ье Ыие зЫез зтПе 
ВеЪугееп, 1о Ьеа1 1Ьее тШ 1Ье!г тйтЧе Ьоре. 
ТЬеге аге Ьег сгузЫ \уа!егз ; 1ауе 1Ьу Ъго\уз, 
Но! тгйЬ 1оп§ йигтоП, т 1Ье1г ригИу : 
ТУазЬ ой* 1Ье ЪаШе-сТиз! хгот йюзе роог НтЪз 



126 Р0ЕМ8. 

В1оос1-81;ат'с1 апс1 \?еагу. Но1у з1еер зЬа11 соте 

Ироп 1Ьее ; \уакт§, Июи зЪа11 йп<1 т Ыоот 

ТЬе НПез, 6-езЬ аз ш Пае оИеп Дауз ; 

Ап(1 опсе а§ат, луЬеп Ш§М ипуеПз Ьег з1агз, 

ТЬои зЬаи Ьа\ т е 81§Ы, оГ 1Ье1г Ы§Ь гасНапсе, 

Ап<1 Гее1 1Ье о1й, туз1егюиз а\уе зиМие 

ТЬе рЬап1отз оГ 1Ьу рат. 

Апс! Ггот 1Ьа1 Ье1§М 
А У01се зЬа11 луЫзрег оГ 1Ье йгкЬ, Лго' луЫсЬ 
А тап тау ас! Ыз рагЪ ипШ 1Ье епс1. 
Апоп 1Ьу апаеп! уеагпто; тг 1Ье й§Ы; 
Мау соте опсе тоге, 1етрег'с1 Ъу ро1зе оГ сЬапсе, 
Апс1 §шс1ес1 луе11 ш!Ь а11 ехрепепсе. 
1пу1з1Ые Ьап<1з тау §1г<1 1Ьу агтог оп, 
Алс1 Nа^и^е ри1 пе\у луеаропз т 1Ьу Ьапйз, 
8епс1т°; 1Ьее ои! 1о 1гу 1Ье луогЫ а^ат — 
РегсЬапсе 1о сопдиег, Ьет» сазей ш таП 
ОГ о!оиЫе тетопез : кпошп§ 8та11ег §г1еГз 
Сап а(1(3. по зогго\у 1о 1Ье луош1 раз! ; 
Аш1 1Ьа1, Ьо\уЪе!1 1Ьои тауез! з1апс1 ог &11, 
Еаг1Ь ргойегз теп Ьег геГи^е еуегулуЬеге, 
Ап<1 Неауеп'з ргоппзе 13 Гог ауе 1Ье зате. 



МСШТАОТ. 



^^ЕЕN Ка1Ъеппе оГ Агга^оп 
1п §гау ШтЪокоп сЬуеН, 
А ^оуоиз Ьпс1е, еге ЫийГ Кт§ На1 
То Аппе'8 Ъеаийу кпеИ. 

8Й11 т Ьег Ьаи§Ыу ВратзЪ еуез 
ТЬеи* с1п1с1Ьоо<Г8 1ш1ге зЬопе, 

ТЪаЪ Ш лу11Ь 1оуе 1\уо гоуа1 Ьеаг^з, 
Апс1 \уоп 1Ье Еп^ПзЬ 1Ьгопе. 

Егот §гау ЕлтЪоНоп'з са811е-§а1;е 
8Ье го<1е, еасЬ зиттег'б (Зау, 

Ап(1 ЪШЪеГр Ы *Ъе ^геептсоой сЬазе 
*Ш1;Ъ Ъатск ап<1 Ьоипй а\уау. 



128 Р0ЕМ8. 

Апс1 етег Ъапйзоте Моп1а§и, 
Нег Маз1ег оГ 1Ье Ногзе, 

То §иаг<1 Ыз ппз^гезз кер! Ьег расе 
О'ег Ьеа1Ьег, 1иг^ апс! §огзе. 

О, луЬо 80 Ъгауе аз Моп1а§и 
То кар Пае Ьес1§ез с1еаг ! 

Апс1 \уЬо 80 йее! аз Ье 1о йпд. 
ТЬе соуег1з о^ *Ье сТеег ! 

Апс! \уЬо 80 шМ аз Моп1:а§и, 
То зеек Ыз 8о\*еге1^п'8 1оуе ! 

Моге Ьоре1езз Йгал а сЫ1с1, луЬо сгауез 
ТЬе Ъп^Ыез! 81аг аЪоуе. 

Вау айег 6!ау Ьег ргезепсе {ев. 

ТЬе &уег а! Ыз Ьеаг! ; 
Те! 1оуа11у 1Ье уоип§ кт«;Ы зсогп'с! 

То р1ау а ^гаЬш'з раг1;. 

Оп1у, т\ т Ьеп а! Ьег раИгеу'з 81(1е 
Не Ъоту'с! Ыт Ъу соттапс!, 

1ло;Ъ1'тп§ Ьег Гоо1Ы1 1о Пае еагШ, 
Не ргезз'с! Ьег Дат*у Ьапс1 ; 



МОNТА^^. 129 

А 1епс1ег 1оисп, аз Н§М аз 1оуе, 

8ой аз Ыз Ьеаг1'з йезн-е ; 
Ви1 ауе, ш КаШегте'з агйезз Ъ1оос1, 

II- \уоке по апзлуепп^ йге. 

Кт<* На1 1о §гау КлтЪоНоп сате 

Еге 1оп<*, апс1 1те Ъуе'з 81§п, 
ХТпизео! ш соЫег Агга^оп, 

8Ье ргау'й Ыт 1о сИуте : 

" Сапз! 1е11 те, 81ге," зпе заИ, " луЬа! теап 

ТЬе ^еп1ту о? уоиг 1апс1, 
"\^Ъеп зоШу, Шиз, ап<1 Шиз, Шеу 1аке 

Ап<1 ргезз а 1ас1у'8 Ъапс1 ? " 

« На ! па ! " ки^Ъ'а На1, « Ьи* 1е11 те, СЫск, 

ЕаеЬ апз\уепп§ т соигзе, 
Т>о апу ргезз уоиг папа! ? " " О, уез, 

Му Маз1ег оГ 1Ье Ногзе." 

Оп° 1о 1Ье \уагз Ьег ^а11ап1 угепЬ, 

Ап<1 ризп'с! 1пе Гогетоз* йукез, 
Ап<1 §азп'с1 Ыз Га1г уоип°; тгт а^атзЪ 

А зсоге о? ПепизЪ р1кез. 



130 РОЕМ8. 

Неаг^'й Ыоой еЪЪ'с1 Газ! ; Ьи1 Моп1а&и, 

Ю1ррт§ а йп^ег, \уоте 
ТЬезе гее! \уогс1з т Ыз зЫеН : " Беаг С^иееп, 

I репзЪ оГ уоиг 1оуе ! " 

ЕлтЪоКоп, айег тапу а уеаг, 

А§ат те! КаШегте'з у1е^ ; 
ТЪе ЪагпзЪ'с! ^Ие, \\ г 11:Ь Ьа1Г а 81§Ь, 

КететЬег'с! Моп1а§и. 



ШЪБ ТТОШ8 ТШ18ТЪЕ. 



1. 

1Е ЦЫП С а 8ои1Ьега Дате Ьаз ^ес1 ; 
ШШ гоггкЛз гоЫ$(1е апо 7 , 8пои> г$ соте ; 
Не Ьаз Ъгоио;Ы Ьег Ьоше 1» Ыз Ъсшег ап<1 Ъе<1. 
НШгег апо1 1кйкег 1ке ЫЫз $у Коте. 

Нег Ьа1г 18 йагкег Шап Йиск оГ пщЫ ; 

ЖгЫ шпд.$ гоМзйе, §с. 
Нег Ьапйз аге &иг, апс! Ьег з!ер 18 И§Ь4. 

Нйкег апЛ 1кйкег, 8ус. 

Ггот ои! Ыз саз!е1 т 1Ье !№ог1;Ъ, 
8и* Шпс 1о Ьип! го<1е П§Ы1у ГогШ. 

ТЬгее 1Ып§з Ье 1ей Ьег Гог §оос1 ог Ш — 
А Ъоппу Ыг<1 1ЪаЬ зЬоиЫ 81п^ а! ш11, 



132 Р0ЕМ8. 

ТУ"кЬ саго1 з\^ее!ег Лап зПуег Ъе11, 
Т)&у ап<1 пщЫ ш 1Ъе оЫ саз1е1 ; 

А ШЬе Шйе ра§е 1о §а!Ьег Яотуегз ; 
Ап<1 а сгуз!а1 <На1 1о тагк 1пе Ьоигз. 

2. 

Ьа<1у Маг^аге* чуа1сЬ'с1 8и* Шпс зрее<1 
Атгау Ьо 1Ье сЪазе оп Ыз {а11Ыи1 з1еес1. 

Ггот тогшп§ Ш1 т§Ы, 1Ье йгз! <1ау 1оп§, 
8Ье за! ап<1 Нз1еп'с1 1Ье Ъоппу ЫгсГз зоп^. 

ТЬе весопй с1ау 1оп§, ш1Ь пп^егз Ыг, 
8Ье сигГД апй сотЪ'с! Ьег ра§е'з Ьаил 

ТЬе 1Ыгс1 йау'з зип гозе ир оп Ы§Ь ; 
Ву 1пе <Иа1 зЬе л^аз зеа1е<1 ш<*Ь : 

8Ье 1оа1Ьес1 Ле Ыг<1 ап<1 1Ъе ра^е'з &се, 
Аш1 соип!ес1 1Ье зЬасклу'з сгеертд расе. 



ТЬе в1гапге кпшЫ 61гет\г Ыз Ъпс11е-гет ; 

Не Ьок'с! а! 1Ье зку ап<1 Ье 1оок'с1 а! 1Ье р1ат. 



ШЬВ тМ)8 №Н18ТЬЕ. 133 

" О 1а<3у ! " Ье ваге! — " Ч^ае а 8ш апс1 зЬате 
То 1еауе Гог 1Ье сЬаее 80 Ыг а с1ате." 

и О 1ас1у ! " Ье 8а1(1 — " \уе Ыо т11 йее 
То 1Ье ЪШЬезоте 1апс1 оГ 11аНе ; 

и ТЬеге *Ье огап^е §го\уз, апс1 Иле {"гаИМ уте, 
Апс1 а Ьолуег оГ туг11е зЬа11 Ье 1Ьте." 

Не Ьаз 1акеп Ьег Ьапй ап<1 Ызз'о! Ьег тоиШ : 
N0^ Но ! 81п^ Но ! &г Ше зшту 8ои1Ь. 

Не Ьаз Ызз'с! Ьег тоиШ ап<1 с1азр'с1 Ьег \уа1з1 : 
N0^, §оо<1 §гау з!еес1, таке Ьаз1е : таке Ьаз1е ! 

4. 
8Ь* ХЛпс Ъаск Ггот 1Ье сЬазе Ьаз соте, 
Апй зоипйз 1Ье Ьогп а! Ыз саз1;е1-Ьоте. 

Ог еуег Ье сЬелу Ыз Ъпс11е гет, 
Не затс 1Ье сИа1 зрШ т 1\уат ; 

ТЬе Ъоппу ЫкЬе Ыг<1 \?аз з!агк апй <1еас1, 
Апс1 1Ье ЫЬе НШе ра§е Ьип§ с1о\уп Ыз Ьеас1. 



134 Р0ЕМ8. 

ТЪе 1кЬе ИШе ра§е Ъип<* с1о\уп Ыз Ъеа<1 ; 

ШЫ шпек гоМзМе апс1 зпого г$ соте ; 
" О тсЪеге, 81г Ра§е, Ьаэ ту 1а<1у йе<1 ? п 

Никег апо1 (Шкег 1ке ЫгоХз $у коте. 



РЕТЕК 8ТИУУЕ8АКТ'8 КЕЛ\г УЕАВ/8 САЬЪ. 

1 ^к. а. с. 1661. 



"1ТТНЕКЕ пстайауз *Ъе ВаИегу Нез, 

' * Ке\\г Тогк Ъай ^в! Ье^ип, 
А пету-Ъогп ЪаЪе, 1о гиЪ из еуез, 

1п 81х1ееп 81х1у-Опе. 
ТЬеу сЪпз1еп'с1 И №еитс Атз1егйат, 

ТЪозе Ъиг^Ьегз §гауе ап<1 з*аЪе1у, 
Апй зо, лукЬ зсЪпаррз апс! зтоке ап<1 рза1т, 

1луес1 ои! 1Ье1г Нуез зес1а1е1у. 

Ттсо топДтШэ 1орр'(1 Леи* луоойеп ^а11, 

Оп 81а<Шшуз §агт§ йоетп, 
Оп {Ы, ап<1 саЬЪа§е-р1о1з, ап<1 а11 

ТЬе ^иа^п^1у-§аЪ1еа 1;олуп ; 
ТЪезе Йарр'а Йшг шпдз апй зЪНМ Ьаскз, 

Аз апс1еп1 зсгоНз сЫегтте, 



136 Р0ЕМ8. 

То зсаге 1Ье зауа°;е Наскешаскз, 
Раитапкз, апс! о!Ьег уепшп. 

АЬ тсгЫ 1Ье 1оуа1 зеШегз 1ау 

Ве1лУ1х1; Шеи* ^еа1Ьег-Ье(1з ; 
1п Ьозе апс1 ЬгеесЬез у> т а1к'с1 Ъу с1ау, 

Ап<1 зтокей, апо! \^а§»;'(1 йЬеи- Ьеайз ; 
Ко сЪап^еМ ГазЬюпз сате йчэт Ггапсе, 

ТЬе угои\у1еш8 1о Ъе\уПс1ег ; 
N0 ЪгоасТ-Ъптт'с! Ьиг^Ьег зреп! Гог рап1з 

Шз еуегу о*Ьег §ш1<1ег. 

1п реШсоа^з о!" Ипзеу-гесЗ, 

Апс1 ^аске1;8 пеайу керЪ, 
ТЬе угои\\ г з Шеи* кш11ш§-пеес11ез зрей 

Апс1 с1еШу зрип ап<1 зтсер! ; 
Ге\у тос1егп-зс1юо1 Яи-Шюпз 1Ьеге 

8е1 \уЬее1з оГ зсапсЫ 1гипсШп§, 
Ви1 уои1Ьз ап<1 таШепз (Ц<1 1Ьеп- зЬаге 

ОГ зЫй, оЫ-ГазЬюп'с! ЪшмИшсг. 

— ТЬе N6^ Уеаг орепес! с1еаг апс1 соИ : 
ТЬе зпо\у, а Е1епп8Ь еП 



РЕТЕЕ 8ТЮУУЕ8АШТ8 ШЖ УЕАВ'8 САЬЬ. 137 

1п йер1Ь, 1ау оуег Веесктап'з "уУоЫ 

Апй ТУоНегЬ'з Ггогеп луе11 ; 
ЕасЬ Ъиг^Ьег зкоок Ыз кксЪеп-йоогз, 

Огеуу оп Ыз НоИапй 1еа111ег, 
ТЬеп з1атр'с1 йн-о' (Ыйз 1о с!о Ше сЪогез, 

ВеэЪгешпо; а11 висЪ \уеа1Ъег. 

Вий — айег Ьетп§, Ьат, апс! кгаий — 

То а11 1Ье §а1Ъег'с1 1о\уп 
ТЬе Вопите ргеасЬ'б. 1пе тогшп§ ои1, 

1п СаЫшвйс §олуп ; 
ТУЪИе 1ои^Ь оМ Ре1ег 81иууе8ап1, 

8а1 реуу'й ш Гогетоз! 81а1юп : 
ТЬе ро!еп1, за§е, апй уаНап! 

ТЫгс1 Ооуегпог о? 1Ье па!юп. 

Ргауег оуег, а! Ыз тапзюп Ьа11, 

ТУкЬ саке апс1 соиг11у зтие. 
Не те! 1пе реор1е, опе апс1 а11, 

1п §иЬегпа1опа1 з!у1е ; 
Уе1 пп8з'с1, Йюи^Ъ по\у Ле с1ау \уаз оИ, 

Ап апс1еп1 Ге11оуу-{еа81ег : 
Неег Ооуег!, Ьооскегтапз, 1Ъа1 ЬоИ 

Вгечуег апй Ъиг§отеез1ег ; 



138 Р0ЕМ8. 

ТУЪо, т Ыз Гагт-Ьстзе, с1о8е т!Ьои! 

ТЬе рккеЪ'з еаз1егп еп<1, 
8а1 §го\г1т<5 а! 1Ье 1шп§е о? §ои! 

ТЪа! кер! Ыт й'от Ыз {Нет!. 
Ви1; Ре1ег з^гарр'с! Ыз тюс1еп ре<*, 

ТУЬеп 1еа апс1 саке т^еге епс1ес1, 
(МеашуЫ1е Ше зошк! гетатт§ 1е§ 

Вз Ы^Ъ ^аск-Ьоо1: <1е{епс1ес1,) 

А тю1зеу с1оак аЪои! Ыт Лгету, 

Апс1 зттоге, Ъу тп<1 апй ИтЪ, 
8тсе Ооуег! кер4 Ггот Ре1ег'з ^ету, 

Ре1ег луоиИ У1811; Ыт ; 
ТЬеп заШей &г1Ь, Шго' зпоту ап<1 Ыаз1, 

^ЬИе тапу а ЬитЫе §гее!ег 
8*оос1 штс1егт<* т\ 7 Ъегеачуау зо Газ! 

81гос1е ЫшТ Нагс1корр1§ Р1е1ег. 

Раз! диау апс1 солу-раШ, ЛгоидЬ а 1апе 
ОГ уа1з апс1 пюшкЗей *апз, 

Не ршТ'с! а1оп§, тукЬ пи<уЫ апс1 тат, 
То Сгоуег! Ьооскегтапз ; 

Опсе 1Ьеге, Ыз п§Ы оГ еп*гу 1оок, 
Апй ЬаП'й Ыз агшеп! сгопу : 



РЕТЕК 8Т^ТVЕ8АNТ8 Ш1У УЕАК'8 СЛЬЬ. 139 

" Муп Сго11 ! ш с1езе МапЬаНоез, Ьооск, 
Уе §;е18 тоге зполу аз топеу ! " 

То \уЫсЬ, *Ш айег туЫйГз рго&ипй, 

ТЬе о*Ьег апзлуег'с! по! ; 
А1 1аз1 Леге сате гезропзг^е зоипс! : 

" УаЬ, Ре1ег : уаЬ, Муп ОоИ ! " 
ТЬеп доейеугошу Мапе за! Ьег ^иеэ* 

Вепеа1Ъ 1Ье сЫтпеу-§аЫе, 
Ап<1 сошЧез1ес1, ЪизШп§ а! Ьег Ъез! 

То зргеай 1Ье №\у Уеаг'з 1аЫе. 

8Ье Ъгои^Ы; *Ье риге апс! §еша1 зсЬпаррз, 

ТЬа! уеагз Ъеюге Ьаа* соте — 
1п 1Ье " Шешу Кес1ег1апс118," регЬарз — 

То сЬеег 1Ье зеШегз' Ьоте ; 
ТЬе 1оп§-з1етт'с1 р^рез ; 1Ье &а§гап1 го11 

ОГ ргеззМ ап(1 спзру 8ратзЬ ; 
ТЬеп р1асео! 1Ье еагШеп ти§з апс1 Ъо\у1, 

К"ог 1оп§ сЫауМ 1о уатзЬ. 

ТЬегеа!, тШ сЬеегу пос! ап<1 лутк, 
Апс1 Ьопогз оГ 1Ье с1ау ? 



140 Р0ЕМ8. 

ТЬе 1гас1ег пих'с! 1Ье Сгоуегпог'з (Ыпк 

Аз етепт» зрей алуау. 
ТЬа1 апаеп! гоот ! I зее \1 поту : 

ТЬе сагуеп пийшюс! йгеззег ; 
ТЬе <1га\\ т ег8, 1Ьа1 тапу а Ъиг^Ьег'з угои\у 

Ве^гий^ей 1Ьеи* псЬ роззеззог ; 

ТЬе Ьгасе оГ Ы^Ъ-ЪаскМ, 1еа1Ьегп сЬадгз, 

Вгаз8-паП'с1 аЪ еуегу зеат ; 
81Х о1Ьегз, гап§ес1 т е^иа1 ра1гз ; 

ТЬе Ьасоп 1шп§ аЬеат ; 
ТЬе сЫтпеу-Ггоп!, \уШ1 рогсеЫп зЬеШ ; 

ТЬе Ьеаг1у \уоос1еп йге ; 
ТЬе р1с!иге, оп Ле з1еатт§; <1е1й, 

ОГ Бауй апс1 ОоНаЬ. 

I зее 1Ье 1ууо оИ Ви1сЬтеп зН 

Ыке Ма^о» апс! Ыз та!е, 
Апй Ьеаг 1Ьет, луЬеп Ше1г р1рез аге Ц4, 

В1зси88 аЯшгз о!* з1а*е : 
ТЬе сНдие 1Ьа1; шшЫ 1Ье1г зугау йетеап ; 

ТЬе резШеп! 1трог1а1юп 
ОГ туоойеп пи!те§з, Ггот 1Ье 1еап 

Ап<1 1озе1 Уапкее па!юп. 



РЕТЕЕ 8Т^?VЕ8АNТ'В ШТГ ГЕАК'З С ЛЬЕ. 141 

ВиЪ ч^Ьеп 1Ье зиЪИе ^трег 

Аззитей из зиге соттапс!, 
ТЬеу йгапк 1Ье Ьихот Ьуез 1Ьа1 \^еге — 

ТЬеу йгапк 1Ье Мо1Ьег1апс1 ; 
ТЬеу <1гапк 1Ье Гатоиз 8^ г есНзЬ луагз, 

8*ои1 Ре1ег'з зрес1а1 §1огу, 
"\\Ы1е Ооуег! ргоис11у зЬо\у'с1 1Ье зсагз 

О? 1псНап соп!ез1з §огу. 

Еге 1оп<*, 1Ье Ьеггу'з ро\уег амюке 

8оте тиз1С т 1;Ье1г Ъгатз, 
Апс1, 1гитре1-Нке, 1Ьгои§Ь гоШп<* зтоке, 

Еап§ 1оп§-&г§оМеп з1гатз : 
ОМ ПеппзЬ зпа^сЬез, М1 оГ Ъ1оос1, 

СМ" рЬап1от зЫрз апс! ЪаШе ; 
Апс1 Ре1ег, луНЬ 1нз 1е^ оГ \\ г оос1, 

Майе Йоог апс1 сазетеп! гаШе. 

ТЬеп гоипс! апй гошм! 1Ье йгеззег ргапсей, 

ТЬе сЬап'з Ъе^ап 1о \уЬее1, 
Апй оп 1Ье Ъоагс1 *Ье рипсЬ-Ьо\у1 йапсей 

А №1Ьег1ап<Н8Ь гее1 ; 
ТШ пис1ш§Ы о'ег 1Ье ГагтЬоизе зргеа<1 

Нег ^\у-Уеаг'з зк1г1з о:Р заЫе, 



142 Р0ЕМ8. 

Апс1, тсЬ Ъу тсЬ, еаеЬ ри2г1ес1 Ьеай 
Ргор! сЬлуп ироп !Ье 1аЫе. 

Ви! зШ1 !о Ре!ег, аз Ье <3геат'с1, 

ТЬа! 1аЪ1е 8ргеас1 ап<1 !игп'с1 ; 
ТЬе сЫтпеу-1о§ Ыагес! Ы°;Ь, аш! зеет'б! 

То С1гс1е аз к Ьигп'Д ; 
ТЬе 1(жп т!о 1Ье У1зюп §ге\? 

Ргот епсИп§ 1о Ъе^тпт» ; 
Рог!, ч^аИ, апс1 чушсИпШ те! Ыз у1е\у, 

АН тпйепто; апс1 зритт§. 

ТЬе сотсра!Ьз, 1еасИп§ !о !Ье сЬскз, 

Оге^ Ьгоайег, ^Ыг1щ§ раз!, 
Апй сЬескег'й т!о зЫпт§ Ыоскз 

А сНу йш* апсГ уаз! ; 
8!огез, сЬигсЬез, шапзюпз, оуегзргеай 

ТЬе те!атогрЬозес1 1з1апс1, 
ТУЬПе по! а Ьеауег зЬо\у'<1 Ыз Ьеа<1 

Ггот 8\уагпр !о Ка1сЬЬоок Ы°;Ыапс1. 

Ейзоопз 1Ье р1с!иге разз'61 а\тау ; 

Ноигз айег, Ре!ег ш)ке 
То зее а зрес!га1 з!геак о? с1ау 



РЕТЕЕ 8ТЦУУЕ8АЕТ8 ИЕ\У ТЕЛЕ 8 САЬЕ. Ш 

01еат ш 1Ьго' Гас1т§ 8токе ; 
8Ш1 81ер1 оМ Сгоуегй, зпогт§ оп 

1п тоз! теккНоиз питЪегз ; 
N0 йгеатз оГ Е^Ыееп 81х1у-0пе 

Соттт§1е(1 т1Ь Ыз 81итЪег8. 

Ви4 Ре1ег, Ггот 1Ье :ГагтЪоизе-с1оог, 

Оагес! сЬиЫГиПу агоипо!, 
Ке)<ясес1 1о тк1 ЫтзеГГ опсе тоге 

Оп зиге апс! зоНс! ^гоипс!. 
ТЬе зку ^аз зоте\уЪа1 йагк апеай : 

ЛУтс1 Еаз1, апс1 тогтп§ 1олуегу ; 
Ви1 оп пе ризп'с1, а ^о-тПез' 1геас1, 

То ЪгеакГазЪ а! Ыв Вошуегу. 



III. 
ТКАЖЬАТКЖ 



10 



^ЕАN РКСШУА1КЕ'8 8(Ш0 АТ ТНЕ 
ВАЕЕ1САБЕ. 



"ТУНПе Ше теп \уеге такт& саг{па§ез апЛ Ше луотеп 1т* ; 
\уЫ1е а 1аг^е йуш^-рап, ЛгИ оГ те11ес1 релу*ег апс1 1еас1, Дезйпес! Гог 
Ше Ьи11е1-тои1с1, луаз зтоктд оуег а Ъигшп^ йггпасе; \уЫ1е Ше 
уМеИез -*уеге чуа{;сЫп§ Ше Ъагпсааез лу1Ш агтз ш Шек ЪапсЬз; 
чуЫ1е Еп^оказ, туЬот поШт& соик! сиз^гас!, \уаз луа1сЫп§ Ше 
уИеМез; СотЬе&гге, СоигГеугас, Деап Ргоиуаке, Геш11у Воззие!;, 
*Го1у, Вапоге1, а Геуу оШегз Ъезк1ез, зои^М еасЬ оШег апй §о<: Ш- 
§еШег, аз ш Ше тоз* реасет1 йауз оГ Шей зШ(1еп1-сЬа{8, апй ш а 
согпег оГ 1Ыз луте-зЬор сЬап§ес1 тШ а сазета1;е, туНЫи Ьуо з1:ерз 
оГ Ше геаоиМ луЫск Шеу пай Шготуп пр, Ше1г сагЫпез рптей апй 
Ьайей гез1т& оп Ше Ъаскз оГ Шеи.' сЪапз, Шезе §а11ап1; уоип& теп, 

зо пеаг Ше1г 1аз1 поиг, Ье^ап 1о зт§ 1оуе-гЬутез Тпе Ьоиг, 

Ше р1асе, Шезе тетопез оГ уоиШ гесаНей, Ше &\у з!:агз чуШск Ье^ап 
Ьо зЫпе дп Ше зку, Ше Гипегеа1 герозе о? Шезе аезег(:еа з1гее!з, Ше 
тдттепсе оГ Ше дпехогаЫе еуеп*, §ауе а раШе*дс сЬагт 1о Шезе 
гЬутез, тигтигеа дп а 1о\у Шпе т Ше ЬуШ&Ы Ъу Леап Ргоиуадге, 
угЬо, аз туе Ьауе заМ, тгаз а злуее! рое*." — Ьез М18ЕКАвъез: ВатЬ 
Ветз, Воок XII. Спар1ег VI. 

ТЛО уои гететЪег оиг спагтт<* тлтез, 

^Ьеп туе туеге ЪоШ аЬ 1пе а§е туЫсЬ кполуз, 
ОГ а11 1пе р1еа8игез оГ Рапз, попе 

Ыке такт§ 1оуе ш опе'з 8ипс1ау с1о'ез ; 



148 ТВАЖЬАТКЖ 

ТУЪеп а11 уоиг Ыг1Мауз, асМес! 1о гшпе, 

А 1оЫ оГ &г!у луоиИ по! Ьпп^, 
Апс! \уЬеп, ш оиг ЬитЫе апс1 созу гооз!, 

А11, еуеп Ше ЛУт1ег, 1о из ч?аз 8ргт§ ? 

Еаге йауз ! 1Ъеп ргисНзЪ Мапие1 з^аШ'с!, 

Рапз {еаз1е<1 еасЬ зат^зйау ш ; 
Еоу Ишпйег'с! ачуау, апс! — аЬ, уоиг тгааз! 

Рпск'с! те ^е11 чуШ1 а 1гиап1 рш ! 

Еуегу опе о%\ед. уои. А! РгасЬ'з, 

ТУЬеге уои апс! уоиг ЬпеЙезз Ъагпз1ег <1шес1, 

Уои т^еге зо йиг 1Ъа.Ь 1Ье гозез, 1 1ЪоифЬ, 
Тигп'с1 1;о 1оок а! уои йот ЪеЬшй. 

ТЬеу зеет'с! 1о чуЫзрег : " Ноддг Ъапс1зоте зЬе 18 ! 

ЖЪ&Ь туауу 1геззез ! ч?Ъа,1 зтсееЪ регЛипе ! 
Цпс1ег Ьег тапЙе зЬе Ыс1ез Ьег \уш§з : 

Нег Яотсег о? а ЪоппеЪ 15 ^з! т Ыоот ! " 

I гоат'с! ш1Ъ уои, ргеззт^ уоиг Дат1у агт, 
Апй йЬе раззегз 1Ьои§;Ы ХЪяА Ъоуе, ш р1ау, 

Нас! та!ес1, т итзоп зо з\уее1, 

ТЪе §а!1ап1 АргИ ш1Ъ §еп11е Мау. 



ЖАК РКСШУАШЕ'З 80N^. Ш 

1Уе Нуе<1 зо созПу, а11 Ьу оигзе1уез, 
Оп 1оуе — 1Ьа1 сЪслсе ГогЫсИеп Гги11, 

Ап<1 пеуег а чуогй ту Нрз соиЫ зреак 
Ви1 уоиг Ьеаг! а1геас1у Ьаа* {оПо^'а 1 зтЧ. 

ТЬе ВагЪоппе луаз 1Ьа1 ЪисоНс р1асе 
ТУЪеге т§Ьй 1111 <1ау ту раззшп 1Ьгоуе ; 

'ТЧз Шиз 1Ьа1 ап агйеп* уоип§з!ег такез 
ТЬе 81и(1еп1'з С^иаг^ег а Кеа1т оГ Ьоуе. 

О Пасе МаиЪег! ! О Пасе БаирЬте ! 

8ку-раг1ог геасЬт^ Ьеауеп\уагс1 Гаг, 
1п т^Ьозе (1ер1Ьз, туЬеп уои с!ге>у уоиг з1оскт§ оп, 

I зату а 1т7ткИп^ тогпт§-з1аг. 

НагсИеагп'а* РЫо Гуе 1оп§ йг^о! : 
КеШгег Ма1еЪгапсЬе, пог Ъатеппа18, 

СоиИ 1еасЬ те зисЬ &ИЪ ш РгоуЫепсе 
Аз 1Ье Яо^ег туЫсЬ т уоиг Ьозот 1ау. 

Уои чуеге ту зегуапЪ апа* I уоиг з1ауе : 

О §о1<1еп аМ1с ! О ^оу, 1о 1асе 
Уоиг согзе! ; 1о тса1сЬ уои зЬошп§, а! тот, 

ТЬе ашцепЪ пшгог уоиг уои1ЬЫ Гасе ! 



150 ТЕШЗЬАТЮМ 

АЬ ! тупо тс1еес1 соиЫ еуег &г§е1; 

ТЪа! зку апс1 йатуп соттт§Нп§ зШ1 ; 
ТЪа! пЪЬопу, Йо\уегу, §аигу §1огу, 

АпсГЪоуе'з з\тее! попзепзе 1а1кес1 аЪ туШ ? 

Оиг §агс1еп а ро! оГ 1иНрз \уаз ; 

Уоиг реШсоай сигЫпМ Ле \уш<1о\у-рапе ; 
1 1оок 1Ье еаг1Ьеп Ъоту1 оГ ту р1ре 

Ап<1 §ауе уои а сир о? рогсеЫп. 

"ШгаЪ Ъи^е сИзаз^егз 1о таке из йт ! 

Уоиг тийГ айге — уоиг Йрре! 1оз1 : 
Ап<1 1Ьа1 спепзЪ'с! рог!га11; оГ ВЬакзреаге, зоИ, 

Опе Ьип^гу еуепт^, а! паИ" кз соз1. 

I \уаз а Ъе^аг ап<1 уои туеге кт<1 : 

А Мзз {гот уоиг {шг гоипй агтз Га" з!еа1, 

ТУЪПе 1пе ГоНо-Вап1:е туе §ау1у зргеас1 
Т^Ь а Ьипагес! сЬез1;пи1з, оиг 1ги§а1 теак 

Ап<1 оЬ ! тупеп йгзЪ ту Яауог'с! тоиШ 
А Мзз 1о уоиг Ъигпт^ Нрз Ъас1 §1Уеп, 

Уои ууеге сНзпетеП'с! апа" а11 а<*1оту ; 

I, ра1е шЬЬ гар1иге, ЪеПеуеа" т Неауеп. 



1ЕАЫ РВОЦГЛЫЕ'З 80N^. 151 

Бо уои гететЬег оиг соипИезз ^оуз, 
ТЪозе пескегсЫеГз гшпрЫ еуегу <1ау ? 

А1аз, туЪа* 81§Ьз Ггот оиг Ъо<Нп§ пеаг*з 
ТЪе шйнйе зИез Ьауе Ъоте атсау ! 



®*| ТНЕ ЕХБ. цб^ 






■«151.2Г С °ИСРЕ35 



О 015 973 531 А 



№)}№. ^**. 






ш 



шаг 



